Colt became fascinated with the ship's wheel, particularly the way it could alternately spin or be locked in a fixed position through the use of a clutch.
柯尔特开始痴迷于轮船的舵轮，尤其是其通过使用离合器来进行交替旋转或者锁定在特定的位置的方式。
Sitting requires the muscles to hold the trunk, neck and shoulders in a fixed position.
坐着要求肌肉使躯干、颈部和肩部保持在固定的位置。
As in many Web applications, I wished to create an interface widget in a fixed position on the screen.
和创建多数Web应用程序一样，我需要在屏幕的固定位置创建一个界面部件。
InfoQ: you mention that currently you need a framework like Sencha Touch in order to have fixed position UI elements. Why is that?
InfoQ：你提到目前需要像Sencha Touch这样的框架以便实现固定位置的UI元素，为什么呢？
Without emotional balance we are like a pendulum hanging and swinging back and forth, not able to find a sturdy or fixed position with which to make decisions.
情绪不平衡的我们就像是前后不停摇摆的钟摆，没办法以坚定的态度做出决定。
How to finish the berth fixed position of fiducial section?
如何完成基准分段的船台定位?。
Mechanically driven mechanical arm for use only in fixed position.
机械驱动式机械手臂只用于动作固定的场合。
The CT fixed position of gigantic cystic lesions can appear error.
巨型囊性病变CT定位可出现误差。
Gene: Unit of heredity that occupies a fixed position on a chromosome.
基因：在染色体上占据固定位置的遗传单位。
Conclusion: The CT fixed position of gigantic cystic lesions can appear error.
结论：巨型囊性病变CT定位可出现误差。
English is a fixed-word-order language where each phrase has a fixed position.
英语是一种“词序固定”的语言，这种语言的特点就是每个短语都有固定的位置。
Perceptual space is the view of things at a particular time and from a fixed position.
感性空间是在一固定位置和特定时间对事物的观察。
Woodworking machines. disc sanding machines with spindle in fixed position. nomenclature.
木材加工机械。主轴定位的圆盘式磨光机。专用术语。
However, because space-time itself is moving in the ergosphere, it is impossible for objects to remain in a fixed position.
然而因为时空本身是在能层里移动，物体保持在固定位置是不可能的。
During 1981-1987, the fixed position observation was conducted in different patterns of multiple cropping system of paddy fields.
1981年至1987年，对稻田不同多熟种植方式进行了定位观察。
There exist some problems of indefinite fixed position, single marketing method and less powerful policies in the Maanshan City marketing.
马鞍山市城市营销存在定位不明确、推广手法单一、力度不够等问题。
The architectural design includes the plane fixed position drawing design, the plane drawing design and sign to face the design, section design.
建筑设计，包括平面定位图设计、平面设计、立面设计、剖面设计。
Compared to common imaging mode, this mode increases SNR of ocean echo by decreasing the bandwidth, then accuracy of fixed position can be improved.
和普通成像模式相比，该模式通过降低带宽的方式来提高回波的信噪比，从而提高了定位精度。
For portable terminals with no fixed position or where routing is inconvenient, it is a most sensible choice to access Internet by using dynamical link.
对于这些无固定位置的便携式终端，或者是在布线极为不方便的环境中，使用动态链路接入互联网将是最明智的选择。
Estimation of Doppler central frequency has an important effect to accuracy of fixed position in the fixing approach with no reference points for ocean SAR.
在无参考点海洋sar定位方法中，多普勒中心频率估计对定位精度有着重要的影响。
The study was made by the research methods of taking fixed position high speed photographs on the spot, film analysis, mathematical statistics and so forth.
采用现场定点高速摄影、影片解析及数理统计等研究方法。
Aboard the Corvo, Colt became fascinated with the ship's wheel, particularly the way it could alternately spin or be locked in a fixed position through the use of a clutch.
登上科尔沃号后，柯尔特开始痴迷于轮船的舵轮，尤其是其通过使用离合器来进行交替旋转或者锁定在特定的位置的方式。
The dynamic light beam pointing technology is used to keep orientation of light beam invariable, and light can be focused around some a fixed position in the field of view.
动态光束定向技术用于使光束传播方向保持不变，进而将成像目标稳定在视场中的某一固定位置。
The axial fixed position preload is applied to middle ring of the shaft, the axial rigidity of the angular contact ball bearing is obtained by the impulse excitation tests.
对转台中环主轴施加轴向定位预紧力，通过脉冲激励法试验得到角接触球轴承的轴向刚度，试验结果与理论结果吻合较好，为转台研制中各轴系预紧量的控制提供了理论和实验依据。
Presented in this paper is a new advance in cutting tool material, index cutting tool, cutter holder for bidirection fixed position, dry type cutting, hard stale cutting etc.
介绍了刀具材料、可转位刀具、双向定位刀夹、干式切削、硬态切削等切削技术方面的新进展。
The paper was done in the 26 years long-term fixed position experiment for to study the effects of fertilization on the physiologic characteristics and production of summer corn.
基于26年的长期定位试验，研究了施肥对夏玉米生理特性及产量品质的影响。
The vertically movable massage hands provide overall, partial and fixed position massage. 3d massage function can adjust the shoulder area according to individual body, which can be stored.
按摩机械手能上下行走，可选择全程、局部、定点按摩。具备多方位的立体按摩(3d功能)，可根据体形调整肩部位置并且能记忆。
The dynamic variation of the Radon-density in soil with the lapse of time has been obtained from surveying at fixed position in Beichuan area along the middle part of the Longmenshan fault zone.
在龙门山断裂带中段的北川地区进行了土壤氡浓度随时间的动态变化定点观测。
When the vehicle vibrates, the ratio coefficients of the characteristics of components in fixed position and the corresponding characteristics of suspension are a function of generalized coordinates.
车辆振动过程中，实际安装位置的元件特性与悬挂特性的比例系数是广义坐标的函数。
Michael: Mobile WebKit doesn't support fixed-position UI elements; the CSS to support this has been turned off in the browser.
Michael：MobileWebKit并不支持固定位置的UI元素；支持该特性的CSS已经被浏览器关闭了。
应用推荐