People flock in from all quarters.
人们从四面八方涌来。
These exquisite birds flock in huge groups of a thousand or more.
这些外形高雅的鸟儿会以上千甚至更多的数量聚集成群。
He watched the juvenile flock in their clean frocks and pinafores.
他看着那一群小学生,穿着干干净净的连衣裙和围襟。
HERDSMAN tending his flock in a forest lost a Bull-calf from the fold.
牧人在树林中放牛,不幸丢失了一头离群的小牛犊。
If there is a flock in one area it means that place is good for fishing.
如果有一群人在这方面有很好的地方,就是捕鱼。
A herdsman tending his flock in a forest lost a Bull-calf from the fold.
牧人在树林中放牛,不幸丢失了一头离群的小牛犊。
Consumers and companies continue to flock in droves to the Internet to buy and sell things.
消费者和公司继续大量浦向互联网进行交易。
And here he is today building his own heaven instead, and leading the whole Flock in that direction.
可是今天呢,他正在建造自己的天堂,并领导整个鸥群朝着这个方向前进。
And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? Come, and I will send thee unto them.
以色列对约瑟说,你哥哥们不是在示剑放羊吗。你来,我要打发你往他们那里去。
This paper introduces the engineering geological evaluation of a project site of tall building flock in Chongqing city.
本文介绍了重庆某高层建筑群场地的工程地质评价。
According to the Guardian of December 6, picture above shows tens of thousands of mynas from all over the world flock in the sky, bringing photographers amazing photo shoots.
据英国《卫报》6日消息,全球各地成千上万只八哥齐聚天空(见上图),给摄影师们带来了让人惊叹的摄影作品。
Thus the problem comes, as people flock in the tourist sites, the appreciation of the beautiful scenery is no longer the visitors' first concern, they need to consider their safety in the first place.
因此,问题就来了,人们涌进旅游景点,欣赏美丽的风景不再是游客首要考虑的问题,他们需要考虑安全放在第一位。
The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.
爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。
The pale pink blossoms or "sakura" are in full bloom, signaling that it's time to flock to parks across the country for picnics under the cherry trees.
浅粉色的花朵即樱花盛开枝头,暗示着人们是时候聚集到全国各地的公园,在樱花树下野餐了。
The researchers hypothesize that crows learn to recognize threatening humans from both parents and others in their flock.
研究人员猜测,这些乌鸦从父母和鸦群的其它成员那里学会了辨认有威胁的人类。
"I remember walking down the long hall and opening the door to my room to find an entire flock of seagulls," Burchill said in a recent letter of apology to the 4-star hotel.
伯奇尔在最近给这家四星级酒店的道歉信中写道:“我记得我走过长长的大厅,打开房门,发现有一整群海鸥。”
Sure enough, there was a flock of misty jaybirds high in a misty sycamore tree, far above the ground.
可以肯定的是,在远离地面的云雾般的悬铃木上,有一大群云雾般的鸟。
A shifting flock of flamingos assumes a whimsical shape in the Gulf of Mexico.
墨西哥湾的尤卡坦半岛,一群迁移的火烈鸟采取了古里古怪的形状。
As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD.
耶路撒冷在守节作祭物所献的羊群怎样多,照样,荒凉的城邑必被人群充满。他们就知道我是耶和华。
A flock of geese that had gotten stuck in both of the plane's engines as it departed LaGuardia Airport.
原来是一群大雁:在飞机离开拉瓜迪亚机场时,它们卡住了飞机的双侧引擎。
When Leslie spotted a flock of pigeons nesting in an area of the condo that Michael said would be their master bedroom, she says, she thought her husband had lost his mind.
莱思莉看到一群鸽子栖息在公寓的一角,听到迈克尔说那里将成为他们的主卧室,她说她以为她的丈夫疯了。
Field investigation found a history of deaths in a chicken flock near her home about one week prior to symptom onset.
现场调查发现在症状出现前1周左右在她家附近的鸡群中有鸡死亡。
They truly reflect the panic in the flock. (See photo).
照片真切地反映出火烈鸟鸟群的慌张。
Then we see a flock of vultures, wheeling in the sky like scraps of burned paper above a carcass in the bush.
然后又看见成群的秃鹫在天空上翻飞,像片片烧过的纸灰起落于灌木丛中的动物残骸上。
The usual rule in primaries is that voters flock to the winning candidate.
初选通常的规律是选民们会纷纷涌向获胜的候选人。
Ducks began dying in the family's household flock on 1 January.
1月1日在该家庭禽群中的鸭子开始死亡。
Fans would undoubtedly flock to arenas to witness it all in person.
球迷们毫无疑问将涌向球馆亲眼目睹球星的风采。
Fans would undoubtedly flock to arenas to witness it all in person.
球迷们毫无疑问将涌向球馆亲眼目睹球星的风采。
应用推荐