At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
休息的时候，汤姆继续同艾美调情，一副兴高采烈，心满意足的样子。
There de Cantel began a flirtation with Suzanne Walter;
在那里，他开始同苏珊娜·华代尔调情；
Her little flirtation with Drouet seemed now an extraordinary thing.
她和杜洛埃的那一段小小的调情现在看来似乎出格了。
There are a few tips you can follow to help with your approach and flirtation with girls.
有几个提示您也可以按照以帮助您的办法和与女孩调情。
In a more direct flirtation with fantasy, Happy Net games echo the economic possibilities of real life.
开心网上的游戏模拟真实生活中的经济商机，使用户更直接地与幻想世界对碰玩乐。
But Russia's policy in the Middle East, and its flirtation with China, are also part of the quest for great-power status.
而俄罗斯的中东政策，以及它与中国的亲密关系，也是其追求大国地位的具体表现。
Thus their flirtation with drugs and the dropout attitude behind songs like A Day in the Life disturbs many fans, not to mention worried parents.
所以他们把玩毒品，以致后来在ADay intheLife 中隐晦地表现出抽身而退的态度时使很多歌迷方寸大乱，更别说他们的父母了。
Alonso is not a complete stranger to the libero position, having enjoyed a brief flirtation with the role during a first-half appearance for the reserves against Crewe, last September.
阿隆索对清道夫的位置并不完全陌生，去年9月，在预备队对CREWE的比赛中，他在上半场短暂享受了一下这个角色。
The resulting "World Flirtation League" ranked 20 countries by the number of contacts with a man initiated by the women in each country.
这项名为“世界调情联盟”的调查报告依据女士首先发起进攻的交友记录对20个国家排名。
Each insisted at the time that theirs was just a minor flirtation, with few regrets or expressions of remorse.
双方都坚称他们的关系维持了很短的时间，言语中根本没有遗憾或悔恨。
He said ancient Athenians may have honed the art of flirtation at drinking parties known as symposia , drinking parties where men flirted with dancing girls among other entertainment.
她说：“雅典人喜欢聚会，也爱好交谈。调情和黄色玩笑并不是达到目的的一种手段，而是社会交际的一部分。”
He said ancient Athenians may have honed the art of flirtation at drinking parties known as symposia , drinking parties where men flirted with dancing girls among other entertainment.
她说：“雅典人喜欢聚会，也爱好交谈。调情和黄色玩笑并不是达到目的的一种手段，而是社会交际的一部分。”
应用推荐