There's a connecting flight at noon.
中午有一趟相衔接的航班。
A few suffered airsickness on the connecting flight.
一些人在转接班机上晕机了。
Sure, most of the time you'll get off the plane a few minutes later than the folks up near the pilot, but unless you've got a tight connecting flight, it's not going to make much difference.
无疑地，大多数时候你将比那些离飞行员近的人晚一点下机，但是除非你处于紧急衔接航班中，这不会有太大的影响。
W: Sorry, we don't. But I think you can fly on Northwest Airlines to Berlin and then have a connecting flight on Canada Airline to Toronto.
W：对不起，我们没有直飞的航班，但你可以乘坐西北航空公司的航班到达柏林，转乘加拿大航空公司的班机到达多伦多。
I hope I'll be able to make my connecting flight.
我希望可以赶上我转机的航班。
M: And how long do I have to stay in Berlin for the connecting flight?
M：我需要在柏林呆多久才能转机？
In short, you can't transit through a city more than once except to catch a connecting flight to your final destination.
简单地说，您不能两次通过一个城市中转，除非搭乘到您最终目的地的衔接航班。
However, if you do backtrack over a sector, you will be expected to take a connecting flight within 24 hours.
但是，如果您回头经过一个地方，您可以在24小时内搭乘衔接航班。
A connecting flight was canceled.
一架衔接的班机取消了。
How soon can I get a connecting flight?
我最快要多久才能坐上联运航班？
I want to take a connecting flight in the afternoon.
我想乘下午的衔接航班。
You can fly to Los Angeles and take a connecting flight to Seattle.
您可以飞到洛杉矶之后乘坐联程航班到西雅图。
Please hurry up. There're only forty minutes left for your connecting flight.
请抓紧时间。您转乘的班机还有四十分钟就要起飞了。
I want to confirm my connecting flight reservation, please.
我想确认一下我的联运机票的预订票。
I'd like to change my connecting flight reservation.
我想改变我预订的转乘航班。
I have a connecting flight to Seattle.
我要乘联运航班去西雅图。
Is there a connecting flight to Los Angeles?
那儿有去洛杉矶的中转航班吗？
Where should I proceed to change for a connecting flight to Vancouver?
我该到哪里换乘班机去温哥华呢？
How about my connecting flight from Honolulu?
从檀香山来的班机联络的怎么样了？
One of the men had missed an earlier connecting flight to Washington D.
其中一名男子错过了此前飞往华盛顿特区的转接班机。
Can I get to the connecting flight?
能赶上转乘的飞机吗？
Excuse me, I'm in transit to Luanda. How can I get to the connecting flight counter of Delta Airlines?
对不起，我要转机到罗安达，三角洲航空公司的中转服务台在哪里？
You'll have about a three - hour layover before your connecting flight.
您大约停留三小时后，就能搭上转接班机。
Lian: Thank goodness. We had a difficult journey here. Our flight was delayed and we missed our connecting flight.
丽安：谢天谢地。我们来的时候一路都不顺利。由于我们的航班被推迟，我们错过了转接的航班。
We're going to miss our connecting flight because of this storm.
我们将会因为这场暴风雨而错过转机。
We're going to miss our connecting flight because of this storm.
我们将会因为这场暴风雨而错过转机。
应用推荐