There is simply no flow of money.
那时没有钱币的流畅流畅了。
There is simply no flow of money.
那时没有钱币的流通了。
Working to balance the flow of money and credit with the needs of the economy.
致力于使货币和信贷的流量和经济的需要相平衡。
The Nile’s geology may be favourable for dam building, but the flow of money is not.
可见,尼罗河的地理优势或许有利于修筑大坝,但这里的资金流量显然不利。
The Nile's geology may be favourable for dam building, but the flow of money is not.
尼罗河的地址情况也许有利于修建大坝,但是资金筹集的状况就不乐观了。
Tobin proposed taxing financial transactions to slow the flow of money to and from markets.
托宾建议对金融交易征税以减缓市场上的资金流动。
The two concepts are different: income is the flow of money a nation or household receives in a year;
这两个概念是有区别的:收入指的是一个国家或者一个家庭一年内所获得的资本流量;
But new data suggests China has stanched, at least for now, the flow of money that had been pouring out of the country.
但是,新数据表明,至少就目前而言,中国已经止住了资金的大量外流。
This free flow of money in a regulated system has given us more freedom, security, and utility with regard to personal finance.
在井井有条的系统中自由流动的货币为我们带来了自由、安全和个人理财的方式。
In this role the Fed ACTS as the nation's "money manager" - working to balance the flow of money and credit with the needs of the economy.
在执行这个任务中,联储担任国家的“货币管理者”的角色—致力于使货币和信贷的流量和经济的需要相平衡。
Tracking the flow of money across U. S. borders, TIC data offer a rough idea of America's ability to finance its trade deficit using foreign capital.
该数据追踪美国的跨境资本流动情况,能粗略地体现美国利用外资“填补”自身贸易逆差的能力。
The figures coincided with statistics showing that a key measure of the flow of money around the British economy has shrunk to the lowest level on record.
与统计相符的数据显示,英国经济体中主要的货币流向指标收缩到有案可查的最低水准。
With global growth slowing sharply, prices for nickel, aluminum and other commodity exports also have plunged, sharply cutting the flow of money into Russia's economy.
随着全球增长大幅放缓,镍、铝等大宗商品出口价格暴跌,导致流入俄罗斯经济的资金大幅缩减。
In short, GNH 8 takes into account not just the flow of money, but also access to healthcare, free time with family, conservation of natural resource and other non-economic factors.
简而言之,GNH不但考虑资金流向,而且还顾及卫生保健、家人共处的休闲时间、保护自然资源以及其他非经济因素。
The two concepts are different: income is the flow of money a nation or household receives in a year; wealth is the stock of assets it has accumulated over its life so far, minus its debts.
这两个概念是有区别的:收入指的是一个国家或者一个家庭一年内所获得的资本流量;而财富指的是在除去负债以后,到目前为止,个体在一生之中所积累的财产存量。
Although China is so important to the trade in gold, international access to its market is limitedby capital controls that do not allow for the free flow of money in and out of the country.
虽然中国对黄金交易如此重要,但其境内市场对国际投资者开放度有限,受到资本管制(不允许资金自由出入境)的限制。
Returning to globalisation, the modern form - the free flow of money, people, ideas and materials across national boundaries - was born at the 1975 World Economic Forum meeting in Davos, Switzerland.
回到全球化这个资金、人才、观点和物质可自由流通不同国界的调制解调器——全球化的概念诞生于1975年瑞士达沃斯世界经济论坛。
In fulfilling its role as the medium of exchange, money just facilitates the flow of goods and services.
货币在实现其作为交换媒介的功能的时候,只是促进了商品和服务的流动。
Determining the return may involve gross sales, net income, revenue recognition, cash flow, and the time value of money.
回报的决定因素涉及到毛销售额、净收入、收入酬劳、现金流、以及资金的时间价值等。
The amount of money you could borrow is about three to four times the cash flow of the company. Now we're at five to six times.
我们能借到的资金基本是所投公司现金流的三四倍,但是这个金额现在是五到六倍。
Flow-of-funds data from Citigroup show that they continue to pour money in.
从花期银行的资金流量数据可以看出,他们还在持续不断的向中国输入资金。
Child soldiering is often portrayed as something new — a product of the post-Cold War flow of cheap guns and money to the world's most failed states.
儿童兵现象经常被描述成一种新现象是冷战后廉价武器和资金流向那些失败的国家的产物。
Child soldiering is often portrayed as something new — a product of the post-Cold War flow of cheap guns and money to the world's most failed states.
儿童兵现象经常被描述成一种新现象是冷战后廉价武器和资金流向那些失败的国家的产物。
应用推荐