The first is the use of flexible networks—powered by guanxi or personal connections—to reduce costs and increase flexibility.
第一个是使用灵活的关系网络---由关系或者个人联系带动---从而降低成本和增加灵活性。
This flexibility allows a developer to model a large subset of problems in a manageable and flexible way without resorting to splitting data up into different tables.
这样的灵活性让开发者能以一种易于管理且灵活的方式来对大量的问题进行建模，不必将数据打散到不同的数据表中。
Even though you can build flexible architectures with proprietary technology, it creates vendor lock-in, reduces flexibility in future sourcing, and likely results in higher total cost of ownership.
虽然您可以用专利技术构建灵活的架构，但是它生成了厂商的禁闭，减少了未来的来源获取的灵活性，并且可能导致更高的所有权总成本。
This makes it critical that business process models be modular and flexible, not only for increased modeling agility but also for the greater robustness and flexibility of executing processes.
这使业务流程模型的模块化和灵活性变得至关重要，不仅对于不断提高的建模敏捷性，而且对于更高的健壮性和流程执行的灵活性也是如此。
Building flexibility into solutions with versioning and dynamicity will take a look at existing and new options for process and module versioning and options for making processes flexible.
用版本化和动态性将灵活性构建到解决方案将展示面向流程和模块版本化的已有和新加的选项，以及让流程更加灵活的一些选项。
Flexibility. Polyphasic sleep has been a lot more flexible than I first imagined.
多相睡眠远比我一开始认为的要灵活。
Its flexibility and extensibility make it ideal for creating robust, flexible application build processes for nearly any type of application.
它的灵活性和可扩展性使之成为几乎可以为任何类型的应用程序创建健壮、灵活的应用程序构建过程的理想工具。
The problem with building a flexible design is that flexibility costs.
但问题是，灵活性是有代价的。
Flexibility: Web services are inherently platform independent, so integration with a device running a WS-POS stack is more flexible than other choices.
灵活性：Web服务天生就是与平台无关的，因此与运行WS - pos堆栈的设备的集成比其他选择更加灵活。
Provide a flexible business model to increase speed and flexibility in delivering new business services.
可提供一个灵活的业务模型，以提高交付新业务服务的速度和灵活性。
Of all Capability Maturity Models (CMMs), the IBM SIMM is considered the most flexible, including flexibility in its representation of the level of service integration in each stage.
在所有能力成熟度模型(Capability Maturity Model, CMM)中，IBMSIMM被视为最灵活的部分，包括其在每个阶段的服务集成级别表示方面的灵活性。
The MiFi’s portability has always made it an exceptionally flexible and useful little gadget — and Virgin’s prepaid model, unlimited data plan and dirt-cheap pricing just multiply that flexibility.
MiFi的便携性注定了它是特别灵活又特别实用的小玩意——而维珍的预付费模式、无限制的数据方案和非常便宜的定价更是使其灵活性倍增。
The created transformation should be flexible so that it can generate projects with various names for different libraries. To enable this flexibility.
创建的转换应该非常灵活，这样它就可以为不同的库生成各种名字的项目了。
Flexibility (sometimes less flexible is better, we know what to expect).
灵活性(有时候，灵活性低反而更好，这样更容易预测会发生的情况)。
This requires a very flexible schedule, but if you have that flexibility, I think this may be worth trying.
当然这需要更灵活的安排小睡的频率。但如果你有条件的话，我还是建议你可以试试看。
Flexibility: the tutor should be able to be flexible and respond to the teacher in the post-observation discussion.
灵活性：听课者要灵活并能在课堂观察之后的讨论中作出回应与反馈。
As we all know, babies and young children have very flexible spines, but as we grow up, most of us lose that flexibility.
众所周知，婴幼儿的脊髓十分柔韧，但随着我们慢慢长大，大部分人都丧失了这种灵活性。
In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.
在地震勘探中，SEG - D格式使用方便、灵活，但其灵活却为解编模块的通用带来较大的困难。
According to the MC manufacturer's flexible demands for the supplier's products, the quantity flexibility contract, which is enlarged, is used between the MC manufacturer and the supplier.
根据大规模定制企业对产品零部件柔性需求的特点，将数量柔性契约扩展应用到大规模定制企业与供应商之间。
FMS, a highly automatic and flexible manufacturing system, is critical for an enterprise to improve its production efficiency and flexibility and to adapt to the changeful competition in market.
FMS是一种高度自动化和柔性化的制造系统，对企业提高制造环节的效率和柔性，适应持续多变的市场竞争环境具有重要意义。
Curve flexibility may dictate the degree of the fulcrum bending correction index, whereby a curve that is less flexible may achieve a greater fulcrum bending correction index.
曲线的弯曲度可能指明了支点弯曲矫正指数的程度，然而较不弯曲的曲线可能达到更大的支点弯曲矫正度指数。
The model of a spatial flexible rotor beam element is presented, and the dynamic equations of spatial manipulators considering joint and link flexibility is derived.
提出了空间柔性转子梁单元模型，建立了考虑关节及杆柔性的空间机器人动力学方程。
To solve the problems of report function in information system, the flexible report system was developed and was taken as an example to demonstrate software flexibility and its application.
针对信息系统中报表功能的问题，提出了柔性报表系统的思想，并以柔性报表系统为例，对软件的柔性、柔性软件系统及其应用进行了说明。
Define Flexible Master Data: Have the flexibility to create multilevel bills of materials, optional routing, version changes and phantom bills of materials.
灵活的定义主数据：能够灵活的定义多级别的物料表、最有路径、版本的变更和虚拟物料表。
Flexibility of time the more flexible the hours, the better.
时间的灵活性：时间越为灵活，自然越好。
Discusses causation of flexible process in product manufacturing and significance of its flexibility.
论述了产品制造过程中的柔性工艺产生的原因及其工艺柔性存在的意义。
The stiffness matrix of polyhedron of the flexible joint is formulated based on the local flexibility factor matrix and coordinate transformation.
结果表明，对空间管状结构总体分析，考虑接头的局部柔性是很有必要的。
The stiffness matrix of polyhedron of the flexible joint is formulated based on the local flexibility factor matrix and coordinate transformation.
结果表明，对空间管状结构总体分析，考虑接头的局部柔性是很有必要的。
应用推荐