他们修复了错误吗？
Less time fixing bugs means more time building stuff.
用更少的时间解决漏洞就意味着用更多的时间创造新的东西。
You can also make money fixing bugs or writing code!
修正BUG或编写代码也可以获取奖励！
Before fixing bugs write automated tests that reproduce them.
在修复bug之前，要先写自动化测试以重现这些bug。
How much time do you spend fixing bugs once you've debugged them?
在调试完后，你又花了多少时间来修正bug呢？
The user community is the support community, finding and fixing bugs.
用户社区就是支持社区，发现并修复bug。
He spent four of those hours, he tells me, fixing bugs on UCSF's WiFi.
他告诉我，住院其中的四个小时，他还在用加州大学旧金山分校的WiFi继续修补网站bug。
We all know that the cost of finding and fixing bugs increases over time.
我们都知道找到并修复bug的成本随时间而升高。
One of the potential advantages of dynamic linking, however, is in fixing bugs.
不过，动态链接的可能优势之一在于修正缺陷。
The conventional wisdom is that open source systems have a better chance of fixing bugs.
以我们传统的经验来讲，开源系统可以更好地修复bug。
The next step is to stabilize the software by rounding out the feature set and fixing bugs.
下一步就是通过完善特性集、修正bug让软件更加稳定。
Start by fixing bugs, then get to work on new features, and help people out on the mailing lists.
由解决程序漏洞开始，之后参与开发新功能，并帮助人们解决邮件列表中的问题。
But fundamentally, I can program more features if I don't spend my time debugging and fixing bugs.
不过，最基本的一点，还是在于我能节省下跟踪和修复漏洞的时间，编写出更多的功能。
Bill Venners: So you invest the time writing tests that you expect to reap back by not fixing bugs.
比尔：也就是说，你花时间在写测试上，然后期待因为不用修漏洞而补回所花的时间。
It finds gaps in code coverage no other tool can, which translates directly into finding and fixing bugs.
它可以发现其他工具不能发现的代码覆盖不足，这会直接变成发现和修复bug。
It is suitable for fixing bugs and security problems of high-availability services that cannot be stopped.
这对于一些需要升级（比如有安全问题等）但是不能停止运行的程序是很有用的。
You have to start by fixing bugs, submitting patches, interacting with the community, and writing a lot of code.
您必须从修复bug、提交补丁、与社区进行交流以及编写许多代码开始努力。
You'll find a strong, vibrant community answering questions, fixing bugs, and adding new functions in both camps.
您可以选择一个强大的、充满生机的社区为您解答疑难、修复bug、向其中增加新函数。
The original GRUB is being renamed to GRUB Legacy; apart from fixing bugs, it will no longer be actively developed.
原来的GRUB将要被重新命名为GRUBlegacy；除了修复bug以外，不会再对它进行积极开发。
All you have to do is not work too hard at fixing bugs-which, if you're a big company, you produce in copious quantities.
只要你捉臭虫时不够努力就够了。如果是大公司，臭虫的数量可不是一般的多。
Add the number of hours spent fixing bugs in the numerator to arrive at an actual metric for the maintainability of the system.
通过在分子中增加解决问题花费时间的方法可以获得系统可维护性的一个实际度量单位。
If you're already releasing once a month, or even more, what's to keep software from adding features, not just fixing bugs?
如果您已经是一个月发布一次或更频繁，那么有什么可以阻止软件添加更多的特性，而不只是修复bug呢？
We're still out there, patiently building things and fixing bugs and putting in our time to make sure your world keeps working.
我们仍然在工作，耐心的建设、修复问题、花费我们的时间来让你的世界继续工作。
Besides that, it just comes down to get people using it, realizing the best patterns from looking at the common usage, and fixing bugs.
除此之外，它最终是要让人们去用的，要考虑通用用法、修复Bug，继而实现最佳模式。
Ten 100-line code reviews are much nicer to do than one 900-line one, and doing it that way will save a great deal of work finding and fixing bugs.
十个100行的代码审核要比一个900行的来得轻松得多，拆分着做会节省很多寻找修正bug的工作量。
The Linux community is very active in adding features and support for new hardware, in fixing bugs in the kernel, and making general improvements in a timely manner.
Linux社区正积极地为新硬件添加功能部件和支持、在内核中修正错误并且及时地进行常规改进。
Not only is Google willing to put its money behind finding and fixing bugs, Chrome is based on open-source code so its problems will always be easy to tind and then fix.
不仅仅因为Google自己乐意为发现和修补漏洞付钱，还因为Chrome是基于开源代码的所以问题总是很容易倍发行并修复。
Not only is Google willing to put its money behind finding and fixing bugs, Chrome is based on open-source code so its problems will always be easy to tind and then fix.
不仅仅因为Google自己乐意为发现和修补漏洞付钱，还因为Chrome是基于开源代码的所以问题总是很容易倍发行并修复。
应用推荐