Idiom is a unique fixed expression of a language in the course of using. Both English and Chinese idioms are very rich, reflecting the different cultural characteristics of the two peoples.
习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式,英汉两种语言都有极为丰富的习语,反映了两个民族不同的文化特点。
An English idiom is a fixed group of words with a special meaning, its meaning cannot be guessed from its individual words, and proved an obstacle to our learning English.
英语习语是含有特殊意义的固定词语组合,往往难以从个别的词义猜出整个习语的涵义,因而是中国人学习英语的一大障碍。
An idiom is a phrase which is an established and fixed part of a particular language.
习语是某一语言在使用过程中形成的独特而固定的表达方式。
The idiom is one kind "the fixed word group", has the relatively fixed union way.
成语是一种“固定词组”,有着相对固定的结合方式。
An idiom is a fixed group of words or phrases which mean something different from the meanings of the separate words. Like Chinese, English is also rich in idioms.
成语是固定的词组和短语,和中文一样,英语成语不可拆散单个的单词来理解意思。
Idiom is one of important parts of modern Chinese glossary, which has semantic conformity and fixed structure.
成语是现代汉语词汇的一个重要部分,具有语义的整合性和结构的凝固性。
Idiom is one of important parts of modern Chinese glossary, which has semantic conformity and fixed structure.
成语是现代汉语词汇的一个重要部分,具有语义的整合性和结构的凝固性。
应用推荐