Good-bye horses, I'm flying, flying, flying over you.
再见，马儿，我飞呀，飞呀，飞过了你。
You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can prevent them from building nests in your hair.
你无法阻止鸟儿在你的头顶飞翔，但你可以阻止它们在你的头发上做窝。
Martin Luther said, "You cannot keep birds from flying over your head but you can keep them from building a nest in your hair."
马丁路德说：「你不能叫雀鸟不从你的头上飞过，但你能阻止它们在你的头发上筑巢。」
You cannot stop the birds of sorrow from flying over your head. But you can prevent them from building their nests in your hair.
你不能阻止悲痛之鸟在你的头上盘旋，但是你能阻止他们在你头上筑巢。
You cannot stop the birds of sorrow from flying over your head. But you can prevent them from building their nests in your hair.
你不能阻止伤痛之鸟在自己头上盘旋，但是能够阻止它们在头上筑巢。
It's a 15-minute travellator ride above a huge, immersive, concave screen. You feel you're flying over endless desertscapes.
那是一段15分钟的影片，巨大的银幕令人有如身历其境，仿佛在一望无际的沙漠中飞行。
When you can transcend the limitations of these senses and achieve a higher level of consciousness, you are leaving the "horses" behind - "flying over them.
当你能够超越这些限制，达到一个更高的意识阶段时，你就离开了在你身后的“马儿”，“飞过了他们”。
Looking at some of the photos, you feel like you're flying over the Grand Canyon or the Sahara.
看其中的一些图片，你会觉得自己正在飞越大峡谷或撒哈拉沙漠。
"You can go out on a quiet night and see the thing flying over and you think, my goodness, I was there, I helped put that together," says Sellers.
“你可以在寂静的夜晚出门，看看天上飞过的东西，你就会想，我的天啊，我曾经就在那里，我参与帮助组装空间站，”Sellers说。
You can also make a flying banner and can give surprise to your loved one by flying it over her head and making it the most excited and memorable moment of your life.
你也可以买一个可以飞行的横幅，这样当横幅飞过你所爱的人头顶时，不仅可以给她惊喜，还可以让这一时刻成为你人生中最激动、最难忘的瞬间。
Have you ever wondered or given a thought to what happens to the retired or decommissioned airliners once their flying days are over?
你有没有想过或给予认为会发生什么变化的退休或退役的飞机一旦他们的飞行时代已经一去不复返了？
Flying mounts are now usable in Azeroth, but if you fly over areas we haven't finished yet, we will cover your screen in big black censored bars.
现在可以在埃泽拉斯使用飞行坐骑了，但如果你试图飞过我们还没完成的地区，我们将用黑色的检查条盖住你的屏幕。
Borrow the holy light of teachers' day, pick a blessing for you, across the mountains, crossing the ocean, mighty flying around you, hold up your happiness and joy, over your luck and good luck!
借教师节之圣光，为你采一片祝福，跨越高山，穿越海洋，浩浩荡荡飞落你身旁，撑起你的幸福与快乐，笼罩你的如意与吉祥！
Can you imagine the birds flying out, the animals stretching their legs and taking their first run in over a year?
你能想象那些鸟都飞出来，动物们伸伸腿，在一年之后第一次跑一跑？
Not a scuba diver? No problem. You can still enjoy beautiful views of Australia's Great Barrier Reef, simply by flying over it.
你不会潜水？没关系，你还是可以欣赏澳大利亚大堡礁的美景的，只要在它上空飞过就可以了。
May you have a good time flying over the Pacific to Australia!
祝你飞越太平洋到达澳大利亚的旅途快乐。
Over the mountains and over the sea. Flying Man, Flying Man, Will you take me?
飞过山和海。飞人，飞人，你会带我去吗？
You can just see and feel those sparks flying all over the place!
你可以看到和感受到这些火花飞所有的地方！
The many people who have tried to invent flying cars over are finding out that every single thing that's bad with cars (cost, safety, etc) is made worse when you try to make the thing fly.
那些试图发明飞车的人慢慢发现：每个在汽车上本来就很不令人满意的因素（价格、安全性等等），当在让车飞起来的时候，变得更加糟糕了。
After having breakfast in Rome, you are taken on to Athens, flying over mountain and sometimes through the clouds.
在罗马吃过早饭之后，你就继续前进，向雅典飞行，有时越过高山，有时穿过云层。
Now, imagine if there was not just one layer of cars, but there was layer after layer of flying metal death traps over top and below you.
现在想象一下，这个时候，空中一层一层飞着的可就不止是汽车了，而是飞在你上面和下面的一层层死亡陷阱。
You may be able to spot it briefly flying over Utapau, but it has been relegated to a role of tiny background craft.
你可能能粗略地认出它飞过尤塔帕上空，但是它只是沦落为一个极小的背景飞机角色。
Campus class is over we each one small footprint on such as cotton-like snow, want to draw a beautiful picture, you play with snow in the flying snow.
校园里下课了我们一个个小脚印踩在如棉花般的雪地里，想画上了一幅美丽的图画，大家在这漫天飞舞的雪花里一起玩雪。
A helicopter flying over slowly, after the pilot dropped a rope ladder shouting: "Father, fast up, this is the last chance, we do not want to see you can be drowned by the flood! ""
一架直升飞机缓缓的飞过来，飞行员丢下了绳梯之后大叫：“神父，快上来，这是最后的机会了，我们可不愿意见到你被洪水淹死！！”
Rubeus Hagrid: Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol. Try not to wake him. There you go.
海格：小家伙一飞到布里斯托就睡着了。当心别吵醒他。你看。
A flock of birds flying in the sky is heard crying for help, and quickly fly over and asked: "?? How do you now what the episode""
一群小鸟正在天上飞，听见呼救，赶紧飞过来问：“你怎么啦？发作什么事了？”
A flock of birds flying in the sky is heard crying for help, and quickly fly over and asked: "?? How do you now what the episode""
一群小鸟正在天上飞，听见呼救，赶紧飞过来问：“你怎么啦？发作什么事了？”
应用推荐