At dawn, the crows flew back to their lair.
天亮了,乌鸦飞回了他们的巢穴。
When Mrs. Medlock left her at the end of her own corridor Mary flew back to her room.
梅德洛克太太把她领到通向她房间的走廊就走了,玛丽飞奔回自己的房间。
He flew along unfrequented alleys, and shortly found himself at his aunt's back fence.
他飞快地穿过人迹罕至的小巷,不久就到了姨妈家的后围墙。
We flew over the lava flowing into the sea and the moment I saw it I knew I had to come back at night to capture the majesty of it.
我们飞越了熔岩流入大海的场景,在我看这种场景的这一刻,就知道我必须在晚上回到那里,以捕捉那里的雄伟和庄严。
Manu flew back on Sunday after his compassionate leave following thehorrific atttack on the Togo team bus at the African Nations Cup inAngola in which three people were killed.
阿德在上周日参加了多哥队友的丧礼之后返回曼城 在安哥拉举行的非洲杯期间 多哥队乘坐的大巴遭遇了恐怖袭击并造成了三人死亡。
Apple flew in a Vice President directly from the USA. Apple going back and forth made me angry, but I was even more mad at the media saying that I'm doing this as a PR trick!
苹果公司直接从美国派了一位副总过来,他们这样的反复无常让我很愤怒,让我更气愤的是,有些媒体竟然称我这是在做危机公关!
Last week the 27-year-old actress flew back to Milan for a fitting at Armani's headquarters.
上周这位27岁的女演员飞抵米兰,到阿玛尼的总店试衣。
At noon that day, we flew back to Wuhan, my trip to Xiamen ended satisfactorily.
当天中午,我们即乘飞机返回武汉,我的厦门之行至此划上圆满句号。
Alice: Yes, but it flew by – which means it went quickly – and here we are again, back at work!
挺好的,但是时间飞逝,也就是说时间过得好快。我们又回到这里,开始工作了!
At this moment, the mother bird flew back.
就在这个时候,母鸟飞回来了。
It flew back into his dreams at night and landed in the glass jars of his mind.
在晚上飞回他的梦里,落在他心中的玻璃罐中。
A thrush flew out, but was startled by our clapping and then turned back into the woods. It stopped at a thin branch, and started to sing enthusiastically. The sounds were so beautiful.
一只画眉飞了出来,给我们的拍掌声一惊,又飞进树林,站在一根小枝上兴奋地唱着,它的歌声真好听。
He had asked them to stay in Argentina for the match, leaving only three people in his private box at Ashe on Monday night, but he was scheduled to see them Tuesday night when he flew back home.
决赛前,德尔·波特罗让家人留在阿根廷看比赛。周一晚,阿瑟·阿什球场上的私人包厢里只留了三个人。不过,按照计划,他将于周二晚返回家乡塔蒂尔和家人团聚。
Once, we flew back from San Francisco, we ate lunch at the airport.
有一次出差美国,我们回国时到旧金山转机,在机场吃的午饭。
Harry's eyes flew open as he wrenched himself back to the present: He was lying on the bank of the lake in the setting sun, and Ron and Hermione were looking down at him.
哈利突然睁开眼睛,把自己猛拉回当前的现实中。他躺在夕阳下的湖岸上,罗恩和赫敏在低头看着他。
Then the skylark flew up and alighted upon the back of the eagle and began to pick at his feathers.
于是云雀飞起来,扑在鹰的背脊上,啄起鹰的羽毛来了。
Then the skylark flew up and alighted upon the back of the eagle and began to pick at his feathers.
于是云雀飞起来,扑在鹰的背脊上,啄起鹰的羽毛来了。
应用推荐