The plane hit the second floor of the building which contains federal tax offices and burst into flames.
飞机撞进大楼二楼的联邦税务办公室，随后引起大火。
The suitcase burst open and its contents rained on the floor.
手提箱裂开了，里面的东西纷纷落在地板上。
But look! The bag has burst! His billion tumbles out, and crumbles on the floor.
可是袋子撑破了，金币滚落到地板上消失不见了。
Suddenly, I burst into tears, refused to sit on the floor together, and also stretched out hands, we must hold my mother up.
顿时，我大哭起来，坐在地上不肯起来，并且还伸出小手，一定要妈妈抱我起来。
The floor trembled; there was a sound of running footsteps, then the door to the sitting room burst open and Mr. And Mrs. Weasley ran in.
地板在颤抖，传来了奔跑的脚步声，接着客厅的门突然打开，韦斯莱夫妇冲了进来。
Suddenly, a burst him ring for the lift after suddenly tenesmus, the 'crash when' they stopped at a negative 2 floor.
突然之间，电梯一阵狂响后猛然下坠，‘哐当’一声停在了负2楼。
It is necessary to research into the burst failure and rock burst tendency of combined sample which is made up of roof, coal and floor.
研究顶板-煤体-底板所构成的组合煤岩体试样变形破裂规律及冲击倾向性对于预测冲击矿压具有非常重要的实践意义。
From the tip of his wand burst the silver doe: she landed on the office floor, bounded once across the office and soared out of the window.
他魔杖尖端跳出一只银色的母鹿。她落在办公室地板上，跳过办公室的地面冲出了窗户。
On the basis, the critical character of water-burst from coal floor is analysed.
在此基础上，对煤层底板突水的临界特性进行了分析。
From the tip of his wand burst the silver doe: she landed on the floor, bounded once across the office and soared out of the window.
他的杖尖蹦出了那头银色的牝鹿。她轻轻落在地板上，轻轻一跃就到了办公室那头，飞出了窗外。
A second's relief, and then another burst of green light. The owl screeched and fell to the floor of the cage.
他刚松一口气，又是一道绿光射来，猫头鹰尖叫一声，倒在笼底。
An hour and a half later the sky suddenly burst into flame above the rim of mountains, flooding the valley floor with a light the color of blood.
一个半小时之后，山顶上的天空突然迸放出光芒，给谷地笼罩上一层血红的色彩。
An hour and a half later the sky suddenly burst into flame above the rim of mountains, flooding the valley floor with a light the color of blood.
一个半小时之后，山顶上的天空突然迸放出光芒，给谷地笼罩上一层血红的色彩。
应用推荐