We study the calculating method and program the calculating software to simulate the exciter flow current on the no-load switching-in of transformer.
对涌流瞬态过程进行了分析，研究计算办法并编制了计算软件，可以对变压器空载合闸时的励磁涌流进行计算模拟。
The generous petal roof brings natural daylight deep into the open-air, multiple-plane retail arcade and induces air flow current for natural ventilation.
恢弘大气的花瓣屋顶带来的自然光深入开敞空间，多重平面零售拱廊和引导气流自然通风。
After injecting current into the head of line, the detector can check whether these branches flow current, the fault branch is that the current has flowed.
然后在线路首端注入电流，通过探测器检验几个分支上是否有电流流过，检测到电流的即为故障点所在的分支。
The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.
这些并联的发电机的电流会累积在一起，总电流达到 500安培。
It is calculated by estimating the share of a company's value that cannot be accounted for by its current products and cash flow.
它是通过估算公司价值中无法用当前产品和现金流来解释的部分来计算的。
As you change your current flow target, the potential conflicts may also change.
当您变更了您当前的流目标，潜在的冲突也可能变更。
If the electrodes are then connected by a wire, a current will flow from one to the other.
当两个电极之间用电线连起来时，电流将从一极流到另一极。
A potential conflict is a property of your workspace and current flow target.
潜在的冲突是您的工作区和当前流目标的属性。
People save more in response to uncertainty, but their spending becomes more sensitive to current cash flow.
人们面对不确定性时会更多地储蓄，但他们的消费变得对当前的现金流更加敏感。
They work by applying a current to two layers of semiconductor, which creates a flow of electrons and releases energy in the form of light.
它们通过对在半导体的两表层上通上电流后运行，这样既形成连续不断的电子也释放了光形式的电能。
Because it maintains the dialog flow, current state, and public data, it essentially contains the multimodal application.
由于它维护对话流、当前状态和公共数据，因此，它很自然地会包含多通道应用程序。
Perfect flow visualization - Kanban Board provides a very clear view on current work in progress.
完美的流可视化 ——看板给当前未完成的工作提供了一个非常清晰的视图。
For a time, surface and subsurface current are in opposite directions; flow is seaward at the surface and landward near the bottom.
在一个时期，表层和次表层的水流方向相反；表层水流向外海方向流动，靠近底层的水流则向陆地方向流动。
When the current applied by the gate is high enough, electrons flow through the channel between the source and drain electrodes.
当由栅极施加的电流足够强的时候，电子会在源极和栅极之间进行流动。
A diode is a device which only allows current to flow in one direction.
二极管是一种只允许电流单向流动的元件。
Changes in the input voltage lower the barrier and increase current flow in transistors, just as adding an enzyme to a chemical reaction speeds it up.
改变输入电压能降低屏障并增加晶体管电流，正如加入酶使化学反应加速一样。
When a current flows in such a wire, the electrons that flow as electricity are forced to align their spins to those of the local atoms embedded in the wire.
当电流通过这样一根电线时，电流间的电子被迫调整其自转方向，以吻合电线上原有电子的自转方向。
When the thing is discharged, the ions flow back and in the process cause a current to flow in an external circuit attached to the battery.
在锂电池充电时，锂离子从正极向负极移动，而在锂电池放电时，锂离子从负极向正极回流，为连接在锂电池的外接电路提供电流。
When it is discharging, the ions flow back and in the process cause a current to flow in an external circuit attached to the battery.
放电时，离子回流，这个过程中会在连接到电池的外部电路中产生电流。
The vast and mighty Yangtzi River, when it comes to an endless, broad plain, will flow ten thousand miles in a rapid current.
一条浩浩荡荡的长江大河，有时流到很宽阔的境界，一望无际，一泻千里。
Jakobshavn's current speed of flow is about 15, 000 meters per year.
雅各布港冰川当前的流动速度大约是每年15500米。
Jakobshavn's current speed of flow is about 15,000 meters per year.
雅各布港冰川当前的流动速度大约是每年15500米。
For every file you are working on, Jazz doesn't continually keep track of all its forks, instead it keeps track of the changes you are making and the changes in your current flow target.
对于您在处理的每个文件，Jazz不会持续地追踪所有它的分支，相反它追踪您在进行的变更和您当前流目标中的变更。
Script outputs the current routing information (target.xml file) and an indication of whether or not requests are being queued by the Autonomic request Flow Manager (ARFM).
jacl脚本输出当前路由信息(target . xml文件)，并标明请求是否正在通过AutonomicRequestFlowManager (ARFM)排队。
(Acquisitions by firms in Brazil and India are part of a more even two-way flow of capital with the rich world.) by contrast, America funds its current-account deficit by selling assets to foreigners.
(巴西和印度对富国公司的收购更多的是与富国之间的双向流动)，与此形成对比的是，美国需要对外出售资产以弥补其流动性的不足。
The opened pore allows electrical current to flow, and the neuron fires an electrical impulse.
电流会在打开的毛孔中流动，而神经细胞会发射一个个电脉冲。
Handlers generally save the current state of the flow and execution and will switch to a predefined handler flow.
处理程序通常保存流和执行的当前状态，然后切换到一个预定义处理程序流。
Handlers generally save the current state of the flow and execution and will switch to a predefined handler flow.
处理程序通常保存流和执行的当前状态，然后切换到一个预定义处理程序流。
应用推荐