"Whether the volunteers like the flower scent or not didn't matter," Hersh says, "Some reported that they hated the smell, but they still were more likely to buy the shoes in the scented room."
“不管志愿者是否喜欢花的香味，”赫什说。“一些人表示他们讨厌这种气味，但他们在有香气的房间里仍然更有可能会买鞋。”
Firstly, it is important that you choose a comfortable fabric for the flower girl dress which they do not find itchy or irritating.
首先，为花童选择舒适的裙装面料，面料不能发刺或有刺激性气味，这一点十分重要。
Both left and right seek the "real" and shun the "elites", and a word has come to mean its opposite; the worst, most harmful class of society, not the "choicest part or flower".
他们对“实在(的利益)”孜孜以求，而极力规避“精英、杰出中坚”——这个如今带有着反向意味的词汇——指对社会影响伤害最大的社会阶层，它已不再意味着“选择出的最佳部分或精华”了。
Not surprisingly, he often longs to be a flower or some other plant.
不必惊讶，人时常渴望自己是一朵花或是某种其他的植物。
However, some memory impressed deeply in my life is not allowed of increasing or reducing casually by myself, nor does it admitted me to give way, even if it is simply a little plant of flower.
但是，有些深印在生命里的记忆，却是不容我随意增减，也不容我退让迁就的，那怕只是一棵小小的花树。
When you are in nature, you don't think this flower is not beautiful enough, you appreciate it without rush or worries about the future.
当你生活在大自然的时候，你不会在意这个花是否足够漂亮，不要着急，也不会忧虑未来，你只会更懂得珍惜。
所有的树叶和花朵连动都不动。
It's not just to be believed into or imagined into, but it has to be built in you, like a flower becoming a fruit. It is no imagination.
这不只是要深刻相信或深刻想象，而且它必须建立在你们之内，就像一朵鲜花成为果实，没有想象力。
Which maybe (or maybe not) ties back to the flower conversation.
或许(或许不)与之前谈论花的对话有关。
Or else, she did not flower fragrance with the delicate and charming, but I put to one side of the Mozzie buster, has the aroma of Qingxin?
再不然，她没有花的芬芳与娇艳，而是我摆在一旁的驱蚊草，有着清馨的香气？
I got to know people by the flower they planted that I had to remember not to cut down, by the things they lost in the grass or stuck in the ground on purpose.
通过他们要求不能割除的花草，通过他们遗落在草地上，或故意插在地上的物品，我慢慢了解了我的客户。
Photosynthesis of flower organs was also measured. Stomata were on the surface of sepal , vexilla, keel, anther, gynophore, ovary, and style but not wing or filaments.
结果发现：除了翼瓣和花丝表皮以外，气孔均分布在花朵的其它器官表皮上， 如花萼、旗瓣、龙骨瓣、雌蕊托、子房、花柱和花药。
Writing code that just looks — I'm not even sure what this is supposed to look like, a little flower or pinwheel or something like that.
这代码写出来有点像-，我不确定这像什么，像朵花，或纸风车，或其他什么东西。
Scissor cuts a flower to want to use sharp knife, need not shears, with early morning or dusk advisable.
剪取切花要用锋利的刀，不用剪子，以清晨或傍晚为宜。
Photosynthesis of flower organs was also measured. Stomata were on the surface of sepal, vexilla, keel, anther, gynophore, ovary, and style but not wing or filaments.
结果发现： 除了翼瓣和花丝表皮以外，气孔均分布在花朵的其它器官表皮上， 如花萼、旗瓣、龙骨瓣、雌蕊托、子房、花柱和花药。
In Grasse's flower market, there are so many flowers and plants that you may or may not have seen before.
在格拉斯的花市，这里摆满了各种你见过或者没见过的花卉和植物。
Most rain flower pebbles are not cut, polished, tumbled, carved, or sliced. They are found with their beauty already revealed.
多数的中国雨花石不需切割、抛光、雕刻或切片，在发现它们时，其美已被揭示无遗。
As long as the best, the flower of one hundred percent effort, and winning or losing does not matter.
只要全力以赴，花下百分之一百努力去做了，输赢都无所谓。
I do not know love you, is humble to the dust, or to open a flower.
我不知道自己爱上你，是卑微到尘埃，还是开出一朵花来。
You can look at the standards by which you live, and then breathe in and out comfortably - not as a flower or a mountain, but as a full-fledged, responsible human being.
你可以看一看自己奉行的标准，接下来舒适地修练呼气、吸气——不是像一朵花或一座山那样[1]，而是像一个成熟、负责的人那样。
No matter we like or dislike, interested or not, the flower all bloom luxuriously.
不管我们喜欢或是不喜欢，有兴趣或是没兴趣，都没什么大不了的。
No matter we like or dislike, interested or not, the flower all bloom luxuriously.
不管我们喜欢或是不喜欢，有兴趣或是没兴趣，都没什么大不了的。
应用推荐