The students who held a fixed mind-set, however, were concerned about looking smart with less regard for learning.
然而，持有固定思维模式的学生却关心看起来是否聪明，而不太注重学习过程本身。
A fixed mind-set can also hinder communication and progress in the workplace and discourage or ignore constructive criticism and advice.
固定型思维模式也会阻碍在职场中的交流和进步，并打击或忽视建设性的批评和建议。
Research shows that managers who have a fixed mind-set are less likely to seek or welcome feedback from their employees than are managers with a growth mind-set.
研究表明，与具有成长型思维模式的管理者相比，拥有固定思维模式的管理者不太可能寻求员工的反馈或对其表示乐于接受。
At the start of junior high, the math achievement test scores of the students with a growth mind-set were comparable to those of students who displayed a fixed mind-set.
刚上初中的时候，具备成长思维模式的学生的数学测试得分与那些具备固定思维模式的学生相当。
Fixed mind surely refers to steadiness and composure of people's deed.
定，当然在人们的行为上是指稳重、沉着不乱的态度。
Which leads one to ask: Is it possible to shift from a fixed mind-set to a growth mind-set?
这让人陡生疑问：那么有没可能从心理定势转变为成长型心态呢？
So far, all people have been locked due to a fixed mind set from dark learning and education.
迄今为止，无知的学习与教育固定了所有人的思维模式。
The fixed mind-set believes it's entitled to success without much effort and regards failure as a personal affront.
固定心态认为不需要多大努力就有权获得成功，并认为失败是一种对个人的侮辱。
But parents, coaches, and teachers often push us into fixed mind-sets by rewarding certain behaviors and misdirecting praise.
可是，通过对某些表现的奖励，和某些错误的表扬，父母、教练和老师们经常将我们推入了固定心态。
Those who believe they were born with all the smarts and gifts they're ever going to have approach life with what she calls a "fixed mind-set."
相信生来就具备所有的聪明才智有足够天份的人就会用教授称作为“固定心理定势”的生活态度。
The part of me that's frustrated by my inability to still my mind for more than a few seconds and then soars when I'm able to one day, is operating with a fixed mindset.
运转固定心态的那部分我，会因为没法把平静的心绪再多保持几秒钟而沮丧，一旦哪天能静下心了又狂喜。
Otherwise, we wouldn't be able to survive in the world. But parents, coaches, and teachers often push us into fixed mind-sets by rewarding certain behaviors and misdirecting praise.
否则，我们就无法在这个世界生存可是，通过对某些表现奖励，和误导表扬，父母、教练和老师们经常将我们推入了固定心态。
Leonard was now fixed in his mind.
伦纳德现已铭刻在他的心中。
17% had a destination in mind, but were flexible on dates, whilst 15% had fixed travel dates, but were open on destinations.
17%的人已经决定了目的地，但可以灵活安排出行日期；而15%有固定的旅行日期，但可以自由选择目的地。
His image was fixed in her mind.
他的形象铭记在她的心中。
With this in mind, Emil fixed his sights on the future.
考虑到这一点，埃米尔把他的目光投向了未来。
In my mind, it was pointless having a "fixed" lens when there were so many good quality zoom lenses around.
在我心目中，我认为在有着众多高质量的变焦镜头时使用“定焦”镜头是无意义的事情。
In this way, an error is caught as soon as it is introduced and fixed easily, because the code changes are still fresh in the developer's mind.
用这种方法，只要发现错误就会马上被报告和尽早修复，因为这个代码变更在开发人员的脑子里仍然十分新鲜。
Keep in mind that these differences are not fixed and you can customize the desktop version to the server version, and vice versa, by installing and installing software packages.
记住，以上区别并非一成不变，通过安装和卸载软件包，你也可以将桌面版定制为服务器版，反之亦然。
The next step is to develop some mastery over this wild mind by training it to remain fixed on a single object, the breath.
训练的第二步骤是要将心专注于一点即气息上，借此培养心的控制力，驯服狂野的心。
I fired the director and got someone else who fixed the program, but it was the waste that stuck in the publics mind.
我把这个项目的负责人解雇了，让另外一个人来对这个项目进行修正，但是这个项目所造成的浪费一直堵在公众的心里。
We fixed up to go round to dinner with two of his friends but it didn't cross my mind that anything would happen.
我们那时都结束了一段认真的关系，还在学校走廊里聊起这件事。我们约好和他的两个朋友共进晚餐，但是我并没有多想什么。
His mind had no fixed habits to go by .
他的头脑没有固定的习惯模式去依循。
Mind Vision now has a percentage of base mana cost instead of fixed cost.
心灵控制现在消耗一定比例的基础魔法，而不是固定消耗。
When you think you have a harmonic structure that represents your state of mind, play it over and over, keeping your mind fixed on the event you're emulating (as we did in Part II).
当你认为你得到了表现你思想状态的一个和声结构，则一次又一次的弹奏它，保持你的思想固定在你正在仿效的事件上(像我们在第二部分做的那样)。
He has been in my mind fixed, my heart has long retain his position.
他早已在我的心中定格，我的心也早已保留住他的位置。
With your mind firmly fixed on your goals, you can move quickly and surely toward them.
你的心中有坚定稳固的目标，你可以很快速、确实的接近目标。
Fixed da bug where mind controlled enemies would not give experience in multiplayer games.
修正被思维控制的敌人不会在多人游戏中提供经验。
Those who passed at the things fixed in my mind.
那些过去了的事定格在我脑海里。
Those who passed at the things fixed in my mind.
那些过去了的事定格在我脑海里。
应用推荐