Shell says the flow rate is now less than a barrel a day.
壳牌公司称目前每天的漏油速度低于一桶。
The flow rate [of oil into the sea] currently stands at less than one barrel a day.
（涌入大海的原油）流量目前止步于每天一桶。
This technology has simple flow path, less environmental pollution, high goldleaching rate and great value of popularization.
试验研究表明：该工艺流程简单易行，对环境污染小，金浸出率较高，具有推广价值。
So, this new type of cycloidal pump is capable of operating with higher rotation speed and more teeth, higher specific flow rate, less flow fluctuation and wear.
因此，新型转子泵可以采用较普通转子泵更高的工作转速、更多的齿数，并获得更大的流量、更小的波动和更小的磨损。
At the situation of high-data-rate, high-parallel, simple algorithm, less states, simple data flow and critical delay, the FPGA can offer a very good solution.
在数据吞吐量大，并行度高，算法比较简单，状态较少，流程比较简单和对时延要求较高的场合，应用FPGA非常适合。
The article brings forward file level flow control mechanism, this mechanism use stream information layers to choose strip files with less data rate to send when networks is congested.
这种机制利用分片产生的流描述信息得到文件的流发送速率等级，在网络拥塞时选择发送较小编码速率的文件数据，从而达到了服务器端控制发送速率的目的。
The mass flow rate and position of film outflow are less effective on the flow field in the channel.
气膜孔出流流量和出流位置对通道内流场的影响很小。
The H2O2 flow has decisive effect on ignition process, and the motor cann't be ignited when the oxidizer flow rate is less than the minimum ignition flow rate.
H2O2的流量对点火过程起决定性作用，当氧化剂流量低于最小点火流量时，发动机将无法点火。
Under increasing returns, factors flow can improve its return rate in those developed areas while reduce it in less developed areas.
在收益递增下要素流动能提高发达地区的要素报酬率，但降低欠发达地区的要素报酬率。
The results show that heaving has less effect upon the primary Loop's coolant flow rate and PWR output power in case of forced circulation but strongly influences natural circulation ability.
结果表明：起伏对强制循环下一回路冷却剂的流量和反应堆输出功率的影响较小，而对自然循环能力的影响很大。
Particularly necessary to point out that the liquid in the pump body mass flow rate of less than the circumference of the circumferential speed of the impeller.
需要特别指出的是，液体质点在泵体流道内的圆周速度小于叶轮的圆周速度。
The equation of the process is raised and calculated. The results show that the flow rate of chemical grout in fracture system is much less than that in porous system.
对这一过程建立方程描述并求解，结果显示了化学浆液在孔隙系统中的吸渗速度远小于在裂隙系统中的流动速度。
The volumetric mass-transfer coefficient in packing increases with gas flow rate and rotating speed raises. Liquid flow rate and concentration of SO2 in inlet gas influences less on it.
转速和气体流量对旋转床填料层内的体积传质系数影响较大，流体流量和气相中二氧化硫浓度影响不大。
In need of special is that the liquid particles in the body within the flow rate is less than the circumference of a circle impeller speed.
需要特别指出的是，液体质点在泵体流道内的圆周速度小于叶轮的圆周速度。
In need of special is that the liquid particles in the body within the flow rate is less than the circumference of a circle impeller speed.
需要特别指出的是，液体质点在泵体流道内的圆周速度小于叶轮的圆周速度。
应用推荐