This article mainly introduces the working and structure of a new peanut red skin eliminator and the designing calculations and fixing way of ma-jior technical parameters.
本文主要介绍一种新式花生脱红衣机的工作原理、结构及主要技术参数的设计计算与确定方法。
Identifying the conflicts is the first step to fixing them, and this tool provides a simple and easy way to move you along that path.
鉴别这些冲突正是解决它们的第一步，本方法为您解决这些问题提供了简易的途径。
This is a bit annoying-and will take some time, fixing an error, validating, fixing another error, and so on-but it's the only effective way to use the validator.
这稍微有点烦人—而且将花费一些时间，修复错误，验证，修复另一个错误，等等—但这是使用验证程序的惟一有效的方式。
But be careful here: I didn't find a way to edit the server parameters, so fixing them would require creating a new backup-not too user friendly.
但是，要注意一点：我没有找到编辑服务器参数的方法，所以修改服务器参数就需要创建新的备份—这对用户不太方便。
This can go a long way, improving things algorithmically and fixing inefficient code.
这方面还有很长的路要走，优化算法、修正低效代码。
As is also typical for these projects, however, there is no way for the public or other scholars to directly participate by fixing potential errors in the transcription or translation, for example.
但像其他项目一样，《西奈抄本》也存在着缺点，比如公众或学者无法参与修改摹本或译本中可能出现的错误。
Its dilemma is clear: it wishes to give the strongest possible indication that match-fixing is unacceptable, and the most obvious way to do this is to ban guilty players for life.
让它为难之处显而易见：想要严厉地声明——比赛造假不可接受（对违禁球员终身禁赛就是最为明显的方式）。
If something is wrong with your iPhone, you can either try to fix it yourself, or reset your iPhone - but sometimes restoring it to its factory Settings is the only way of truly fixing it.
是否某些做法对你的iPhone是错误的，你能够要么尝试你自己修理它，要么重启你的iPhone-但是有时候恢复它的出厂设置是唯一真正的修复方法。
Sure, you could stop feature development and bug fixing and just go for it, but that is not the right way.
当然，你可以停止功能开发、缺陷修复，一门心思地去实现DI，但这并不是正确的做法。
It might take marginally longer to test every class, but this way you can begin filling gaps and fixing bugs almost immediately, rather than waiting a few days for a Jester run to complete.
可能需要更长时间来测试每个类，但是用这种方法，几乎可以立即填补不足、修复bug，而不必为Jester的一次运行完成等上好几天。
Ten 100-line code reviews are much nicer to do than one 900-line one, and doing it that way will save a great deal of work finding and fixing bugs.
十个100行的代码审核要比一个900行的来得轻松得多，拆分着做会节省很多寻找修正bug的工作量。
Increase productivity by finding and fixing defects faster through improved automation and processes (transform the way you think and act).
通过由改进了的自动化和过程更快地找到并修改缺陷来提高生产力(按照您所想并行动的方式进行转换)。
The new technique goes a long way toward fixing those problems.
在解决这些问题的过程中，这项新技术经历了一条漫长的道路。
Therefore, it made the statics experimental research and analysed the selecting of the position of arrow's nest and put forward the way of fixing optimum position.
为此，对弓的静态力学性能进行了实验研究，并分析了箭巢位置的选择，提出了一种射箭运动员确定最佳箭巢位置的方法。
Results the improved fixing method was significantly superior to the traditional way. And the incidence rate of blooding in the puncture points was notably decreased.
结果改进后的固定方法明显优于传统固定方法，穿刺点出血发生率减少。
The paper considers that it is the practical way to organically combine the target cost price fixing method with the consumer sense price fixing method.
文章认为将目标成本定价法和消费者感知定价法有机结合是现代营销观念下比较切实可行的方法。
By way of fixing encoder and coaxial degree adjustment bridge-shape bracket and claw-shape linker are designed and processed.
为了安装编码器同时便于对其进行同轴度调节，设计了相关的机构——桥形支架和爪形连接器。
A new way overcoming tipping is proposed by fixing a pontoon at stern and shown to be efficient.
文中还提出了在船尾部安装浮筒以克服尾弯的新措施。
So inner engineering is on many different levels but the simplest way of expression is this, it's a way of fixing your chemistry, so that it's joyful by its own nature.
至于内在工程有不同的层面，不过最简单的诠释方式就是通过调理内在的“化学反应”，从而让你本性中就是快乐的。
You don't have to worry about getting home and fixing dinner. Our passengers only go one way.
别再担心你回家做晚饭的事，我们的旅客都是单程的。
Objective To introduce a new way of fixing dislocation of acromioclavicular joint.
为介绍一种新方法修复肩锁关节脱位。
You could have hit on no surer way of fixing your residence under my roof for the next twenty-four hours, than informing me that such an event would follow.
你告诉我会出这样的事，那正是再好没有的理由让你非在我家里呆二十四个钟头不可了。
More specifically, adding more parameters to existing models that incorporate the views of both debt and equity holders can be a way of fixing current models.
更详细地说，添加更多的参数，以现有的形式，把单方的意见，债权和股权持有人可以是一种固定电流形式。
The paper considers that it is the practical way to organically combine the target cost price fixing method with the consumer sense price fixing...
文章认为将目标成本定价法和消费者感知定价法有机结合是现代营销观念下比较切实可行的方法。
The main panel part comprises a sample holder arranged at the upper part of the panel, and a two-way switch, wherein the upper end of the sample is fixed on the sample holder by a fixing clamp.
主面板部分包括面板上方安装的样品架，样品上端通过固定夹固定在样品架上，面板上同时安装有一个双向开关。
The fixing rack comprises at least one supporting module, and the supporting modules are connected through connecting devices in an expanding way;
它包括至少一个支撑模块，支撑模块间由连接装置扩展连接；
The fixing rack comprises at least one supporting module, and the supporting modules are connected through connecting devices in an expanding way;
它包括至少一个支撑模块，支撑模块间由连接装置扩展连接；
应用推荐