After more flight testing with the sun-powering HB-SIA, the Solar Impulse Team hopes to perform night testing later this year.
HB-SIA 完成多次的太阳能飞行测试之后，阳光推动团队希望今年晚些时候进行夜间飞行测试。
Perform all necessary ground and flight testing.
执行所有必需的地面和飞行测试。
Setup pre-flight testing builds for developers.
为开发人员设置事先准备好的测试构建。
It is the end of the engineering phase and the start of the flight testing phase.
现在是工程制造阶段的结束，飞行测试阶段的开始。
The flight testing program that followed was successful, continuing into 1951 (Fig. 5).
该飞行试验计划，其次是成功的，一直持续到1951年(图5)。
The effort involved the design, construction and flight testing of two YF-22 prototype aircraft.
努力参与设计，建造和飞行试验两y f - 22原型机。
Boeing will install more equipment on the aircraft and flight testing will continue at Moses Lake in central Washington.
波音还要安装更多的设备，在华盛顿中部的摩西湖继续它的测试之旅。
That question will be answered by whether, and how many, further J-20s enter flight testing in the next 12-24 months.
随着未来12 -24个月里是否有、或者有多少J - 20投入飞行测试，这个问题将得到解答。
After more flight testing with the sun powering HB-SIA, the Solar Impulse team hopes to perform night testing later this year.
HB - SIA完成多次的太阳能飞行测试之后，阳光推动团队希望今年晚些时候进行夜间飞行测试。
Other recent accomplishments include expanding the ceiling envelope to 14,000 feet, flight testing with external weapon stores.
近期完成的其他测试还包括14000英尺高度飞行，携带外部武器载荷进行飞行测试。
A method, "gross thrust model", is developed to determine gross thrust of jet engine and afterburning turbofan engine in flight testing.
提出了一种飞机飞行中发动机推力测定的总推力模型。
Future flight testing is planned to validate additional key performance parameters for this aircraft class, including new payload capabilities.
未来的飞行测试计划还要验证这种飞机的其他关键性能指标，其中包括新的载荷能力。
The Honeywell HTS900-2 engine has successfully completed over 175 hours of flight testing and continues to demonstrate exceptional performance.
霍尼维尔HTS900-2引擎已经完成了175小时以上的飞行测试，表现优异。
The configuration and function of the flight testing validation system for the K8V variable stability aircraft are introduced in this paper.
介绍了K8V 变稳飞机飞行试验验证系统的组成及功能。
Today's flight demonstrates that the airplane can not only fly, it can do so for an extended period at altitudes high enough for basic flight testing.
但今天的试飞表现证明了这架飞机不仅能够飞得起来，而且可以在基本飞行试验的高度上续航相当长的时间。
According to Terrafugia, the new design features improvements based on data acquired during drive and flight testing of the proof-of-concept model.
据泰拉夫加公司的介绍，公司在观念模型验证的驱动和试飞过程中所取得数据的基础上，使新的设计性能得到了进一步的改进。
Some aeronautical and aerospace technicians specialize in avionics (navigational and communications equipment), flight testing, or quality control.
一些航空专家专攻于航空电子技术(导航及通讯设备)，飞行测试，质量管理。
A team from NASA and Boeing completed the first phase of flight testing of its blended wing body design that could represent the airliner of the future.
一个来自美国宇航局和波音公司的团队完成了飞机飞行测试的第一阶段。它折叠式的机翼设计代表了未来的设计趋势。该飞机的机身设计提供了重要的升力。
Boeing said in a statement it will work closely with supplier Rolls-Royce to expedite the engine deliveries while other flight testing across the fleet continues.
波音公司在一份声明中称，在其他飞行试验继续进行期间，公司将和发动机供应商劳斯莱斯公司紧密合作，加快发动机的交货时间。
Final assembly began in early 2011 with acceptance testing expected to occur mid-year. Flight testing is scheduled to begin on AF-1 test aircraft late in 2012.
最后组装已于2011年初展开，预计在年中进行兼容性方面的测试，飞行试验计划于2012年底在AF - 1试验机上完成。
According to the needs of setting and testing flight altitude and airspeed in aviation repairing, the flight testing system based on vibrator-type sensor has been designed.
针对航空修理过程中对飞行高度与速度的设定及测试的需要，设计了以振筒传感器为核心的飞行测定系统。
Almost 45 years after the E-2A entered service, the latest evolution of the Hawkeye line is today in flight testing ahead of its scheduled 2011 initial operating capability.
差不多45年，在e - 2 a进入了服务之后，Hawkeye线的最新的演变在它的预定的2011最初的操作能力之前在飞行中今天测试。
Flight testing resumed last month, and with FAA certification testing now taking place, Boeing also announced a revised delivery schedule for the long delayed first customer aircraft.
上个月波音公司恢复了飞行测试，现在联邦航空管理局的认证程序也已经开始。波音还宣布了修改后的交付计划，在此之前交付计划被一再推迟。
The development of the midcourse missile defense system has been plagued by gaps in flight testing over the years due in part to breakdowns resulting from the sheer complexity of the system.
多年来，美国中途导弹防御系统的开发已经饱受缺乏飞行试验的困扰，部分原因是由于系统复杂性所产生的故障。
Bell spokesperson Tom Dolney told Aviation Week that two UH-1Ys and a single AH-1Z on the final assembly line and an H-1 in the paint shop will all undergo inspections prior to flight testing.
Bell公司发言人Tom Dolney对航空周刊记者说，在总装配线上两架UH - 1y和一架AH - 1z以及正在喷涂的H - 1都会在飞行试验之前接受全面检查。
The company will support an alternative warhead (AW) integration and demonstration phase that includes the warhead fabrication and integration with the GMLRS as well as flight testing of the rocket.
Aerojet公司将支持可替换弹头的集成和演示阶段，包括弹头制造以及与GMLRS集成，同样包括集成后的测试。
The initial contract for the engineering and manufacturing development phase includes design, development, integration and testing of the Flight Management System Suite (FMSS) for the AWACS aircraft.
这份预警机工程和制造初始合同开发阶段包括设计、开发、集成和飞行管理系统单元测试。
The initial contract for the engineering and manufacturing development phase includes design, development, integration and testing of the Flight Management System Suite (FMSS) for the AWACS aircraft.
这份预警机工程和制造初始合同开发阶段包括设计、开发、集成和飞行管理系统单元测试。
应用推荐