In winter, some of these migrating birds live in the southeastern U. s., but most fly further afield in search of neotropical climates.
在冬季，这些候鸟住在美国东南部的，但大部分飞更远寻找热带气候。
The key to making this technique work is the tag, which is manipulated on the fly before being sent back to the browser for further processing.
要让此技术发挥作用的关键是标记，该标记在被发送到浏览器做进一步处理之前可被动态操纵。
The Met Office warned that the cloud is likely to linger over Britain for most of Friday, which could cause the no-fly restrictions to be extended further.
气象局警告说，在周五的大部分时间，云层都会在英国上空徘徊，由此可能导致禁飞令进一步延长。
It's not as dramatic as a hover, but it will fly loops in the air, and it will await further tasking.
这不象电影上的那种盘旋，但它会在空中不断绕圈子，直到有下一步的任务。
We start learning the rules of Cobb's game on the fly during this breathless introduction, where reality recedes ever further with each new twist in the heist scenario.
在应接不暇心惊肉跳抢劫的剧情中，现实世界渐行渐远，我们慢慢了解到游戏的规则。
And we've put in place a no fly zone and other measures to prevent further atrocities.
而且我们也设定了禁飞区，并采取其他措施防止出现更多暴行。
The research of this paper is significant for the further development and application of fly ash in self-compacting concrete.
本文的研究成果对粉煤灰在自密实混凝土中的应用有着深远的意义。
When then got to Boston. They felt to tired to fly any further.
当他们飞到波士顿的时候，累的飞不动了。
At last, based on the content analysis of the ambient air after discharge in an airprrof container, the desturction effect on dioxin compounds in the fly ash has been further confirmed.
并随着粉尘中二恶英含量的增加，分解和转化的效率也增加，最后，通过对放电后密闭容器中环境空气的成份分析，进一步证明脉冲放电对粉尘中二口恶英化合物的分解和转化作用。
The addition of fly ash can further reduce the hydration heat of high belite cement.
粉煤灰可进一步降低高贝利特水泥本已较低的水化热。
I strengthened to clap my wings, headlessly fly into a distance to look for a new home, where can be my permanent home? i don't know, i just fly and fly into further.
我用力拍了拍我的翅膀，茫然地飞向远方，去寻找一个新的家园。哪儿才能成为我永远的家呢，我不知道，我只能飞得更远更远！
Fly no further west of your current position.
当前位置不要再往西飞了。
If I were a little bird, I want to fly and fly through more further.
如果我是一只小鸟，我要飞呀飞得更远。
The US would use its "unique capabilities" to reinforce the no-fly zone, said US Secretary of State Hillary Clinton, warning that further delays would put more civilians at risk.
希拉里说：美国将会运用其“特殊的能力”来加强禁飞区，同时她还警告说拖延将会使更多平民受到威胁。
Based on these, the deficiency and research directions of further utilization of fly ash are presented.
在此基础上指出了粉煤灰精细利用的不足和研究方向。
When super-fine steel slag powder and high-quality fly ash were added into concrete together, the performance of concrete could be improved further due to the synergistic effect.
将磨细钢渣与优质粉煤灰复掺可以发挥超叠加效应，进一步改善混凝土性能；
Do not fly at the limits of video. if you see noise in your picture, turn around and buy a higher-gain antenna before going out further.
永远不要在图传的生效界线停顿，假使你看到噪点请立刻华美转身，回淘宝去换增益更高的天线。
The results showed that fly-ash mortar could be used to replace normal morter and they also provided the basis in theory for further popularizing and applying fly-ash mortar.
结果表明，粉煤灰砌筑干粉能够替代普通水泥砂浆，为粉煤灰砌筑干粉推广应用提供了理论依据。
When ground electric furnace slag with ground fly ash or blast furnace slag are added into concrete together, the performance of concrete can be improved further due to the synergistic effect.
将磨细钢渣与磨细粉煤灰或矿渣混掺可以发挥复合效应，提高掺合料的活性，改善混凝土的性能。
Then a further improved structure based on LED and fly-eye lens was presented.
而后，在此基础上有提出了基于LED和复眼透镜结构的进一步改进方案。
Flocks of cranes fly up from the further river-bank and fitful gusts of wind rush over the heath.
鹤群从远远的河岸飞起，狂风吹过常青的灌木。
The problems were pointed out, further research on the mechanism of wastewater treatment with fly ash, separation and final utilization of the saturated fly ash is to be...
指出在今后的研究中应进一步加强对粉煤灰处理废水的机理、灰水分离以及饱和灰的最终处置等方面的研究。
The problems were pointed out, further research on the mechanism of wastewater treatment with fly ash, separation and final utilization of the saturated fly ash is to be...
指出在今后的研究中应进一步加强对粉煤灰处理废水的机理、灰水分离以及饱和灰的最终处置等方面的研究。
应用推荐