And because of the limitations of battery technology, traditional submersibles don't give scientists much time on the seafloor; the Alvin's current floor time is four hours.
受蓄电池技术限制，传统的潜水器不能让科学家有很多时间逗留海底，阿尔文号目前的海底作业时间是4小时。
The current theory is that when fire from Allied air raids in 1944 consumed 50 konigstrasse, the contents of Oewerdieck's office fell through the floor, and then the building collapsed on top.
当前的理论是，当1944年Allied空袭带来的大火吞噬了50konigstrasse的时候，Oewerdieck的这个办公室塌陷到地下，之后整个建筑都倒塌了。
New functions include regular expression syntax for pattern matching, new date functions such as current date, and new numeric functions such as floor, ceiling and round.
新的功能包括用于模式匹配的正则表达式语法，新的日期函数比如当前日期，还有新的算术函数比如floor,ceiling和round。
It hopes to develop a floating wind turbine, which it believes would be cheaper to build and install than current offshore models, embedded in the sea floor.
该公司希望能开发一个浮动的风力涡轮机，并相信这种设施的建设与安装调试比现行根植于海底的离岸模式更加省钱。
At the top of the last cycle, capital levels would have needed to be about double the current permitted floor for America's Banks to have got through the crisis without raising more funds.
在最后一个周期顶部，美国银行若想不筹集更多资金便能闯过危机，那么资本水平必须是现今所允许最低水平的近一倍。
During this procedure, your doctor or other health care provider applies a small electrical current to your pelvic floor muscles.
在这个过程中，医生或者其他健康保健指导人员会在您的盆底肌上通电，电量很小，不会对您有太大伤害。
Hopefully the current oil slick will harden and sink to the ocean floor before it has a chance to make landfall in Louisiana over the next few days.
希望目前水面浮油能够在接下来几天到达路易斯安那州之前尽快凝固并沉入海底。
This controller uses in producing each floor the call to request the information and demonstrating elevator current movement situation.
该控制器用于给出每一楼层的呼叫请求信息，并显示电梯当前运行情况。
You may find that you can't quite line up the bottom of the model with the floor because the current size of the grid prevents it.
你应该会发现，模型底部很难与地板对齐，这是因为目前的网格大小使你无法做到这点。
The new bid price floor has been close to or exceed the current price situation will be re-pulled the fuse housing prices, house prices are still facing high operating pressures.
新的投标价楼已接近或超过了当前的价格形势将重新拉导火索房价，房价仍面临高操作压力。
The current century-small 1, 5, 6, 7 floor of the basement floor are planning air defense region .
目前世纪星小区的1、5、6、7号楼的地下室二层都是规划的人防区域。
The discrepancy between current design methods and actual structural behavior is due to the design methods ignoring membrane action of the floor slab.
现行设计方法和实际结构性能之间产生这种差异是由于设计方法中忽略了楼板的薄膜作用。
For the applicants who already have homes, their current per capita floor area should not exceed 15 square meters.
对于那些已有住房的申请人，每人的居住面积应不超过15平米。
On the basis of summarizing the main performance index of the current floor slab system, this paper developed a new structural shape-the cast-in-place pre-stressed compound floor slab system.
本文在总结目前楼盖体系主要性能指标的基础上，开发了一种新型结构型式—现浇预应力混凝土复合楼盖体系。
In addition to the floor number and directional arrow, the display also shows the current date and time.
除了楼层数目字及方向箭咀之外，显示屏亦会显示当前的日期及时间。
The floor indicators inside the car show clearly the current travelling direction.
机内的楼层显示器清楚标示当前的运转方向。
The invention solves the problems that the current floor is liable to deformation when being affected with damp and rottenness as well as has sounds when being extruded.
它解 决了现有的地板受潮易变形、易腐烂、挤压有声响等问题。
A special feature is when pressing the call button with the car already stopped at the current floor, a unique chime is heard.
有一个特别的功能，就是于当客卡已经停在当前楼层时按下启动按钮，会听到一个独特的响声。
They were refurbished in 2006 with the new outside floor indicators and inside LCD monitors which are used as floor indicators and at the same time show the current date and time.
它们在2006年被更新，装上新的机外楼层显示器，以及机内LCD显示器作为楼层显示器及同时显示当前的日期及时间。
The current widespread use of the powder conveying way is to screw conveyor conveying, large mixing floor has adopt pneumatic conveying and scraper conveyor.
目前普遍采用的粉料输送方式是螺旋输送机输送，大型搅拌楼有采用气动输送和刮板输送的。螺旋输送的优点是结构简单、成本低、使用可靠。
According to the current situation of bus chassis in our country, the frames suitable for low floor city buses were developed out. The developing differences among various frames are followed.
依据我国客车底盘配置现状，设计和制造出满足城市低地板客车要求的车架，分析几种车架的设计和制造差异。
The main work of this thesis as follows: Firstly, introduce the theory and algorithm of current floor-planning method, and justify the floor-planning of this design in practice.
首先，对当前的布图规划理论及算法做了系统介绍，并根据芯片的实际情况对布图规划做调整，用时序驱动的布图规划方法，得到满足要求的布局布线方案。
The main work of this thesis as follows: Firstly, introduce the theory and algorithm of current floor-planning method, and justify the floor-planning of this design in practice.
首先，对当前的布图规划理论及算法做了系统介绍，并根据芯片的实际情况对布图规划做调整，用时序驱动的布图规划方法，得到满足要求的布局布线方案。
应用推荐