The ship was found floating bottom upwards.
该船被发现底朝天漂浮着。
The research work offer reference for how to avoid the chewing bottom and floating bottom and hydraulic operated check valve structure design of and how to improve advancing velocity.
本文进行的研究工作可以为如何避免啃底和飘底的问题和液控单向阀的结构设计以及如何提高移架速度提供参考依据。
They may have appeared to be floating in the water, but in fact they reach all the way to the bottom of the lake.
它们可能看起来漂浮在水面上，但实际上它们一直都能到达湖底。
When he was forced to turn sharply to avoid a floating tree branch, the elephant dropped the hat and it fell to the river bottom.
当大象被迫急转弯以避开一根漂浮的树枝时，帽子掉了下来，掉到了河底。
In addition to balance vortex internal pressure of compressed gas beyond, still provides top and bottom sealing force between the slot, the sealing force to achieve by floating sealing ring.
除了平衡涡旋内部压缩气体压力以外，还提供了顶端和底槽间的密封力，该密封力靠浮动密封圈来实现。
Buoys are floating markers attached by a chain or rope to a heavy weight on the bottom of the sea.
浮标是漂浮的标记物，被一个链子或绳子绑在海底的一个重物上。
Large vertical cylindrical steel tanks widely used for bulk and fluid storage generally consist of a thin bottom plate, a cylindrical shell, and a fixed or floating roof.
大型立式圆柱形钢储罐由底板、圆柱壳、固定或浮动顶盖组成，广泛用于固体和液体的储存。
A function expansion method as in Liu et al (2007) is used to formulate the mat-type VLFS floating on the wave surface over uneven sea bottom.
采用作者们（2007）提出的函数展开法描述箱式超大型浮体漂浮在不平底部海域中的水弹性响应问题。
Since I have a liner at the bottom , it is necessary to keep a floating heater to prevent a certain section from freezing to allow gases to escape.
由于我的池子加了衬底，所以同时我也使用一个漂浮的热源，这可以保证我的水体不致于全部冻结以利于气体的流通和沼气外泄。
A large number of floating impurities in the emulsion, and the valve chamber in the column bottom, left more coal, rock and iron tablets.
乳化液中有大量的漂浮杂质，在立柱缸底和阀腔，留有较多的煤粉、岩粒和铁屑。
If he's gone to the bottom of the ocean we may still find bits of the boat floating.
如果他已葬身海底，我们还可能发现漂浮着的船板。
Aimed at the phenomena of prestressed concrete pipe piles floating, the influence of floating to shaft resistance, bottom resistance and bearing capacity has been studied.
针对某广场在高强预应力管桩施工中出现大量浮桩的现象，研究了软土地基中管桩浮桩对桩侧阻、端阻和承载力的影响。
The utility model is compact, light, convenient in use and easy in operation. The model is applied to all kinds of fishing rods, in particular to bottom fishing and floating fishing.
本实用新型体积小、重量轻，使用方便，容易操作，适合各种鱼杆上使用，最适合底钓、浮钓。
The parental bloody clam was cultured indoor by means of bottom sowing and floating single layer net cage in the shallow water.
采用废播和单层浅水浮动式网箱，进行泥蚶亲贝室内蓄养试验。
The software result is show the figure below: there are two floating and size adjustable Windows in the left bottom, the system directory can be displayed in one of the left TAB page.
程序运行结果如下图：左边、底下有两个可浮动、可变大小的控制窗口，在左边一个tab页中，可以显示系统目录。
This paper presented the concept and structure of an air-charged floating vessel with open bottom.
提出底敞口充气浮箱的结构和概念。
The signature item is the chef's floating island (a meringue sitting in custard sauce), but a small yogurt parfait with bits of crumble at the bottom made for the perfect end-of-meal bite.
招牌甜点是大厨亲手料理的“浮岛”（佐有蛋奶沙司的蛋白酥皮饼），那种下面有少许金宝饼的小杯优酪乳冻糕也堪称完美的餐后甜点。
You gotta watch out for those little floating hearts-they're sharp on the bottom!
你得提防这些飘来飘去的心，它们在底部非常尖锐。
The flowing direction of the solution from top to bottom is beneficial for the deposition of the deposit so as to reduce the influence of the floating of the deposit on the cathode quality.
溶液的流动方向由上而下有利于沉淀物的沉降，减少沉淀物漂浮对阴极质量的影响。
The floating grid contacts with the separator with crescent width from the bottom to the top.
浮置栅极接触分隔件，并具有从下部向上部逐渐增加的宽度。
Then the response of the hull with floating raft system was analyzed when the bottom of hull was exerted by a vertical shock wave from an underwater explosion...
并将浮筏隔振系统和船体作为一体，研究整个船舶结构的冲击响应，所得到的结果对于研究浮筏系统的抗冲击设计具有参考价值。
Therefore, the shallow water hydrodynamics such as 6-DOF motions, mooring loads, touching sea bottom and green water will still be the hot topics on large floating structures.
由此，大型浮体在浅水中的水动力特性，如运动响应、系泊载荷、是否触底、甲板上浪等，仍将是国内外的研究热点之一。
Then the response of the hull with floating raft system was analyzed when the bottom of hull was exerted by a vertical shock wave from …
并将浮筏隔振系统和船体作为一体，研究整个船舶结构的冲击响应，所得到的结果对于研究浮筏系统的抗冲击设计具有参考价值。
Then the response of the hull with floating raft system was analyzed when the bottom of hull was exerted by a vertical shock wave from …
并将浮筏隔振系统和船体作为一体，研究整个船舶结构的冲击响应，所得到的结果对于研究浮筏系统的抗冲击设计具有参考价值。
应用推荐