Any spare cash that the airline can generate should be used to replace its fleet of 55 ageing Boeing 747s, which are an average of five years away from retirement.
公司能拿得出手的每一分余钱最好先用于替换那55架陈旧的波音747飞机,这组飞机距离退役的平均年限仅有5年了。
The answer is that we have never gone away, and the Galactic Fleet has been permanently stationed around Earth, with our larger ships in the outside ring.
谜底就是我们历来就没有离开过,并且银河的舰队曾经永远扎住在地球四周,核心更有我们较大的母船。
The Chinese navy fleet in Somali waters warned away about 50 suspected pirate boats Thursday afternoon.
当地时间25日下午,中国海军护航编队在索马里海域驱离近50艘疑似海盗船只。
It is the culmination of a year-long project that saw a fleet of specially modified cars covering 22, 369 miles of roads and snapping away at their surroundings.
它是一年来该项目的最好结果。通过它你可以看到一排改装车覆盖了22,368里的道路,轰鸣而过。
With NASA bracing for the looming retirement of the shuttle fleet after a final three missions, Atlantis roared to life and rocketed away from its seaside pad at 2:20 p.m. Eastern time.
随着NASA宣告航天飞机机队将在执行完最后三次飞行任务后退役,亚特兰蒂斯号于东部时间下午两点二十分在发动机的轰鸣声中拔地而起,飞离濒海发射台。
Time is like meteor, fleet away but go to.
时间如流星,飞逝而去。
I tried to be guarded and aloof: I tried to let all things I have experienced fleet away like smoke; I tried to hide myself in a shell, so that no one could touch me or get too close to my heart.
我试着变得谨慎与冷漠:我试着让我所经历的一切如烟飘散,我试着将自己与世隔离,不让别人接近或触碰我的内心。
I tried to be guarded and aloof: I tried to let all things I have experienced fleet away like smoke; I tried to hide myself in a shell, so that no one could touch me or get too close to my heart.
我试着变得谨慎与冷漠:我试着让我所经历的一切如烟飘散,我试着将自己与世隔离,不让别人接近或触碰我的内心。
应用推荐