They would like to buy a flat - at the moment they rent - but a housing bubble in Shanghai is making that difficult.
他们想买个单元房,但是上海的房地产泡沫让他们望洋兴叹,到时候他们就租个单元房住。
B: Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally agreed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
Stuck in an ocean of honking traffic in the city centre, Babu Lal complains about the exorbitant rent on his two-room flat, hard to afford on his earnings as a driver.
BabuLal在市中心喧嚣车流中遇堵,嘴里还在抱怨他那二居室高得离谱的房租,这是他作司机挣钱所难以承受的。
I shall certainly be inviting these BrainJuicer people to rent my flat for the summer.
我确定我要为在夏天租平房被BrainJuicer的人邀请。
Although Levy has a pension, most of it is eaten up by rent on a one-bedroom flat and food and utilities.
尽管勒维有一份退休金,但退休金的大部分都用在一居室平房的租金、食物以及水电煤气费上面。
At 16, he had moved out once again and lived alone in a small flat above a garage his grandmother owned, earning his rent by working in a restaurant after school.
16岁的时候,他又一次搬家,独自住在祖母的车库对上的小公寓里,靠放学后在餐馆打工赚租金。
When Liz's father failed to pay the rent on their flat and moved to a homeless shelter, Liz was out on the streets.
当莉斯的爸爸付不起房租然后搬到流浪者收容所后,莉斯流落街头。
A current case involves a mother of four with a history of mental illness who was evicted from her council flat for rent arrears.
他们接手这样一个案子,一位有4个孩子的母亲,曾串有精神病,因拖欠租金被人从公营公寓中赶了出来。
For example, we would communicate in Order to rent a flat (shelter).
例如,我们将通信订购租住一个公寓(住所)。
He decided he would lose no time living in hotels but would rent a flat. Accordingly he told Carrie, and she agreed.
他打定主意不在旅馆里久住,而要尽快租一套公寓。他把这个主意告诉嘉莉,她表示同意。
He got a higher salary, he was therefore able to rent a better flat.
他的工资涨了,所以可以租一个更好的公寓。
What is the rent for living in the flat every month?
住这套公寓,我每个月该付给你多少钱的租金?
A furnished flat is easy to rent with higher rent.
一套备有家具的公寓是很容易高价租出的。
I need a flat, so I have to rent one.
我需要一套公寓,所以我必须租一套。
Having decided to rent a flat , we set about contacting all the accommedation agencies in the city .
在决定了租房之后,我们便着手与市内所有的房屋代理商联系。
Yes, I live with my parents. But I will rent a flat soon.
是的,我和父母同住。可不久我会租房住的。
Every time a new tenant moves into that flat, he puts up the rent a bit more.
每当新房客住进那套公寓,他总要把租金提高一点。
They found a little two-roomed flat to rent.
他们找到了一个出租的小两居室。
I'll give up this flat and rent a house and have them all to live with me.
我要退掉这间公寓,另租间房子,让她们与我同住。
He was turned out of his flat because he couldn't pay the rent.
因为付不起租金,他被迫离开了这所公寓。
To rent a seven - room flat, not to speak of owning it, is considered a luxury!
租了一个七个房间的公寓已算是奢侈的事情,更不必说自己拥有一个七个房间的公寓了!
At best, prices could remain flat while they catch up with rents. Before the bubble, the monthly costs to rent a home were roughly comparable with the monthly costs to carry a mortgage.
最好情况下,价格依然会持平,同时,会赶上租房价格。在住房泡沫之前,租房每月成本和抵押贷款购房成本相当。
Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally agreed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
Mr. Chen, we have seen many apartments, and finally agreed to rent the Robinson Garden flat.
陈先生,我们已经看过很多公寓了,最后我们同意租鲁宾逊花园的房子。
应用推荐