Of course, no one wants always muddy roads, which do not want to take a flat course?
当然，没有人希望总是在泥泞道路上行走，哪个不希望走平坦的道路呢？
11-miles with four 1-minute walk breaks allowed; flat course if possible; concentrate on getting a rhythm.
休息长跑10英里，允许有3次1分钟的休息，尽量在平路上跑，注意掌握节奏。
A scroll is of course one long piece of paper or some other writing material that is impractically shaped for keeping flat.
羊皮纸是很长的纸条或者其他可用于书写的材料，若想保持平整，这样的形状并不合适。
Of course, there are designers into tanks and mounted on the wall, just as the same as flat-panel TV.
当然，也有设计师把水族缸镶嵌在墙上，就如同平板电视一样。
Now, of course the smart choice would be to just take the flat unit disk.
当然了，最佳选择是用单位圆盘。
This is, of course, assuming they don't suffocate, say, if you dropped them from 40,000 feet, and that they land on relatively flat ground (nothing pointy or the like).
当然，前提是它们不会因窒息而死，(如果你从40000英尺让猫们掉下来它们会因缺氧被憋死)另外一个前提是：它们着陆的地面要相对平坦。
This is, of course, assuming they don't suffocate, say, if you dropped them from 40, 000 feet, and that they land on relatively flat ground (nothing pointy or the like).
当然，前提是它们不会因窒息而死，(如果你从40000英尺让猫们掉下来它们会因缺氧被憋死)另外一个前提是：它们着陆的地面要相对平坦。
Of course, the main reason people come here is to see the spectacular salt flat.
当然了，人们来到此地主要还是为了观看那片壮观的盐沼。
You can have a baby in a rented flat, of course.
当然，你可以在一个出租屋里养育小孩。
Thee tunnel's course is flat and straight instead of winding up through the mountains like the old rail tunnel and a road tunnel opened in 1980.
圣哥达隧道走势平直，没有仿效过去的铁路隧道和1980年投入使用的公路隧道环山的设计。 。
Rio was a flat, looped course.
里约是平坦的环形赛道。
I am a third-year university student and I share a flat with a student on the same course as me from the year below.
我是一名大三的学生，与一个同专业的低年级学妹合租一套公寓。
The development of the graphic flat is one of the most important works of the Network course of engineering drawing.
图形平台的开发研制是工程制图网络课程的主要工作之一。
This course is not flat, accumulated rich experience, and also left a profound lesson.
这一不平坦的历程，既积累了的丰富经验，也留下了深刻的教训。
And of course, there is turn 8, which is a very long left-hander where we will probably be flat out with the V8 this year, with lateral loadings of 4g.
当然，这里的第8弯道是一条长长的左手弯，我们今年在那里可能用V8引擎并在侧面负载4g的情况下全速地行驶。
The course changes frequently, and the area is so flat that a small change in the level of the river may inundate a considerable area.
河道变化多端，下游地区却很平坦，水位少许上涨河流就会淹没一大片土地。
Sam answers: "Of course! But you are round. I am flat. " The round fish days: "But we are both fishes. "
塞姆回答：“好哇！可你是圆形的，我是扁的。”圆鱼说：“但是我们俩都是鱼啊！”
By use of two swerve volley arithmetic, the distance of flat flight and the course after the first swerve was computed in the volley prediction of our planes.
用两次转弯截击计算我机截击预案一次转弯后的平飞距离和应飞航向。
They also have the comfort of using a heated and air-conditioned transportation car that has carpet and flat-panel televisions for their amusement (paid for primarily by the wealthy, of course).
伴着他们到处流浪的车子中，会有舒适的供暖和制冷，里面还会有毛毯，甚至还有娱乐用的平板电视（当然啦，这主要还是有钱人买的）。
They also have the comfort of using a heated and air-conditioned transportation car that has carpet and flat-panel televisions for their amusement (paid for primarily by the wealthy, of course).
伴着他们到处流浪的车子中，会有舒适的供暖和制冷，里面还会有毛毯，甚至还有娱乐用的平板电视（当然啦，这主要还是有钱人买的）。
应用推荐