The word is out that she has fled the country.
有消息说,她已经逃离了那个国家。
Rumours that he had fled the country were promptly scotched by his wife.
他的妻子立刻驳斥了他已逃到国外的谣言。
后来,他逃离这个国家。
He killed his enemy and fled the country.
他杀死仇敌后逃离祖国。
They said he had probably fled the country.
警方说他可能已经逃往国外。
After killing a soldier, Christophe fled the country.
克利斯·朵夫在杀死一个士兵后逃离了这个国家。
During the civil war thousands of people fled the country.
在内战期间成千上万的人逃离了这个国家。
During the Civil War thousands of people fled the country.
内战期间,成千上万的人逃往国外。
Two-fifths of the Iraqi professional class have fled the country.
伊拉克五分之二的职业阶层已逃离国家。
Unofficially, at least 75,000 people are believed to have fled the country.
但据非官方猜测,至少有7.5万人逃到了乌兹别克斯坦。
Before they fled the country, the enemy attempted to destroy the factories.
在逃往国外之前,敌人企图把工厂毁掉。
Expatriates who had fled the country en masse in March are now mostly back at work.
在三月离开日本移居外国的人大部分都回到了工作岗位。
By that time, his killers, apparently travelling on European passports, had already fled the country.
此时,显然持有欧洲旅行护照的凶手,已经逃离该国。
Children also said he would bring diamonds or other treasures fled the country, they have also unhappy?
也有孩子说要带着钻石或者其它珍宝出逃,有了它们,还愁什么?
Thousands of workers in the UAE have gone unpaid for six months or more because indebted employers fled the country.
在阿联酋,由于雇主们逃往国外,数千名劳工已经被欠薪六个月以上。
More than 2m Iraqis fled the country, many of them desperately needed professionals who are building new lives elsewhere.
超过2百万伊拉克人背井离乡,其中许多急需在外国重建家园的专业人士。
Elizalde had fled the country in 1983 with millions of dollars he had stolen from a foundation set up to protect the Tasaday people.
伊里杂德1983年逃离出国,并偷了保护塔萨代人基金组织的上百万美元。
He had not been on a train journey in this part of the world since he fled the country as a boy, heading north to Slovenia and on to Italy and then Germany.
他在孩提时代就逃离了这个国家,去了斯洛文尼亚,然后转往意大利,最后到了德国。从那时起,他就再没有在这个地区乘火车旅行过。
The feverish excitement of January, when Mr Ben Ali fled the country after 23 years in charge, has been replaced by a mood of eager if anxious anticipation.
一月份人们因本•阿里在23年的统治后逃离突尼斯而产生的激动兴奋,已经转变为现今对未来的焦虑和期待。
Thousands of Somalis have fled the country in search of food and water, trekking for days under scorching sun toward refugee camps in neighboring Kenya and Ethiopia.
成千上万的索马里人为了寻找食物和水逃离了这个国家。在灼灼烈日下,向邻近的肯尼亚、埃塞俄比亚的难民营艰苦跋涉。
There were estimated to be 1.5 million to 2.5 million foreigners, mostly Asian and African migrant workers, in Libya but more than 600, 000 have fled the country during the six months of fighting.
目前估计有150万到250万外国人,大部分是来自亚洲和非洲的工人,在过去6个月的战争中已经有超过60万人逃离利比亚。
The oil painters that have fled the country in early years, those who claimed that opportunities were not adequate in China, are still without representative overseas, after 20 years having gone by.
当年早早出去的那几个在国内油画画的号称呆不住的,在国外混了小20年愣没画廊找他。
The Algerian independence war was spreading and soon reached our village, and I fled to Algiers but remained in the country, fascinated by its world.
阿尔及利亚独立战争爆发后,战火很快烧到村里,我逃到首都阿尔及尔,对这个国家深深的迷恋让我没有选择继续逃亡。
She fled Romania for Germany in 1987, after being prohibited from publishing in her country, and it was then that she was fully discovered by the literary world.
1987年,被禁止在本国出书后,她从罗马尼亚逃到德国。也正是在那时,她真正引起了文学界的注意。
The largest number of people who fled their country last year were from Somalia.
去年,索马里有最大量的难民逃离了他们的国家。
Mostafaei fled to Turkey, where he was promptly arrested for entering the country illegally.
摩斯塔菲逃往土耳其,很快就以非法入境的罪名遭逮捕。
Mostafaei fled to Turkey, where he was promptly arrested for entering the country illegally.
摩斯塔菲逃往土耳其,很快就以非法入境的罪名遭逮捕。
应用推荐