It's not an externally observable characteristic unless you want to flaunt it.
除非你想炫耀它，否则它不是一个外在可见的特征。
One secret he learned very early on was not to flaunt his success.
他很早就学到的一个秘诀就是不要夸耀自己的成功。
Once you have a bit of success don’t flaunt it but let other people know.
如果你已经取得了一定的成绩，别去炫耀，真诚地与别人分享你的经验。
Applications that flaunt these rules are automatically rejected by Microsoft.
违反这些规则的应用程序将会自动被微软拒绝。
And it’s not an externally observable characteristic unless you want to flaunt it.
它并非一种从外表上就可以观察到的特征，除非你刻意标榜自己。
Only the nouveau riche flaunt.
暴发户才到处炫耀。
They so love to flaunt their work.
他们很喜欢炫耀自己的成果。
你炫耀什么？
Why would you flaunt that on a public forum?
为什么你们会在公共论坛大肆炫耀？
Doesn't too prominence and flaunt will cause trouble?
太招摇，强出头，会不会引来麻烦？
I have come as an inquirer, not to flaunt what I know.
我来这儿是一个提问者，并不是要炫耀我的知识。
Besides that, Barcelona has a glorious past to flaunt.
另外，巴塞罗那有着辉煌的过去。
If you two decide to make the relationship public, don't flaunt it.
如果你二人决定了将关系公开，那么别拿它来炫耀。
Abstract: Luxury consumption is always connected with motivation of flaunt.
摘要：消费的奢侈性通常被认为与炫耀动机有关。
Once you know what your brand stands for and promises, don't be afraid to flaunt it.
一旦你知道你的品牌意味着什么以及品牌承诺，就别害怕炫耀。
Doesn't flaunt his newest gadgets, no matter how expensive or cutting-edge they may be.
不会炫耀他的新玩意，即使有多么贵重或多么尖端。
Many advertisers like to flaunt personality, regarding creativity as only standard.
业界很多广告人喜欢标榜个性，将创意奉为圭臬。
Now that luxury has gone mass market, how are the super-rich to flaunt their wealth?
既然奢侈品消费已经成为大众市场，超级富豪们还拿什么炫富？
We don't raise these issues to make to us look good, or to flaunt publicly that we have done so.
我们提出这个问题不是想显示我们看起来多高尚，也不是炫耀我们已经这样做了。
Not want to flaunt, nor symbolization only, but want to realize European love knot deep in heart.
不为炫耀，也不仅是一种象征，只为实现心中那份深藏的欧陆情结。
Then I remember the first sentence on "show" words -- don't take someone else's stuff to flaunt himself.
于是我记住了第一句关于“炫耀”的话——不要拿别人的东西来炫耀自己。
Kyoto doesn't flaunt its wares: temples, pebble gardens and imperial palaces stand concealed among office blocks.
京都并没有炫耀自己的物品：寺庙、日式庭院和皇宫隐藏在办公楼中间。
Sport this handbag with a vintage belt or a leather cuff to flaunt your personal style. Get it while it's hot!
和其它配饰搭配，可以加一条有复古设计风格的皮带或是皮质手镯，既突出包包的百变功能性，同时也会帮你展现属于你的风格。
At the moment I don't want a boyfriend. I don't want to flaunt among my friends because I already have an awesome life.
这一刻我还不想恋爱。现在我的生活还不错，我也不想在我朋友面前显摆。
Users of Facebook choose to reveal-even to flaunt-aspects of their private lives, to at least some part of the public world.
Facebook的使用者选择向部分公众透露，有时甚至是夸耀生活中的隐私。
Set with Golden Shadow crystal pave and black epoxy, the gold-plated earrings beautifully flaunt the stripes of a tiger.
这款镀金耳环缀以金色魅影密镶水晶与黑色环氧树脂装饰，将老虎身上的条纹优美展现。
Some of you delight to flaunt in our faces the warning against sectional parties given by Washington in his Farewell Address.
你们有些人喜欢当着我们的面卖弄华盛顿在他的告别演说中提出的对地方主义的警告。
The Monarch Butterfly's colorful markings also flaunt its poisonous nature; their purpose is attained when predators are deterred.
——君主蝴蝶身上的彩色标记，也借机炫耀着自己的毒性，其目的是让掠食者们却步。
The Monarch Butterfly's colorful markings also flaunt its poisonous nature; their purpose is attained when predators are deterred.
——君主蝴蝶身上的彩色标记，也借机炫耀着自己的毒性，其目的是让掠食者们却步。
应用推荐