This is part of the system of mid-ocean ridges that form as the tectonic plates of the Earth's crust move apart-a process known as sea floor spreading.
印度洋脊是中大洋脊的一部分，中大洋脊是地壳分离的地球板块形成的。这一形成过程被称为海底扩张。
They called their theory "sea floor spreading." the theory explains that as the sea floor spreads, the tectonic plates are pushed and pulled in different directions.
他们把他们的理论叫做“海底扩张”。这个理论解释了，随着海底扩张，板块在不同的方向上被推拉。
The blood — spreading crimson across my white shirt, pooling rapidly on the floor — was driving him mad with thirst.
那些血染红了我雪白的恤衫，飞快地汇聚在地板上，让他因为口渴而疯狂起来。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
悠长的一天消磨在为他在地上铺设座位；但是灯火还未点上，我不能请他进来。
The beige dunes stretching to the north begin to take on a pink hue, and the shadows from the steep ridges to the southwest are spreading across the valley floor.
浅褐色的沙丘向北方延伸，披上了一层粉色；西南方峭壁的影子逐渐覆盖了谷底。
What it really means: to use a tool that detangles and defines your curls, so that you don't feel the need to cut them all off, spreading them over a large area of the salon floor.
实际上的意思是：使用一种能让你的头发变卷并定型的工具，那样你就不会觉得有必要把这部分头发全部剪掉，也不会弄得理发店地板上全都是头发。
Keep the wax pouring distance short when spreading the second and third time wax. To avoid any dim wax print remaining on the floor.
在打第二第三次蜡时，倾倒蜡要保持尽量短的距离以免在地面上形成黯淡的蜡斑。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
我用一整天的时间在地板上为他铺设座位，但油灯还未点燃，我还不能请他进来。
Spreading a blanket on the floor, I sat down and opened Soapy's carrier.
我在地板上铺了张毯子坐下来，打开了装着泡泡的篮子。
Spreading some food on the table, she produced a bed from the floor.
她把食物摆在桌子上之后，又从地板下拿出一张床来。
The second floor has been imported as an attic to make the building looks like a single story house that spreading along the horizontal exit.
进入二楼是阁楼，使建筑看起来像沿水平出口伸展的单层房屋。
The livelong day has passed in spreading his seat on the floor, but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.
漫长的白昼消磨在为他在地板上铺设座席，但灯盏还未点燃，我不能邀他进屋。
The mechanic capability of the crevice clay filling falls because the physiology and chemistry of the groundwater, which lags the crevice spreading and leads to the lagging floor water bursting.
裂隙中的粘土充填物在地下水物理、化学的作用下，力学性能不断弱化，使岩体裂隙的临界应力强度因子不断降低，裂隙扩展具有时间效应，导致底板裂隙的滞后突水。
This project adopts C30 fine stone concrete with dry non-metal stiffening agent spreading over the ground and to plaster and even the floor mechanically.
该工程采用C30细石混凝土上加干撒式非金属地面硬化剂，机械抹平压光。
Take the rain forests for example. In their natural state, the spreading branches overhead shut out sunlight and prevent the growth of plants on the forest floor.
以雨林为例，在它们自然生长的地区，树枝顶部伸展开来的树枝遮住了阳光，这就阻止了林地上其它植物的生长。
In their natural state, the spreading branches overhead shut out sunlight and prevent the growth of plants on the forest floor.
在这个自然生长的地方，不断伸展的树枝架在上面截断了阳光，阻碍了森林地表植物的生长。
But I shall be wise this time and wait in the dark, spreading my mat on the floor; and whenever it is thy pleasure, my lord, come silently and take thy seat here.
我的心啊，请把手拿开，默默地承受你的失败吧，想到依旧能在你的位置上静坐，这可是件幸事。
But I shall be wise this time and wait in the dark, spreading my mat on the floor; and whenever it is thy pleasure, my lord, come silently and take thy seat here.
我的心啊，请把手拿开，默默地承受你的失败吧，想到依旧能在你的位置上静坐，这可是件幸事。
应用推荐