Flush from the Internet boom and intrigued with the opportunities presented by rising fuel prices, venture capitalists started betting on clean technology.
因特网繁荣带来的兴奋、能源价格高涨带来的机遇使得风险资本家把赌注押在了清洁能源上面。
Customers have had these installed in all kinds of ways, from flush - and hidden-door versions to entrances that intentionally boast their presence.
顾客们通过各种方式安装这些酒窖，从开闭式门的变化到入口都有意识地加强他们的特点。
As the pupils-turned-stars returned from the red carpet to their school in Paris, flush with their Cannes victory, there was much hope that it would inspire their fellow schoolmates.
从戛纳红地毯走下来的”学生明星” 们，回到了他们在巴黎的学校，身上依然带着戛纳胜利者的光环。这也很有可能对他们的其他同学形成一种激励。
Unemployment is stuck at 9.5%, even though corporate America is flush with cash. Companies are still unhelpfully shy of hiring, preferring to squeeze yet more output from fewer people.
当月美国失业率仍然高居9.5%，即使美国企业并不缺钱，各大公司依然倾向于从更少的员工中“盘剥”出更多的产出，对解决就业这一难题并无有效的对策。
This prevents two liters of water from being used every time you flush.
这样你每次冲水都可以节省两升水。
Recommended treatment: yank the pear-shaped organ that, when healthy, helps the liver flush fats from the body but, when faulty, causes excruciating pain.
推荐的处理方式是：用力挤压这个梨形的器官，当胆囊健康时，它会辅助肝把脂肪冲出外面，但当它出毛病时就会导致剧烈的疼痛感。
Flush the routing table from the ODM and on the live server by running.
在服务器上，通过运行以下命令从OD m刷新路由表。
If a guideline is updated, or deleted from the table, then it is necessary to refresh the cache by issuing the FLUSH OPTIMIZATION PROFILE cache statement, so it can be used.
如果从这个表中更新或删除一个指南，那么需要通过发出FLUSHOPTIMIZATIONPROFILEcache语句更新缓存，使之可以被使用。
Before extracting audit records from the db2audit.log file, flush any remaining audit records in the buffer out to disk by issuing the following command.
在从db2audit. log文件提取审计记录之前，发出以下命令将缓冲区中的所有审计记录刷新到磁盘。
Garriott, flush with wealth from the sale of Origin, says he gave hundreds of thousands of dollars to finance the research.
加略特从卖出origin的交易中获得了大量财富，他说他为太空旅游的研究花费了几百万美金。
Finally, since this is a servlet, we set the appropriate content type and flush the data from the PrintWriter.
最后，由于这是一个servlet，我们会设置相应的内容类型，并使用来自Print Writer的数据刷新它。
Branch mis-prediction (Processor guesses the wrong branch, so it has to flush the pipeline and load instruction from proper branch again), or.
分支预测错误(处理器猜错了分支，所以它不得不更新流水线并从正确的分支装载指令)。
There they will be safe from the drones; and there is no competent Pakistani intelligence system that can flush them out quickly and stop them from making more mischief.
在那里他们不会被无人驾驶飞机攻击，而且没有称职的巴基斯坦情报系统能迅速将他们赶走，能阻止他们制造更多的麻烦。
From that point everything is similar except you will need to flush the output stream or it is possible that the last bit of the stream buffer will not be sent.
从这一点来说，除了您将需要清空输出流(否则流缓冲区的最后一位可能会未被发送)之外，一切都很相似。
And keep your toothbrush away from the commode — especially the powerful flush of toilets on airplanes.
把牙刷放得离便桶远一些，尤其飞机上那种冲力很强的马桶。
The filesystem driver updated the appropriate metadata, but didn't have time to flush the data from its caches to the new blocks on disk.
文件系统驱动程序更新适当的元数据，但是没有时间将其缓存中的数据刷新到磁盘的新块中。
Michael Freilich isn't the first doctor to suggest that sitting on toilets—a recent phenomenon, stemming from the invention of the flush toilet in 1591—might be unhealthy.
迈克尔·弗赖利克也不是第一个暗示坐着排便可能不利于健康这种观点的医生了，而蹲式排便从1591年抽水马桶发明以来就被广泛使用了。
Aside from the "big three" vendors' products, the SOA implementation market is flush with good point solutions for specific implementation or governance aspects.
除了“三巨头”销售商的产品，对于特定的实施或者治理方面，SOA实施市场还有其他一些很好的解决方案。
Americans, being flush with newly printed dollars from the Federal Reserve, have been eager to buy up supplies of goods at artificially low prices.
凭借美联储新印美元而富裕的美国人一直渴望以被人为压低的价格全部买下所有的商品。
But right now, the Philippines is flush with stocks from last year's big order to cover losses from two powerful typhoons.
但是，从目前来看，由于去年两场强台风后，菲律宾从国外订购了大量的大米，所以今年的储备还充足。
Water keeps you hydrated and helps to flush out toxins from your body.
水能使你保持水润，帮助你带走身体里的毒素。
Researchers are reporting that the "Asian Flush" mutation cropped up just as rice was first being domesticated, and it may have protected early farmers from the harms of drinking too much.
研究者发现‘亚洲人红脸’的变异在水稻第一次被驯化时产生，它可能保护了早期的农民不会因为饮酒过度而受损。
The team built a model that tries to flush out executive lies, using psychological and linguistic studies and transcripts of conference calls from companies that later restated earnings.
该小组建立了一个识别谎言的模型，利用心理学和语言学方法，研究那些后来不得不修改收益的烂公司的电话会议记录，试图揭发总裁的谎言。
They won't stop a hot flush, but they'll keep it from turning into a majorly disruptive night sweat in which you have to get up and change clothes.
虽然它们不会消除潮热，但是能保证不让它变成极具破坏性、使你不得不起来换衣服的盗汗。
Neither are there many studies to say that guzzling water will prevent headaches or flush toxins from your body.
也没有研究表明过量饮水可以防止头痛或排毒。
Electrical wires hung down from the shower in the communal bathroom and there was evidence that the toilet didn't flush.
公共浴室里电线吊在淋浴龙头上，马桶则冲不了水。
It then closes all open tables (the FLUSH part) and expels them from the table cache.
然后，它关闭所有打开的表(冲洗表)并且从表中的高速缓存刷出。
It then closes all open tables (the FLUSH part) and expels them from the table cache.
然后，它关闭所有打开的表(冲洗表)并且从表中的高速缓存刷出。
应用推荐