But if history is any guide the controversy is sure to flare up again once cloud computing really takes off.
不过，如果我们借鉴一下历史的话，那么一旦云计算真正获得成功，争论必将再度爆发。
In this way it would act like an 'iridium flare.' The flares are created by sunlight reflecting off iridium satellites.
依此思路推测，它有点像“铱闪光”，它是由太阳光反射到铱卫星上所产生。
And more importantly, drag it out until flare wears off.
更重要的是，直到照明弹消失后才离开。
They will fire off a signal flare.
他们将发射一枚信号弹。
Shimmering yellow and raging red, Hangang's flare stacks burn off waste gases and inflame the night sky.
燃烧的废气所迸发出的火花，每到晚上就映红邯钢的夜空。
This way if you have danced with him for 10-15 more seconds, hopefully he didn't refresh his flare and you can get off an opener.
这种方法能让你在跟他打10 - 15秒以后指望猎人的照明弹没有冷却完毕，这样你可以再起手一次。
A steel projection off the side of an offshore platform that carries gas pipes and supports the flare burner for safely flaring gas.
从海上平台边缘突出的钢质结构。它携带气管线并支承火炬燃烧器，以便安全地燃烧天然气。
The problems on diagnostic to flare models, energetic particles propagation, and the low energy cut-off of the non-thermal electrons are discussed.
对耀斑的诊断，高能粒子的传播，以及对非热电子谱的低能截止等问题进行了讨论。
The problems on diagnostic to flare models, energetic particles propagation, and the low energy cut-off of the non-thermal electrons are discussed.
对耀斑的诊断，高能粒子的传播，以及对非热电子谱的低能截止等问题进行了讨论。
应用推荐