While surveys by the Pew Global Attitudes Project say that the US war in Iraq is a “continuing drag on opinions of the United States,” many Nigerians are very accepting of the US’s muscle flexing.
佩尤全球态度调查计划说美国对伊拉克战争是“继续拖累国际社会对美国的观点”，许多尼日利亚人更接受的是美国实力具有弹性。
Still flushed from their victory in that case, US competition regulators are flexing their muscles for a battle with the credit card industry.
尚陶醉在上一案件的胜利中的美国反垄断官员们又开始摩拳擦掌准备下一场与信用卡公司的较量。
While surveys by the Pew Global Attitudes Project say that the US war in Iraq is a “continuing drag on opinions of the United States,” many Nigerians are very accepting of the US's muscle flexing.
佩尤全球态度调查计划说美国对伊拉克战争是“继续拖累国际社会对美国的观点”，许多尼日利亚人更接受的是美国实力具有弹性。
And Banks are fragile, which makes shareholders think twice about flexing their muscles when confidence is shaky.
银行是非常脆弱的，这使得股东，特别是在信心不坚定的时候，对展示自己的能力非常谨慎。
Other nations are flexing their muscles.
其他国家则也蠢蠢欲动。
This is a direction of flexing that belts, and especially joints, are not normally designed for.
这是一个方向弯曲，皮带，特别是关节，通常不会设计的。
At full reach and without dropping your elbow, feel like you are tipping your finger-tips over the front of a barrel (again flexing at the wrist), which will start the catch.
在完全前够并且没有沉肘的时候，感觉好像你把你手指点到了一只枪管的前段（再收一点手腕），这就是抓水的开始。
However, they are heavier and prone to flexing.
然而，他们更重，容易弯曲。
Truth be known, your tires are designed to perform under extreme conditions of heat via kinetic energy transfer, high speeds for long periods of time and incredible forces of torque and flexing.
说实在话，轮胎是通过动能转换、长期高速旋转、超强动力的转矩和挠曲来工作的。
Flexing is then to be resumed for the remainder of the samples until end results occur again on a different cord set or until the required flex cycles are completed.
然后开始对其它的样品进行测试直到最后结果再一次发生或完成规定的摇摆周期。
Also, make sure the hooks you are using aren't flexing too much.
同时保证你用钩子不容易弯曲。
The mysteries surrounding China's silence are reminiscent of the cold war, when every case of muscle-flexing by competing powers was examined for evidence of a deeper agenda.
中国的沉默所造成神秘令人回想起冷战，那时候竞争大国每次力量的显示都会被认为是更深层次预谋的证据。
Tightsen silicone flange sealants are suitable for large gap applications and stamped metal assemblies where flanges flexing occur. Such as transmission pans, oil pans and various covers etc…
泰盛硅酮型平面密封系列产品广泛应用于大间隙及挠性连接件的平面密封，如桥箱、法兰、发动机油底壳及端盖结合面等部位。
While many brain-flexing centers are marketed primarily toward baby boomers, that generation's parents are signing up, as well.
虽然许多脑部锻炼中心主要面向婴儿潮一代，但这个人群的父母们也在加入进来。
Do I think that they (the wings) are right in Formula One to be flexing to that extent?
我是否认为他们的前翼在F1的可变范围内是合法的？
Three individually flexing shaving heads are connected by a ball joint system making them swivel, rotate, and pivot with a full range of motion.
三是个别伸缩刀头合作nnected由一个球联合使其旋转，旋转系统，枢纽与全运动范围。
Three individually flexing shaving heads are connected by a ball joint system making them swivel, rotate, and pivot with a full range of motion.
三是个别伸缩刀头合作nnected由一个球联合使其旋转，旋转系统，枢纽与全运动范围。
应用推荐