"Whether the volunteers like the flower scent or not didn't matter," Hersh says, "Some reported that they hated the smell, but they still were more likely to buy the shoes in the scented room."
“不管志愿者是否喜欢花的香味,”赫什说。“一些人表示他们讨厌这种气味,但他们在有香气的房间里仍然更有可能会买鞋。”
Stands at the window, can not help but surprise, out of the window across such concrete jungle, canyon, where floated from flower scent!
伫立于窗前,不禁惊讶,窗外满眼都是水泥森林峡谷,何处飘然而来的花香味!
Efficacy: perfectly combined new-born flow bub with morning dew and the exquisite, sweet helichrysum, bring sweet flower scent and the feeling of elegance and noble.
功效:完美结合 沾染朝露的新生花苞与细致香甜 的蜡菊,带来甜美迷人的花香,令人感觉淡雅、尊贵。
Then one has either to change the subject, or make it more abstruse by saying that the scent is the shape which the universal joy takes in the flower.
那就要么换个话题,要么说得更深奥一些,说香气就是宇宙的快乐在花朵里的具体显现。
The blooms do not have a scent but more than make up for it providing real interest in the flower bed and in dinner conversation!
花本身不香,但是它给花床添加的奇色,给茶余饭后提供的真正有趣的谈资,便长足地弥补了这一缺憾。
If someone smells a flower and says he does not understand, the reply to him is: there is nothing to understand, it is only a scent.
倘若有人一面闻一朵花,一面说他不懂它,那对他的回答是:这里不需要理解,它仅仅是香气而已。
The day was glorious, the sun climbing toward its zenith, moths and butterflies spangling the flower gardens, the breeze sweetened with a scent of the South.
那天天气非常好,太阳升到了最高点,花园里的蝴蝶波光闪亮,轻柔的微风中充溢着南方的气息。
Mere learning is of no avail without practise. According to the Buddha, the learned man who does not practise the Dhamma, is like a colourful flower without scent.
只学习而不修行是没有用的。依佛陀的教导,很懂佛法学问而不修学佛法的人,就像一朵颜色五彩缤纷却没有香味的花。
The Passion flower pictured here, whose scent has fruity and honeysuckle notes, is used for both flavors and fragrances.
图中的西番莲花带有水果和金银花的香味,是一种很好的香源。
Youth footprints in the campus road, laughing at the scent of flower.
青春的脚印留在校园的小路上,笑语欢歌留在花坛的馨香中。
This flower has got a keen scent.
这花有一种刺鼻的气味。
When you're choosing which flower to plant, appearance and scent should both be considered.
当你选择种什么花时,外观和香味都应考虑。
They were like scent of flower cheerful to grow, but older of their personality are different.
她们就像清香的鲜花一样地欢乐地成长,可是长大之后她们的性格却各不相同。
According to the Buddha, the learned man who does not practise the Dhamma, is like a colourful flower without scent.
依佛陀的教导,很懂佛法学问而不修学佛法的人,就像一朵颜色五彩缤纷却没有香味的花。
The melodious music, as if there was a refreshing scent into my nose, like a flower open one note became a petite.
悠扬的乐声响起,好像有一阵沁人心脾的芳香钻进我的鼻子,如同一个个音符开成了娇小的花一样。
The scent of pear flower and honeysuckle full of every corner of room moving with warm air.
温暖的空气里充满了梨花和忍冬树丛发出的清香。
To me, he was just a fake flower that gave off no scent.
对我来说,他不过是那种没有香味的假花。
Could it be a particular scent the flower gives off?
会不会是因为兰花的香味?
Send you light flower, youth is sending out the faint scent;
送你淡淡的花,青春散发着清香;
Fresh and acidulous wine with a fine scent of white flower, grape and brioche.
口感鲜爽,略带酸味,十分怡人。散发着一丝精致的白花、葡萄与奶油蛋糕的芬芳。
It is said that Amaratine is a kind of flower living and keeping scent forever, just like the pure love in deep side of everybody.
Enya的2005年《Amarantine》保持了Enya一贯的清爽飘逸的音乐风格。Amarantine是一种传说中的能够永保芬芳的不死之花,就像每个人心中保有最纯真的那份爱一样。
Pluck a flower, I felt the fragrant scent of nature; Heard a loud singing, feeling the vitality of nature…
摘下一朵花儿,我感受到了大自然的芬芳清香;
Pluck a flower, I felt the fragrant scent of nature; Heard a loud singing, feeling the vitality of nature…
摘下一朵花儿,我感受到了大自然的芬芳清香;
应用推荐