If a proxy Server fails, the affinity is to the container and not to the proxy itself so there is one less potential failure along the message flow.
如果代理服务器失败，关联性是与容器的关联性，而不是与代理本身的关联性，因此关系流中少了一个潜在的故障点。
The act of teaching is looked upon as a flow of knowledge from a higher source to an empty container.
教学活动被看作是知识从一个较高的源头流到一个空的容器中。
The Human Workflow folder includes a specialized version of a generalized flow, called a Collaboration Scope container activity, as shown in Figure 3.
HumanWorkflow文件夹包括泛化流的专门版本，称为协作范围容器活动，如图 3 所示。
The ability of a dry powder to flow uniformly or to be continuously poured from container at a steady flow.
干粉末均匀流动或连续地以稳定的流动注入一个容器的能力。
Using a measuring container to collect the escaping transmission fluid until continuous flow changes into single drops.
用测量容器收集漏出的变速器液，直到一滴一滴地漏出为止。
Dual linear gradient elution can be performed with two specially made glass container and a high pressure constant flow pump.
用两个特制的玻璃容器及一台平流泵即可实现二元线性梯度洗提。
The container should have holes in the bottom so extra water can flow out.
容器底部要留有小孔，以便多余水分的排出。
Secondly, the paper introduces the selective principle about the constitute of logistic system and technics of container ports and the program principle about the working flow and equipments.
其次介绍了集装箱码头物流系统的组成、装卸工艺的选择的原则，以及集装箱码头的作业流程和设施设备的安排原则。
For baled hay fumigated in containers, the hay may be loaded to the full extremity of the container, as hay does not restrict GAS flow.
如果成捆干草在集装箱里处理时，就可以装到最满为止，因为它不阻碍气体在集装箱里的流动扩散。
It is controlled by a regulator that opens to allow liquid to flow from the bottom of the container, through a vaporizer, where it becomes a gas.
它受到一个调整器的控制。调整器允许液体从容器的底部流动，通过一个蒸发器变成气体。
This paper analyzes the reasonability of CFS plane layout of container station and yard according to actual operation flow and legend.
以实际操作流程及图例，对集装箱站场拆装箱库建设平面布局进行合理性分析。
By using a particle image velocimetry (PIV), an experimental study was performed on the swirling flow of viscoelastic fluid with deformed free surface in a cylindrical container.
利用粒子图像测速仪(PIV)对圆筒形容器内有自由表面变形的粘弹性流体旋转流动进行了实验研究。
The temperature change is caused by the friction in the container and the flow stress of the aluminum.
在压缸内的摩擦力和铝锭的流变应力引起温度变化。
This paper firstly analyzes the features of container flow system and states the basic principals of optimizing the system, then proposes an optimization model for sea container flow system.
结合对集装箱运输流转过程的剖析，明确了系统优化的基本准则，并在此基础上，构造了海运集装箱流转系统的优化模型。
By analyzing the characteristics of the operation of container yard and combining with visual simulation system, the simulation flow of the yard logistics system is proposed.
分析集装箱货场物流系统作业特点，结合可视化仿真体系结构，研究建立货场物流系统仿真流程。
Let the dissolved solution flow through a filter into the clean container of the disinfectant cart.
将溶解的溶液通过过滤器倒入消毒车的干净的容器中。
According to the function and operation characteristics of railway container node station, the essay analyzes the flow of information process at node station.
根据铁路集装箱结点站的功能及作业特点，分析了结点站的信息处理流程。
A wire guiding device (1) includes a base (3) and a guide portion (10) for streamlining the flow of coiled wire (17) from a storage container (15).
一种焊丝导引装置(1)，包括底部(3)和用来使来自储存容器(15)的成卷焊丝(17)的流动流线化的导引部分(10)。
Stations that handle container traffic send the container flow generated thereof to the adjacent node stations.
各集装箱办理站产生的集装箱流向其邻近的结点站输送，可能产生的运输方案有三个。
A piercing member projects within the sleeves for providing a fluid flow path from the first container to the second container.
在套筒内突出刺穿部件，用于提供从第一容器到第二容器的流体流动路径。
A series of offset baffles alters the flow of grease-laden air and diverts the grease into a trough and then to a container away from the fire danger area.
一系列隔板将含有油的空气吸入将油脂送进低压槽，然后到一个容器内，与可燃性区域远离。
Hard and soft ware design, data processing and flow control techniques for measuring system of unmanned air vehicle container firing are introduced.
介绍了无人飞行器箱式发射检测系统的软、硬件设计、数据处理、流量控制技术等。
According to analyzing deeply factors impacting traffic flow of quay in modern container special terminal, this paper puts forward and develops a traffic model of container terminal quay.
在深入分析现代集装箱专用码头前沿交通流的影响因素的基础上，提出并建立了一个集装箱码头前沿交通流模型。
Rich complicated flow problems present in swirling flow inside container, secondary flows, vortex breakdown, to name a few.
空腔内的旋转流动常常涉及二次流、旋涡破裂等复杂问题。
Through analysis of the number of BCT, it has been concluded that whether container flow is loaded or empty won't affect the number of BCT.
通过对班列编成箱数的分析，得出箱流的重、空状态不会对班列的编成产生影响。
However, because services flow through to the nested container, component change events are raised when a component in a nested container is changed.
但是，由于服务在嵌套容器内流动，因此在更改嵌套容器中的组件时，会引发组件的更改事件。
Methods:Intestinal lymph flow was collected through an intestinal lymphatic cannula, and the amount was recorded with a measurable container, and its protein content was determined by Folin′s method.
方法：采用肠淋巴管引流术，在低血容量性休克大鼠模型的基础上，观察高渗盐水治疗低血容量性休克过程中肠淋巴流量及其蛋白含量的变化。
Leave about one centimeter of space between the soil and the top of the container. The container should have holes in the bottom so extra water can flow out.
在土壤和容器口之间保留1厘米空间，容器底部要有小洞，以便多余水分排出。
Theoretical model was described considering both flow-resistance and water column of filter and container, and analytical solution was gained under linear flow-resistance.
建立了同时考虑针的流阻和滤头及容器内水柱影响的渗流分析模型，并得到线性流阻下地基渗透系数与容器内压力的解析关系。
Making use of computational fluid dynamics method and dynamic simulation, the thesis studies the effects of jet flow on launch process of vehicular container-type missile.
结合流场计算和发射动力学仿真，研究某型车载发射系统中燃气流对发射过程的影响。
应用推荐