She spoke fluent English and learnt Chinese; yet she had little chance to go abroad, to London or anywhere else.
她英语流利并学过汉语；但她出国、去伦敦或者其他地方的机会却很少。
After being out of Thailand for many years, she can now speak fluent Chinese and elementary English.
离开泰国这么多年后，她会讲流利的中文和基本的英语。
Ceibs, for example, graduates close to 200 full-time MBA students a year, almost all of whom are fluent in both English and Chinese.
例如，中欧国际工商学院每年有近200名全日制MBA学员毕业，他们几乎所有人都能熟练运用英语和汉语。
Other than Chinese, I speak English. I attended some Japanese courses at school, but I am not fluent in it.
除了汉语，我还会讲英语。上学时我上过一些日语课，但不是很流利。
I type English much more faster than Chinese, and in writing long messages, I am obviously more fluent.
在书写长的信息时，本人键入英文比中文快得多，更加流畅。
Chinese friend once praised my English as being fluent and mentioned two Israeli teenagers she had met who also spoke English quite well.
有一次，一位中国朋友夸我的英文很流利，还说她以前遇到的两个以色列少年也能讲很好的英语。
My friends who speak chinese also speak fluent english.
我的中国朋友英语都非常流利。
I can speak fluent English and communicate with people in Chinese and English with no difficulty.
我能讲流利的英语，并且可以用英汉两种语言无障碍的与人沟通。
And bilingual commentator in language ability to commentator put forward higher request, need can fluent in English and Chinese with commentator bilingual for everyone to explain.
而双语讲解员在语言能力上对讲解员提出了更高的要求，需要讲解员能流利的用中英文双语为大家讲解。
English I can, but not very fluent, and native language - Chinese naturally very good.
本人英语还可以，但并不是非常流利，而母语——汉语自是非常好了。
Pass the CET-6, can read and write the report/email in English&Chinese, normal fluent oral.
英语6级或以上，能理解和书写中英文版报告或邮件，英语口语基本熟练。
My job needs fluent English. However, I can't use English as easy as Chinese.
我的工作需要使用流畅的英语，但是，我不能像使用中文那样使用它。
I always remind people that, between me (us native fluent in Mandarin Chinese) and my husband (Chinese national fluent in English), we understand the business cultures of the us and China.
我总是提醒人们，之间的我(美国本土流利的国语，中文)及我的丈夫，据我们了解，商业文化，美国和中国。
If staffing permits and the guest would like, assign a staff member fluent in both English and Chinese to accompany the guest.
如果客人和员工双方皆同意，则安排拥有流利英语和汉语能力的员工陪同客人。
Be able to write and speak English and Chinese, fluent in Mandarin.
能够进行简单的英语会话和书写，会讲普通话。
Advanced Mandarin Chinese, both reading and writing, is strongly desired. English does not need to be fluent-but you must be able to communicate in English.
需要中文阅读和书写流畅。英文不需要流利，但必须能够用英文交流。
Fluent Chinese speaking and good speaking English and writing English abilities.
流利的中文，具备优秀的英语沟通及读写能力。
Fluent Chinese and English skills.
流利的中文和英文能力。
Good English - both written oral - the PI is not a fluent Chinese speaker.
英语写作和口语良好——因实验室领导人汉语不流利。
I might be able to translate this document from Chinese into fluent English.
我也许能把这份文件从汉语译为流畅的英语。
I'm a outstanding family teacher and my spoken Chinese and English is very fluent.
我是一名很优秀的家教，英语和普通话都非常流利。
He has little need to speak Chinese, however, because all of the employees of the bank are fluent in English.
然而，他几乎用不着说汉语，因为银行的一切员工都说一口流利的英语。
As an interpreter, especially one fluent in cultural translations, one must understand and be fluent in both Chinese and English language and culture.
作为翻译，特别是文化翻译，必须理解英汉两个语言中的文化历史。
Fluent tin oral English, with fairly good of reading and writing ability; Speaking authentic Mandarin-Chinese.
英语口语流利，具有良好的英语阅读、写作能力；普通话标准。薶。
Chinese are not fluent in communication, that I would send some more up of the English manuscript in future day.
中文不谙通，我以后会多派一些英文稿件上来。
He is fluent in both English and Mandarin Chinese.
他能够说流利的英语和汉语普通话。
When she arrived here, Sonia was already fluent in Japanese, Chinese and English.
当索尼娅初到英国时，就可以流利地讲日语、汉语、英语三种语言。
When she arrived here, Sonia was already fluent in Japanese, Chinese and English.
当索尼娅初到英国时，就可以流利地讲日语、汉语、英语三种语言。
应用推荐