This includes the hostnames used in the page's URL, images, script files, stylesheets, Flash objects, etc. Reducing the number of unique hostnames reduces the number of DNS lookups.
这包括在图像、脚本文件、样式表、闪速对象、等的页的URL中使用的主机名。唯一的主机名的数目减少减少DNS查找的数量。
Flash units may be used, but photographers are encouraged to use telephoto lenses and avoid grouping around speakers so as not to disturb their work.
可使用闪光灯，但鼓励摄影师使用长焦镜头并避免群聚在发言者周围以便不影响他们的工作。
One way that this system was streamlined was by omitting the large flash storage that would typically be used for a kernel and root file system; instead, the box boots over the network.
简化此系统的方法之一就是省略了通常要为内核和根文件系统使用的大容量闪存，这个机顶盒通过网络引导。
Cartier-Bresson used film camera, same lens, no flash, same shutter speed - he didn't need the newest digital equipment to take great photos.
布列松用胶卷机同一个镜头，没有闪光灯，同样的快门——他不需要最新的数码设备也可以拍好照片。
In addition to building the processors that power its phones, Samsung is also among the leading suppliers of flash memory used in its handsets, as well as those of competitors.
除了建构自己的处理器装备其手机，三星是闪速存储器的顶尖供应商并将其应用在自己的和其他竞争对手的手机上。
Considering that flash devices have a limited erase lifecycle (about 100,000 erases) after which they can't be used, this is not a particularly good practice.
考虑到闪存设备具有有限的擦除寿命(大约能进行100,000次擦除)，在此之后就不能使用它们，所以这不是一个特别好的方法。
Until now, Adobe's Flash Player has mainly been used on computers to make animation and video from Web sites like YouTube available in a Web browser.
截至目前，Adobe的Flash播放器主要应用于电脑上，它能在web浏览器中播放来自于像YouTube这样的站点的动画和视频。
Laszlo has extended this richness, and used scripting language that generates Flash and delivers in a browser.
Laszlo已经扩展了该丰富性，使用脚本语言来生成Flash并交付给浏览器。
So, for the time being I will say that they are complementary and as Flash is widely used, it will still remain for some time.
因此，暂时来讲，我认为它们是互补的，而且由于Flash被广泛的使用，它仍然会保留一段时间。
Using Flash in the Web client in this way opens the possibility for embedding the fonts used in the Domino view into a Flash movie, which renders perfectly in the Web client.
利用此方法在Web客户机中使用Flash，可以将Domino视图的字体嵌入到Flash影片中，可以在Web客户机中完美地呈现。
But Flash cookies can also be used by data collectors to re-install regular cookies that a user has deleted. This can circumvent a user's attempt to avoid being tracked online.
但是数据搜集者也可以使用Flashcookie来重装被用户删除的常规cookie，这样就让用户避免被网上追踪的努力消解于无形。
Silverlight is Microsoft's answer to Adobe Flash for integrated-rich-media Web 2.0 people are used to. Silverlight is.
Silverlight面向进行集成化富媒体(integrated - rich - media)Web 2.0应用开发的人群，也是微软对AdobeFlash的一个回应。
Adds support for exFAT, a file system that supports larger overall capacity and the larger files that are used in Flash memory storage and consumer devices.
添加exfat支持，支持更大容量的文件系统和在闪存存储和客户设备中使用的大型文件。
A typical problem which always appears if large Flash-movies are used on large web-sites.
大网站在应用一些大的flash影片时，一个典型的问题出现了，网站的导航被隐藏了。
There are 34 out of top 100 Alexa sites that use Flash plugins and no other kinds of plugins are used.
Alexa前100的网站中有34个网站只使用了Flash，而没有使用任何其它插件。
This locates the Flash content; url is used when placing the Flash content on the page.
这将定位Flash内容；在页面上放置Flash内容时，将使用url。
It also doesn't have a flash of any sort (such as the LEDs used on selected smartphones) and can only take sub-1MP still photos.
同时也没有任何类型的闪存(就像很多智能手机上使用LEDs)，所以只能拍摄小于1mp的静态照片。
Flash is commonly used to add graphics, interactive features, video, and animation to websites.
Flash通常被用来为网站增添图形性能、交互性、视频和动画。
AJAX and Flash are widely used to offer users the dynamic interaction that they have come to expect from advanced, sophisticated, professional solutions.
AJAX和Flash在为用户提供动态交互的广泛应用上，已经有了先进、成熟并且专业的解决方案。
The phone is expected to be fitted with a higher-resolution screen, a front-facing camera that can be used for video conferencing and a camera flash.
据称此iPhone配备一块高清屏幕，有前置摄像头，可用来进行视频会议，且有照相机闪光灯。
This tag is used to load the Flash player and pass in the proper parameters.
这个标记用于装载flash播放器，并传入适当的参数。
The company has also adapted its technology to create a mobile version of Flash that is used on smartphones. The mobile version lets people watch Flash-enabled video on the go.
这家公司之前也在开发一个能用于智能手机之上的手机版的Flash，让人们可以在移动中观看支持Flash的视频。
I put the.iso on a flash drive, and used my roommate's computer to burn it to a CD.
我将ISO文件放到闪盘中然后用我室友的电脑刻录了一张CD。
A dielectric Withstand tester (also called hipot tester, dielectric strength tester, flash tester, high voltage tester) is then used to measure this current.
电气强度测试仪(也称为耐压测试仪，电介质强度测试仪，闪点测试器，高压测试仪)是用来测量此类电流值的测试仪。
Expires headers are most often used with images, but they should be used on all components including scripts, stylesheets, and Flash components.
过期标头最常与图像，一起使用，但他们应可以用于包括脚本、样式表和闪速组件的所有组件。
Still, Japan produces a far higher share of certain important chips like the lightweight flash memory used in smartphones and tablet computers.
但是，有些重要的芯片日本生产的比重要大得多，像用在智能手机和平板电脑中的轻质闪存。
The flash memory industry has used a number of approaches to keep up with Moore's law without having a new technology.
闪存行业在没有使用新技术的情况下，利用多种途径，使产品的开发能跟上摩尔定律的要求。
The flash can now also be used as a flashlight.
现在闪光灯也可以用来发出闪光了。
The flash can now also be used as a flashlight.
现在闪光灯也可以用来发出闪光了。
应用推荐