A certain amount of flexibility is built into the system.
该体系加入了一定的灵活性。
I wanted a broad education that would provide me with flexibility and a value system to guide me in my career.
我想要接受更广泛的教育，为我的职业生涯提供更灵活的选择和指导价值体系。
In the early 1970's, the Soviet Union began to give firms and industries some of the flexibility in adjusting prices that a more informal evolution has accorded the capitalist system.
20世纪70年代初，苏联开始在价格调整上给予企业和工业一些与资本主义制度一致的灵活性，这是一种更为非正式的演变。
By separating the business requirements from the services, we have the flexibility to design the SOA to meet both the business and it system requirements.
通过将业务需求与服务隔离开来，我们就有了充分的灵活性去设计soa，以满足业务与IT系统的需求。
For remote desktops, you can use standard VNC, but VNC's flexibility means that it's easy to enhance the remoting system through adjustments at the VNC level.
对于远程桌面来说，您可以使用标准的VNC，不过VNC的灵活性意味着它很容易通过vnc层的调整来对远程系统进行增强。
This type of system has maximum flexibility but also requires a great deal of work to implement well.
这种类型的系统具有最大的灵活性，但同时也要求实现大量的工作。
While at times I enjoy the ability to just edit text files, most administrators prefer the flexibility and ease of a menu-driven system to configure networking.
尽管我有时候喜欢编辑文本文件，但是大多数管理员更喜欢通过菜单驱动的系统配置连网，这样更灵活、更方便。
Extensibility and openness - the flexibility to seamlessly add a new data source to the enterprise information system.
可扩展性和开放性：无缝地将新数据源添加到企业信息系统的灵活性。
This flexibility allows you to perform rolling system maintenance.
这种灵活性使您可以执行滚动式系统维护。
This could also be done through a wired system, but wireless technology offers lower installation costs and greater flexibility.
有线系统当然也可以做到这一点，但无线技术所需的安装费用更低，也更加灵活。
It provides the flexibility for dividing system resources between jobs without having to partition a system.
它提供了在作业间划分系统资源而无需对系统分区的灵活性。
While application WPARs are certainly very limited, they do have a purpose and it can provide system administrators with even more flexibility in testing processes and small applications.
尽管应用程序WPAR是非常有限的，但它们有一定存在的意义，并且可以在测试进程和小型应用程序方面为系统管理员提供了更好的灵活性。
This system allows URLs to be completely decoupled from the underlying code, allowing for maximum control and flexibility.
这个系统允许URL 与底层代码完全脱节，从而实现最大的控制和灵活性。
These architectural styles have different overall goals for system flexibility and optimization.
这些架构风格在系统灵活性和优化上有各自不同的总体目标。
Furthermore, because of software's inherent flexibility, we can build a system in almost any way we like, using whatever means we like, further exacerbating the problems of accurate estimation.
此外，由于软件自身固有的灵活性，我们能够随心所欲的建造系统，这就进一步增加了精确评估问题的困难程度。
The development team then has enough flexibility to innovate efficient ways of solving the problem for which a system is being created.
然后，开发小组有足够的灵活性对解决正被创建系统问题的有效方法进行革新。
When compared to the flexibility of a logical system, physical level object-oriented systems appear brittle.
与逻辑层系统的灵活性相比，物理层的面向对象的系统显得有些脆弱。
To overcome this restriction and to maximize the flexibility of a relational database system, DB2 V9.5 introduces the concept of global variables.
为克服这种约束并最大化实现关系数据库系统的灵活性，DB2V9.5引入了全局变量的概念。
The approach allows system administrators to isolate potential security risks while maintaining the flexibility that tools like PHP provide.
这种方法使系统管理员能够降低潜在的安全风险，同时保持PHP等工具提供的灵活性。
You can combine the best of multi-tenancy and virtualization for more flexibility in tuning the system for optimal performance.
为了获得更灵活的系统最佳性能调优，可以将多租赁与虚拟化相结合。
The key to this 4-4-2 is flexibility and the mobility of the system.
4-4-2战术的关键是战术系统的应变性和灵活机动性。
In other cases, the flexibility of the system just won't support your plans.
在其他情况下，系统的灵活性并不支持您的计划。
But adding a hypervisor to an embedded system adds flexibility and higher-level capabilities, morphing the embedded device into a new class of system.
但如果向嵌入式系统添加一个虚拟机监控程序，将添加灵活性和一些高级功能，将嵌入式设备转变为一种新型系统。
This flexibility, however, comes at a big cost — your system is more vulnerable to bad data.
然而，获得这种灵活性所付出的代价相当昂贵——您的系统会更容易受到坏数据的攻击。
PAM offers database and system developers a great deal of flexibility and control over authentication policies.
PAM 为数据库和系统开发人员提供了很大的灵活性以及对身份验证策略的控制能力。
Thus, using encapsulation allows both flexibility and standardization in your system.
这样，使用封装为您的系统提供了灵活性和标准化。
The relationship between classes and the dynamic objects they generate allows for much flexibility in a system.
类及其生成的动态对象之间的关系使得系统更灵活。
The flexibility of the system allows the detection of a large variety of concepts or entities.
系统的灵活性允许用户检测各种概念或实体。
Elasticity at the JVM level provides you with flexibility and a reasonable assurance that the system is doing what it can to meet the policies you defined for your application.
J VM级别的弹性向您提供灵活性和合理的保证，保证系统正在竭尽所能满足您为应用程序定义的策略的要求。
Elasticity at the JVM level provides you with flexibility and a reasonable assurance that the system is doing what it can to meet the policies you defined for your application.
J VM级别的弹性向您提供灵活性和合理的保证，保证系统正在竭尽所能满足您为应用程序定义的策略的要求。
应用推荐