The driver stops the car on a flat platform and gets out.
司机把车停在一个平坦的平台上，然后下了车。
On the flat platform the bat will pat whatever hat it likes.
在平坦的站台上，蝙蝠会拍打它喜欢的任何帽子。
On the flat platform the bat will pat whatever hat it likes.
在平坦的站台上，蝙蝠会轻轻打它喜欢的任何帽子。
On the flat platform. the bat will pat whatever hat it likes.
在平坦的站台上，蝙蝠会拍打它喜欢的任何帽子。
He decided to incorporate Habasit's M5020 flat Top belt as it provides a flat platform with a high level of strength required for this application.
他决定纳入哈伯斯特的M5020平顶带，因为它提供了与此应用程序所需的高强度级别一个单位的平台。
A second element of this form of seabasing is the "mobile landing platform" (MLP), a ship longer than two football pitches, with a large, flat platform.
构成这种海上基地的第二个要素是“移动式登陆平台”（MLP）。这是一种长度超过两个足球场，有着宽阔表面甲板的船舶。
In the light on billet, crossed the workpiece and crossed the contact area, crossed flat platform should be processed, does not exist to the point blank that find problems are crossed.
在光坯上划线时，工件与划线平台的接触面，划线平板应该是已加工的基准面，不存在向毛坯划线那样的找正问题。
A granite platform (Granite Flat Panel) was a long-term natural aging, organizational structure, uniform, linear expansion coefficient is extremely small, internal stress disappear, not deformed.
花岗石平台（花岗石平板）经长期天然时效，组织结构均匀，线胀系数极小，内应力完全消失，不变形。
The flat steel plate wall shall be strengthened by the vertical stiffeners and horizontal webs, and provided with walking platform with handrails.
平板围壁应该使用垂直扶强材和水平桁加强并且提供有扶手的步行平台。
Flat as the world in the globalization era, Hangzhou Commercial Real Estate Market is destined to merge into the global competition platform.
全球化时代世界是平的，杭州商务地产市场终将被纳入全球竞争平台。
Cast iron is cast iron material crossed platform made of flat.
铸铁划线平台是用铸铁材料做成的平板。
Cast iron platform USES: used for machinery, engine power test, commissioning, and has good stability and toughness flat surface with T-slots, can be used to fixed laboratory equipment.
铸铁平台用途：用于机械、发动机的动力实验，设备调试，具有较好的平面稳定性和韧性，表面带有T型槽，可以用来固定实验设备。
T-slot platform in the process of production, will produce a part of the theory of weight deviation, note whether the cast iron flat cast iron plate on the impact of the deviation is used.
型槽平台的在生产过程中，会产生一部分理论重量的偏差，要注意的是铸铁平板的偏差是不是影响的铸铁平板使用。
Ring around the club. The design uses by view of the way to express the idea, through the flat wooden platform, calm water, stretch of the trees, and create a "autumn sky color" effect.
环会所周边，设计采用借景的手法表达构思，通过平整的木质平台、平静的水面、舒展的乔木，营造“秋水共长天一色”的效果。
But this is a discussion for another day, since all the fonts on the Wired app were rendered on a desktop platform, and provisioned to the app in the form of flat PNG files.
当然关于这个话题的讨论是另外一回事了。《连线》iPad版中所有的字体都是在桌面平台上渲染，然后以平面png文件的形式放到iPad版中去。
EFI supports boot devices, USES a flat memory model, and hides platform and firmware details from the operating system.
EFI支持引导设备，使用一层内存模型并向操作系统隐藏平台和固件详细信息。
A craton includes a crystalline basement of commonly Precambrian rock called a shield, and a platform in which flat-lying or nearly flat-lying sediments or sedimentary rock surround the shield.
克拉通包含通常为前寒武纪岩石的结晶基底，即地盾，也包含围绕地盾的并在其上有平卧或近于平卧的沉积物或沉积岩层的地台。
A new two-dimension automatic revolving platform is developed in the paper, and the flat fixed on the revolving platform can be upright with sunlight all the time.
本文研制了一种自动二维旋转台，在此旋转台上固定的平板面能够始终与太阳光垂直。
For delivery of open top, flat and platform containers, quotation will be furnished upon request.
开顶箱、平板箱运至展台服务，费用另作报价。
Basic flows past cylinders, spheres, flat plates, and hydrofoils are used as a platform for understanding the more complex flows often found in ocean engineering and naval architecture applications.
通过圆柱、球体、平板及水翼船的基本流况是了解应用到海洋工程及船舶建筑等复杂流况的平台工具。
The invention relates to a rotary type automatic molding machine of a paper cone; the key technical points include: a deck plate, a frame, a pillar and an upper flat plate form a basic platform;
本发明涉及回转式纸盆自动成型机，其技术要点在于：台面板、机架、立柱、上平板构成基本平台；
The back part of the sword body is platform-shaped, and the transversal profile is flat rectangular;
背面部分的剑体，是平台状，横向剖面是平面直角；
The software platform has the flexibility to accommodate a wide range of detectors including both dynamic and static flat panels, which makes the system unique from an OEM perspective.
软件平台可以灵活配备多种探头，包括动态和静态盘状探头，这使得该系统对OEM而言具有优越性。
The Dongdacun Formation consists in ascending order of alluvial fan debris flow deposits, barrier-free clastic littoral deposits and shallow-water carbonate platform tidal-flat deposits.
东达村组自下而上为冲积扇泥石流沉积、无障壁碎屑滨岸沉积和浅水碳酸盐台地潮坪沉积。
Gravure printing machine, a flat pressure-type hand gravure machine, gravure platform round compression machine, rotary type of intaglio printing machines.
凸版印刷，抵消扁盘压片机，胶印机型圆平板机，一轮又一轮的压缩版本的旋转机械等。
Gravure printing machine, a flat pressure-type hand gravure machine, gravure platform round compression machine, rotary type of intaglio printing machines.
凸版印刷，抵消扁盘压片机，胶印机型圆平板机，一轮又一轮的压缩版本的旋转机械等。
应用推荐