Therefore, the total amount freed is a better indicator of performance over a fixed time period.
因此，在固定的时间段内，释放的总数量可以很好地表示性能。
A measure of the fluctuation in prices of common consumer goods and services over a fixed time period.
在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。
If your log was not collected over a fixed time period, zooming in on a set time period will ensure that the total is shown only for that period.
如果在固定的时间段内没有收集日志，则放大该设置的时间段将确保只显示该时间段的总数量。
This would typically be where we need the flow to wait for an asynchronous event to occur (which takes a fixed period of time).
这将通常是因为我们需要流等待异步事件发生(需要等待一段固定的时间)。
A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time.
股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。
Article 13 labor contracts with a fixed period are the labor contract in which the termination time of the contract has been stipulated by the employer and the worker.
第十三条固定期限劳动合同，是指用人单位与劳动者约定合同终止时间的劳动合同。
We fixed that this time around - we released jQuery 1.3. Note how we instantly picked up our users and even grew our share during that time period.
于是我们修正了这个时间周期，我们发布了jQuery 1.3，你可以注意到我们是如何赢回用户，甚至在一段时间内提高了市场占用率的。
A quota is an upper limit which is set on imports of a commodity for a fixed period of time.
配额制度是在固定一段时间内对进出口商品所设置的上限。
The timer then opens the lower valve for a fixed period of time, permitting the - plastic powder to discharge from the intermediate chamber.
定时装置随后开启下面的夹管阀并持续一段固定的时间，让塑料粉末从中间罐腔中排出。
A patent gives inventors exclusive rights to their inventions for a fixed period of time.
专利授予发明者对其发明在一定时期内的专有权。
The era name is the name a calendar USES to refer to a period of time reckoned from a fixed point or event.
纪元名称是日历用来指代从某个固定点或事件计算的一段时间的名称。
Applicants found to have supplied false or misleading information may now also face restrictions on further visa applications for a fixed period of time.
如今申请人若被发现提供了虚假或者误导性信息，他将可能还面临在特定的时期内不能申请延期签证的限制。
A patent gives inventors exclusive rights to their inventions for a fixed period of time.
专利赋予发明人在特定的时期内对该项发明的独占权。
To make it work, a camera in Monument Mode is pointed at a landmark, even in a busy street, for a short period of time to record several seconds of footage from a fixed point.
使用方法如下：将设为“纪念照模式”的相机短时间对准一处地标，即使是在车水马龙的街头也可以，定点录下几秒钟的片段镜头。
Time domain quality is effectiveness for given the period of time, which is fixed on the delay and delay-jitter of the network.
时间域的保证是对传输数据的时效性保证，取决于网络的延时和延时抖动特征。
When the pulse width is fixed, the time of collapse and revival period are reduced gradually with the increase of pulse width in the field.
而当脉冲宽度一定时，随着腔场的平均光子数的增大原子的崩塌时间和回复周期逐渐减小。
It may, at the request of a Party or on its own motion, extend, in exceptional cases, a period of time fixed by these Rules or by the Panel.
在诉讼方请求或陪审团自身动议的特殊情况下，它可以延长本条例或陪审团确定的时间限定。
The exporter often promises in a firm offer to supply certain quantity of goods at a fixed price within a stated period of time.
出口商往往会对一定时间段，固定的价格和数量的货物报实盘。
A period of time for acceptance fixed by the offeror by telephone, telex or other means of instantaneous communication, Begins to run from the moment that the offer reaches the offeree.
发盘人以电话、电传或其它快速通讯方法规定的接受期间，以发盘送达受盘人时起算。
The number of knots that were counted during a fixed period of time gave the speed of the ship in nautical miles per hour.
结的数量，在固定计算时间的速度把船停泊在海里。
An animal's action to remain at an assigned position, usually in a fixed posture, for a period of time designated by a trainer.
动物于训练员的指示下，到指定的位置保持一稳定姿势，并维持一段时间。
Holders of the bond have lent money for which they receive a fixed rate of interest over a set period of time.
债券的持有人将资金借贷出去一个特定时期以获得固定的利率。
At the same time, fixed amounts of Salmonella bacilli were added into various headwaters water to observe the period of survival of the bacilli.
同时取定量沙门氏菌加入各种水源水，了解其在水中存活时间。
The fixed priority scheduling performance evaluation method is proposed, where the quantitative analyses of task execution time, priority, period and deadline are considered.
论文提出静态优先级实时调度性能评估方法，全面考虑了接收机任务执行时间、优先级、周期和相对截止时间的定量分析。
This exercise requires design, fabrication and construction to be completed under a fixed budget and within a given time period.
习题需要在固定开支和时限内完成设计，制作和建造。
The equations of mass conservations of the reactions arc described by a nonlinear parabolic system of equations. The objective function is the input quantity of gas in a fixed period of time.
反应的质量守恒方程为非线性抛物方程组，目标函数为一定时间内输入的气体量。
Section 100. The employing unit that fails to pay social insurance premium without reason shall be ordered by the labour administrative department to pay within fixed period of time.
第一百条用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；
Section 100. The employing unit that fails to pay social insurance premium without reason shall be ordered by the labour administrative department to pay within fixed period of time.
第一百条用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳；
应用推荐