Changes to ecosystems due to wildfire, the ocean becoming more acidic, flooding and drought.
山林大火、海水酸化、洪水和干旱会引起生态系统的变化。
Our country is a country with lack of water resources and also serious flooding and drought disaster.
我国水资源匮乏，同时又是旱涝灾害严重的国家。
Given India's historic problems with flooding and drought, many of these are built upon existing policies.
鉴于印度存在一些历史问题，譬如洪涝以及干旱等，其大部分都是建立在现存的政策上。
That forests regulate water run-off, mitigating risks of flooding and drought, has been recognised since ancient times.
森林可以调节水的流失，从而降低洪涝和干旱的危险——这一点从古代起就被认识到了。
On water use efficiency, growth and biomass accumulation of seedlings, the seedlings under intermediate water supply treatment are better than those of flooding and drought treatment.
中等供水处理扦插苗在水分利用效率、苗木生长及生物量方面，显著高于淹水和干旱胁迫处理。
Glaciers melting and the risk of drought and flooding are projected to increase in coming decades.
冰川融化以及干旱和洪水的风险预计将在今后几十年内加剧。
Climate change will also be a multiplier of poverty, as increasingly erratic weather induces more drought, flooding, erosion and soil degradation.
气候变化也将导致贫困倍增，因为越来越不规则的天气现象导致更多的干旱、洪水、水土流失和土壤退化。
Those poorest, a billion people in 100 countries, are hit hardest by flooding, drought and the spread of disease.
那些生活在100多个国家中的10亿最贫困的人们正遭受着洪水、干旱和不断蔓延的疾病的沉重打击。
Since December flooding has claimed 201 lives in Brazil, 43 in Mexico and 15 in Bolivia, whereas drought has contributed to electricity shortages in Venezuela and Ecuador.
去年十二月开始的洪水已在巴西夺走201条人命，墨西哥43人丧生，玻利维亚15人丧生，而干旱却在委内瑞拉和厄瓜多造成电力短缺。
The centers have had a number of successes in recent years, developing, among other things, drought-tolerant corn for Africa and a new variety of rice that can tolerate episodes of flooding.
这些中心近年来取得多项成就，其中包括为非洲开发耐旱玉米以及能够耐受水涝的新型稻米品种。
Due to repeated cycles of drought and flooding, millions of Africans stand to face severe food shortages.
由于干旱和洪水的循环往复，数百万非洲人民面临更加严峻的食物短缺问题。
They say that this global warming will have dreadful consequences for our environment, such as drought and flooding.
他们说全球变暖会对我们的环境造成可怕的后果，如干旱和洪水。
To prevent flooding, sponge cities store rainwater and release it during times of drought.
为了预防洪水，海绵城市储存的雨水在干旱时期会将其释放。
For example there might be increased drought in Australia, Africa and Southern Europe, and increased flooding in South Asia.
例如，澳大利亚、非洲和南欧有可能面临更多的干旱，而南亚将面临更多的洪水。
Natural causes include drought, flooding, unfavourable weather conditions, plant disease, and insect infestation.
天然原因包括干旱、洪水泛滥、天候异常、虫害和植物疾病等。
Under drought stress condition, rooting percent is smaller than that of intermediate water supply treatment and flooding treatment.
干旱胁迫条件下，插穗生根率不如中等供水处理和淹水处理。
The larger risk degrees of drought, the flooding damage, wind-hail and frost appear are mainly in heavy summer drought area, heavy autumn continuous rain area, heavy hail area and heavy frost area.
就地区分布而言，干旱、洪涝、风雹、低温霜冻风险度最大的区域基本上出现在严重夏旱区、严重秋季绵雨区、严重冰雹区、严重霜冻区。
Moreover, the physical mechanism of the interdecadal variations of drought and flooding disasters occurring in China is analyzed from the interdecadal variability of the East Asian climate system.
作者还从东亚气候系统的年代际变化系统地分析了发生在我国旱涝气候灾害年代际变化的机理。
Natural factors are the main causes of drought and flooding disasters, human factors strengthen the degree of disasters.
造成旱涝灾害的因素以自然因素为主，人为因素加剧了灾害的严重程度。
Current researches about it are mainly focused on its flooding tolerance, and its habitats in China implies that it is vet adaptive to drought, salt, both low and high temperature.
国外的对它的研究主要集中在它的高度耐涝性，而在国内的分布显示它对干旱、盐、低温与高温生境有很强的适应能力。
The result is that rivers are flowing faster in the spring, raising the risk of flooding, and slower in the summer, raising the risk of drought.
这一现象造成的后果是：在春季，河水流速变快，增加洪水发生的危险；而在夏季，河水流速变慢，即有可能出现旱灾。
Torrential rains triggered flooding and landslides toppling 2470 houses and flooding 351 roads according to the Zhejiang Provincial Flood Control and Drought Relief Headquarters.
据浙江省防汛防旱总指挥部数据，暴雨引发的洪水和滑坡灾害已经造成2470座房屋倒塌，351条道路被淹。
Torrential rains triggered flooding and landslides toppling 2470 houses and flooding 351 roads according to the Zhejiang Provincial Flood Control and Drought Relief Headquarters.
据浙江省防汛防旱总指挥部数据，暴雨引发的洪水和滑坡灾害已经造成2470座房屋倒塌，351条道路被淹。
应用推荐