When he poured the warm beer, it foam up out of the glass.
当他倒鲜啤酒时，啤酒泛起泡沫从杯中流了出来。
USAGE: Apply proper amount to the bath tub, add water in and foam up, soak in about 20 to 30 minutes, then rinse off.
用法：将适量本品倒入浴缸加入水，稍加搅拌浸泡全身20-30分钟后，清水冲洗干净即可。
Wet your hand and face, put a small amount of cleansing powder in your palm to foam. Apply to the face to cleanse and the powder will dissolve and foam up to a rich lather. Wash thoroughly afterwards.
将手及全脸弄湿，先于掌心中取一圆硬币大小的份量，加水轻柔起泡，于脸上打圈洁净后以水冲洗。
Called "the Flat Daddy," the gift is a life-sized poster that can be pasted up on a cardboard, foam, wood to remind children that their parents always love them.
该礼物名为“扁平爸爸”，是张真人一般大小的海报，可以贴在硬纸板上、塑料泡沫上或者木板上，用来提醒孩子们：父母永远爱着他们。
While Burchard was experimenting with refrigerator insulation, he came up with a novel way of molding low-density foam.
那年伯查德正在做有关冷冻机隔热材料的实验，实验中他使用新的方法做出一种低密度的泡沫材料。
While Nasa's focus was on how to prevent the insulating foam breaking off, concerns also emerged earlier this year about the build-up of ice on the outside of the fuel tank.
正当美国宇航局将工作重点放在如何防止泡沫绝缘材料脱落时，今年年初人们又开始担心燃料箱外侧集结的冰是否也会对航天飞机的飞行安全构成威胁。
Scrunched up, they make just as good packing material as those non-degrading foam chips or reams of bubble wrap.
把它们揉成一团就可以当作如非降解泡沫芯片或巨量的泡沫包装一样的良好包装材料。
Shaving oil is a shaving cream/foam replacement that packs up much smaller than even travel sized shaving products. It's also good for both men and women.
剃须油可以替代剃须膏或泡沫，即使与旅行装的剃须膏或泡沫比较，其体积小，更易携带。对于男性或女性来说，都适用。
Other kids express pent-up feelings in padded rooms equipped with foam balls and punching bags.
另外一些孩子选择在一个充满泡沫球和挂有沙包的软垫病室来发泄他们压抑的情绪。
A man in a plaid shirt emerges from the folds of his collapsed tent and rolls up a foam mat.
周六，蒙蒙细雨。 上午10点刚过，一个穿花格衬衫的男人从倒塌的帐篷里爬出来，卷起泡沫睡垫。
During the mission, the biggest setback was the loss of a 1-pound chunk of foam insulation from the fuel tank during the July 26 launch, the same problem that ended up destroying Columbia.
在本次飞行任务中，最大的挫折无疑是在7月26日的发射过程中，飞机油箱掉落了一块一磅重的泡沫隔热材料，而当年“哥伦比亚”号正是毁于同样的问题。
Pick up some blue foam and put these plans I have to work.
拾取一些蓝色的泡沫和提出的这些计划，我要工作。
To protect the glass tape or foam packaging materials, the mirror glass box bandaged up painting or art.
用保护玻璃的胶带或泡沫包装材料把镜子、玻璃框的画或艺术品包扎起来。
When you see a small mermaid prince to love, gave up a three hundred years of life, into the sea foam, I could not help tears.
当看到小人鱼为了所爱的王子，毅然放弃了三百年的生命，化为海中的泡沫时，我忍不住潸然泪下。
The plate is inked face up with a foam brush or foam roller rather than a traditional printmaking brayer.
该板着墨面朝上的泡沫刷或泡沫滚筒，而不是传统的版画布雷尔。
Polystyrene foam is a manufactured plastic primarily made up of rings of carbon and hydrogen, called phenyl groups, attached to long hydrocarbon chains that can break into smaller styrene units.
聚苯乙烯泡沫塑料是一种加工塑料，主要由被称作苯基团的碳环和氢环构成，苯基团连接到能降解成更小苯乙烯单元的长链碳氢化合物上。
Place some wadded up newspaper in the bottom of your container to set the foam blocks on top of.
一些地方絮片了报纸放在你的货柜设定泡沫大厦顶部。
These results can be used as the basis of setting up mechanical model of PUR foam plastics.
这些结果可以作为建立PUR泡沫塑料力学模型的基础。
The plastic-foam industry disputes the notion that foam is less environmentally friendly, chalking it up to misinformation.
泡沫塑料行业对于产品不环保的观点并不认同，认为这是误传。
Called "the Flat Daddy," the gift is a life-sized poster that can be pasted up on a cardboard, foam, wood to that their parents always love them.
该礼物名为“扁平爸爸”，是张真人一般大小的海报，上、塑料泡沫上或者木板上，用来提醒孩子们：父母永远爱着他们。
When the beer or soda foam goes up out of the glass, but doesn't spill over.
看到啤酒或汽水泡沫漫上杯缘，却没有流出来。
The vibrating smart bed is made up of air-filled balls, covered in foam, and can tilt to relieve blocked airways and reduce snoring.
这种可震动的智能床内置用泡沫裹着的空气球，床垫可以倾斜，保持人们气道畅通，从而减少打呼症状。
HJ: I'm always putting on make-up but I feel removing it is more important than putting it on. Foam cleansers are essential.
我经常化妆，但是我觉得卸妆比画妆重要。泡沫洁面乳是必不可少的。
And doesn't bulk up like foam does and everything.
不会像泡沫橡胶那样显得臃肿。
On either hand the coast stretched away, headland after headland, and at the points you could see the white foam running up the rocks but making no noise because it was so far off.
海岸从两边伸展开去，海岬紧接着海岬，你看得见海岬尖端海浪冲在岩石上溅起的白色泡沫，声音可听不到了，因为距离太远了。
Model for analyzing the explosion suppression mechanism of void design reticulated polyurethane foam for fuel tank was set up.
本文建立模型分析中空填充网状聚氨酯泡沫材料抑爆原理，推导出燃油箱内混合气体燃烧反应终压计算公式。
Pressure builds up in the foam after the components have set. The forming network of stable cell walls prevents the foam from further expanding and the blowing agent from escaping.
当组分设定后压力便在泡沫逐步积聚。形成稳定细胞壁的网络阻止泡沫进一步膨胀和防止发泡剂逃逸。
Pressure builds up in the foam after the components have set. The forming network of stable cell walls prevents the foam from further expanding and the blowing agent from escaping.
当组分设定后压力便在泡沫逐步积聚。形成稳定细胞壁的网络阻止泡沫进一步膨胀和防止发泡剂逃逸。
应用推荐