The cover material of floor carpet, the substrate mass, the front heavy layer as well as the assembly process affect greatly on the carpet absorption performance.
主地毯中上层面料材料、下层材料的面密度、前端涂层及装配工艺对地毯的吸音性能具有较大的影响；
In the principal room, a grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
在主房间里，一块灰色的地毯被挪开了，使原有的松木地板露了出来。
The carpet was tacked to the floor.
地毯是用平头钉钉在地板上的。
Red carpet on the floor, red paper on the walls, red plush on the chairs, even the ceiling red; everywhere red, burning into the eyes.
地上是红地毯，墙上是红墙纸，椅子上是红长毛绒，就连天花板也是红色的，到处一片红色，直刺眼睛。
She placed a circle of carpet swatches on the tile floor and put a small wooden rocking chair at the front.
然后用碎地毯片片铺在地上，围成一圈，放把摇椅在圈子中间。
She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said.
她走进我的房间，当她看到地板上的那些书时，大吃一惊。
The class spent 15 minutes teasing out the metaphorical meaning of a line about "places with no carpet on the floor."
为了弄清“没铺地毯的地方”一句里的隐义，整堂课光讨论就花去了15分钟。
Let baby play on different floor surfaces (carpet, rugs, hardwood, tile, etc.).
让宝宝在不同质地平台上玩(地毯、小毛毯、木地板、瓷砖地板等等。)
The carpet and antique sellers will gladly sit you on the floor and unpack small purses filled with precious stones from central Asia and huge lapis lazuli from Afghanistan.
地毯和古董商人会很高兴的让你坐在地板上，打开装满宝贵石头的小包裹给你看，里面的宝石来自中亚而巨大的青金石来自阿富汗。
And when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us.
他将毯子铺在地上，用拨片弹拨琴弦，一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来，在我们面前翩翩起舞。
What about measuring the floor for a new carpet?
咱们把地板量一量，换上新地毯怎么样？
To schedule program maintenance work i. e. window cleaning, balcony cleaning, shampooing, carpet spotting, weeding, floor polishing job to cleaners and contractors.
规划维护工作时间并告知清洁工作和承包商。如窗户清洗，阳台清洁，地毯清洗，锄草，地板打蜡。
The hallway was large, dimly lit, and sumptuously decorated, with a magnificent carpet covering most of the stone floor.
门厅很大，光线昏暗，布置得十分豪华，一条华贵的地毯几乎覆盖了整个石头地面。
The hallway was large, dimly lit, and sumptuously decorated, with a magnificent carpet covering most of the stone floor.
走廊很宽阔，灯光昏暗但却装饰得很奢华，石制的地面上铺着华丽的地毯。
If it's a carpeted floor, there's no cleaning this stuff out of the carpet so they'll roll it up and that will be taken away.
要是铺了地毯，可没法洗干净，卷起来也拿走。
Floor covering installers install carpet, wood, linoleum, vinyl and other resilient floor coverings in residential, commercial, industrial and institutional buildings.
地板覆盖安装工在住宅，商业，工业和机构建筑内安装地毯，木地板，油毡，乙烯和其他弹性地板覆盖物。
Building and Decoration Materials: paint, Chemical paint, Decorative plates, Wall, Granite, Marble, Decorative stone, Wallpaper, Carpet, Wooden floor.
建筑装饰材料：涂料、化工油漆、装饰板材、墙砖、花岗岩、大理石、装饰石材、壁纸、地毯、木地板等。
Krishnamurti: Of course you have to measure to put a carpet on the floor!
克：当然你得衡量才能把地毯铺在地板上！
"What is this?" said Peter, stooping down. He had just noticed a piece of paper which had been nailed through the carpet to the floor.
“这是什么？”彼得一边蹲下身子一边说。他发现地毯上钉有一张纸。
For both versions of the playing field (a and b), the floor consists of green carpet on top of a hard, smooth surface.
两类场地的地面都是在一块光滑硬底板的上面铺设绿色地毯。
They have laid the carpet over the floor.
他们在地上铺了地毯。
The floor of the entire house was laid with carpet.
房子里地面都铺了地毯。
What impressed me most is the carpet on the floor.
给我印象最深的是铺在地板上的地毯。
They are employed by construction companies, floor-covering contractors and carpet outlets, or they may be self-employed.
他们受雇于建筑公司，地板覆盖承建商和地毯店，也可能是自雇人士。
The carpet was fastened to the floor with tacks.
地毯被用大头针钉固定在地板上。
The Dead Room: This has major padding on the walls and ceiling, with a carpet floor.
消声室：它有非常专业的填充物在墙壁和天花板上，还有地毯。
The Dead Room: This has major padding on the walls and ceiling, with a carpet floor.
消声室：它有非常专业的填充物在墙壁和天花板上，还有地毯。
应用推荐