I prefer to think of memorization as a stepping-stone to flexibility in use of words and phrases.
译文：我认为记忆是掌握单词和短语用法的灵活性的好手段。
Interview, due to its flexibility in use and high validity, is widely used in personnel selection and recruitment.
面试由于其直观、灵活的方式及良好的效度而被广泛应用于各类组织机构的人员招聘与录用中。
In a competitive work environment, employers are able to use technology to demand more from their employees rather than motivating workers with flexibility that benefits them.
在竞争激烈的工作环境中，雇主能够利用技术手段向他们的员工提出更多的要求，而不是以对他们有益的灵活性来激励员工。
Virtually all of our customers who adopt SOA start with or eventually use an ESB in their solutions and derive significant it and business value from the flexibility and agility the ESB enables.
几乎我们的所有采用SOA的客户都从esb开始，或最终在解决方案中使用了ESB，并从esb支持的灵活性和敏捷性中获得了重大的IT和业务价值。
If you identify the potential for volatility in your application's future, there are several approaches you can use to establish application flexibility.
如果您确定应用程序以后存在易变性的潜在可能，则可以采用多种方法来建立应用程序灵活性。
Because of its low cost, high data-transfer rate, ease of use, and flexibility, USB has gained wide acceptance in the computer industry.
因为它的低成本、高数据传输率、使用容易和灵活性，USB在计算机行业里获得了广泛接受。
BS: In theory, the answer is simple: educate our software developers better, use more-appropriate design methods, and design for flexibility and for the long haul.
BS：理论上，答案很简单：更好地教育我们的软件开发者，让他们用更合适的设计方法，做出灵活而又长远的设计。
Use hub and spoke or bus models for maximum flexibility and performance, especially in large environments.
使用中心与分支或总线模型以实现最大的灵活性和性能，在大型环境中尤其是如此。
A more direct problem is that when people reflexively use data types, they often end up reducing flexibility in unanticipated ways.
更直接的问题是，当人们反射性地使用数据类型时，常常以无法预料的方式降低灵活性。
A better approach is to understand where the project needs to end up, and then to use flexibility in steering toward that goal continuously throughout the entire project.
一种比较好的方法是，知道这个项目在什么地方结束，然后利用灵活地操纵使其朝着目标的方向进行，并在整个项目中持续这种状态。
So learn when to use XML, but don't start out by thinking that it's going to make your application faster in many situations; rather, it adds flexibility, as we'll begin to talk about now.
因此要清楚什么时候使用XML，不要一开始就认为它在很多情况下都能够加快应用程序；但，它可以增强灵活性，这就是我们现在要讨论的。
The use of interfaces to isolate specific operational systems should provide greater flexibility in business planning.
由于使用了接口分离特定的运营系统，因此应该在业务规划方面具有更大的灵活性。
In addition, it agreed to a bill that would give state and local authorities greater flexibility in how they use DHS grants to pay analysts at state and local intelligence fusion centers.
此外，该委员会还通过一项议案，对于如何利用国土安全部准许支付州和本地情报融合中心分析人员，给予州和本地权威机构更大的灵活性。
This gives you the flexibility to use transactional data that is published in the XML format for a wide variety of USES.
这使您可以灵活地使用以xml格式发布的事务数据，以便将它们用于各种各样的用途中。
Note that it is preferable to use variables to give you more flexibility, rather than using an "external" JAR file, which was used in our example for the sake of simplicity.
请注意，最好使用变量来为您提供更多的灵活性，而在我们的示例中，为了简单起见，使用了“外部”JAR文件。
You can use the core regions together to gain great flexibility in how and where you store your cache data.
可以结合使用这些核心区域以在如何存储缓存数据、将缓存数据存储在什么地方等方面获得更大的灵活性。
These gave banks more freedom to use models to value illiquid assets and more flexibility in recognising losses on long-term assets in their income statements.
这些修改使得银行在使用模型评估非流动资方面用有更大的自由，同时使得它们确认收益表中长期资产损失时更为灵活。
For more flexibility, use the programmatic API which we use in this article to create the cache instance.
要获得更多的可伸缩性，请使用我们在本文中用来创建缓存实例的编程api。
I've enjoyed the additional flexibility afforded by doing it this way, but the cost in ease of use hasn't been low.
我喜欢这样做所带来的灵活性上的收益，但是也付出了损失易用性的代价。
This led them to rename the hr element to more accurately reflect its use and allow more flexibility in its presentation.
这使得他们把hr元素重命名为能更准确地返回其使用的名称并在陈述中允许了更强的灵活性。
Using tiles to define the page layout results in the use of JSP components for the outer pages, giving flexibility to later choose whether the content is static or dynamic.
使用tile定义页面布局可以在外部页面中使用JSP组件，提供了以后选择内容是静态还是动态的灵活性。
Fortunately, I designed indexer with enough flexibility to use arbitrary identifiers in indexing texts.
幸运的是，我所设计的indexer有足够的灵活性，可以在索引文本中使用任意标识。
The strength and flexibility of Firebug 1.0 signified a landmark in Ajax development and are good reasons to use Firefox as a preferred development browser.
Firebug 1.0的强大性和灵活性为Ajax开发树立了里程碑，也是使用Firefox作为首选开发浏览器的有力的理由。
This gives you an immense amount of flexibility in your UI, as well as access to iPhone features - such as the accelerometer or the camera - that are impossible to use in a Web application.
这将为您提供极大的UI灵活性，并且允许访问那些不可能在Web应用程序中使用的iPhone功能—例如加速计或摄像头。
The data binding in WPF is simply amazing. Since Visual Basic 3, Microsoft has been trying to find that magic combination of flexibility, robustness, and ease of use.
WPF中的数据绑定让人眼前一亮，自从VisualBasic3以来，微软一直致力于将灵活性、健壮性与易用性有机地整合起来。
Due to the pick-and-choose nature of the Zend framework, creating an automated task using the framework allows for some flexibility in deciding what you use and don't use.
由于Zend框架挑剔的本性，因此使用框架创建自动执行的任务时允许灵活选择要使用的组件。
For Sanjay, the two most important factors are transport independence which translates into deployment flexibility, and dynamicity which is achieved in SCA with the use of policies.
对Sanjay来说，两个最重要的因素是：转换独立性，它导致部署的灵活性；动态性，在SCA中可利用策略达到。
As in most cases, the ease of use that TrAX offers for common tasks is paired with less flexibility, at least right out of the box.
在大多数情况下，TrAX为普通任务所提供的易用性常常伴随着较低的灵活性，至少不能开箱即用。
In turn, the aspect gains the flexibility to use alternate highlighting strategies (CSS highlighting for HTML, all-caps highlighting for plain text).
从而使方面获得了使用不同的突出显示策略的灵活性(HTML的CSS突出显示、纯文本的全部大写突出显示等等)。
In turn, the aspect gains the flexibility to use alternate highlighting strategies (CSS highlighting for HTML, all-caps highlighting for plain text).
从而使方面获得了使用不同的突出显示策略的灵活性(HTML的CSS突出显示、纯文本的全部大写突出显示等等)。
应用推荐