Commentary: most debugging problems are fixed easily; identifying the location of the problem is hard. — unknown.
评论：解决问题大多数都很容易；找到问题出在哪里却很难。
In this way, an error is caught as soon as it is introduced and fixed easily, because the code changes are still fresh in the developer's mind.
用这种方法，只要发现错误就会马上被报告和尽早修复，因为这个代码变更在开发人员的脑子里仍然十分新鲜。
For him, it was one thing to accept his own fate of being blind and quite another to allow something to continue when it could be fixed so easily.
对他来说，接受自己失明的命运是一码事，而在可以如此容易解决的情况下还让事情继续存在，则完全是另一码事。
URL mapping enables you to define your own fixed URL schema which can be easily used outside of the portal framework.
URL映射使您能够定义自己的固定 URL方案，在门户框架的外部可以容易地使用该方案。
In this case, it just checks the supplied username and password against fixed values, but it could easily use a database lookup or other mechanism instead.
在这里，它只是针对固定值检查提供的用户名和密码，但它可以轻松使用一个数据库查询或其他机制替代。
No problem. We've easily fixed our race condition.
这样，我们就容易地解决了这个竞态条件问题。
As for the previous change, this is also easily fixed (see Listing 8).
就像上一次更改一样，这个问题也很容易修复(参见清单8)。
Fortunately, the naming convention can easily be deduced and the problem fixed simply by looking at the filenames and version Numbers.
幸运的是，可以轻松地推导出命名约定，只要查看文件名和版本号就能修正这个问题。
Most things we attach to our walls are fixed, not fluid, and cannot be easily moved or changed.
通常我们挂在墙上的东西都是固定的，而不是流动，且不会轻易改动。
There are no fixed and formal institutions that the police could easily throttle.
因此，他们也就没有固定的，正式的，易被警方捣毁的交易场所。
These things become more firmly fixed in women's memories, are better "packaged" and can be recalled more easily later, again thanks to enhanced blood flow to the brain.
这些事经过更好地“包装”后，牢牢扎根在女性的记忆中，以后可以更容易地回忆。这要再次感谢输入大脑的强大血流。
Some of the issues people are dealing with — losing a job, facing foreclosure — can't be easily fixed, but steps can still be taken toward minimizing the problem.
人们面临的有些问题—失业、取消抵押品赎回权等—是不容易搞定的，但是您可以采取一些办法让问题最小化。
Properly placed, in a significant sequence, one word helps another, and the whole, making sense, remains and is easily and lastingly fixed in the memory.
放置的位置合适、排序具有一定意义、词与词之间相互帮助，那么整首诗就具有意义、可存在脑海中且长久不息。
It can easily be removed and is not fixed to the ground, "Kyodo news agency quoted the Osaka High Court as saying in its judgement."
它可以被轻易的挪来挪去而并非完全固定在某一块地面之上。
The first approach can be used if the intermediate result that is to be computed has a fixed length and can easily be encoded in the binary string returned from the computeAggregate function.
如果待计算的中间结果长度固定，而且可以很容易地编为二进制串返回给computeaggregate函数，可以用第一种方法。
It can easily be removed and is not fixed to the ground, "Kyodo news agency quoted the Osaka High Court as saying in its judgement." under.
它可以被轻易的挪来挪去而并非完全固定在某一块地面之上。
Thousands of developers respond to queries on the Struts mailing lists, and tens of thousands have tried out Struts and reported problems, thus allowing them to be easily fixed.
数千名开发人员对Struts邮件列表上的问题作出答复，数万名开发人员试用Struts并报告问题，这使得这些问题很容易得到修复。
For this small example, the programming mistake can be easily fixed by using information provided along with Purify errors.
对于这个小型例子来说，通过使用伴随Purify错误提供的信息可以很容易地修复这个程序错误。
This could be a huge problem, but is easily fixed by adding display: inline to that which is floated.
或者这是个大问题，但是在那些浮动的元素样式控制上添加display：inline后能很好地解决这问题。
The retail sales network is the fixed asset that foreign banks built with genuine gold and will not be withdrawn easily.
零售业的网络是外资银行用真金构建的固定资产，不会轻易撤离。
The optional fixed strap and dual carriage system allows the patient to be easily transferred through a doorway without any structural modification.
可选的固定带和双运输系统使病人很容易地通过一门转移而没有任何结构的修改。
Files are typically divided into fixed-size blocks that are compressed into variable-size blocks, which easily leads into fragmentation.
文件通常会被分割成不同大小而且大小是可变的数据块，这样就非常容易导致碎片的存在。
Minor surface flaws are easily fixed with a skim of filler. Apply the filler smoothly with a plastic spreader.
表面上的小瑕疵只要刮平就可以轻易修复。再用一块塑料板把补土涂抹均匀。
Through a series of inquiries functions can be easily learned and the current state of fixed assets each location.
通过一系列查询功能，可方便的获知每一件固定资产的状态及当前所处位置。
Hip Bursitis. A cause of hip pain in runners that often can be easily fixed.
髋关节滑囊炎，跑步者髋关节痛的原因之一，通常，容易治愈。
Are electrical installations properly fixed so that they cannot easily fall down?
电力装置是否安装妥当，以致不会很容易掉下来？
Using sliding hold top-hung outward window can easily control can be ventilation, casement fixed in the position you want.
采用滑撑的上悬外开窗能轻松控制通风量，可将窗扇固定在您想要的位置。
The indicator is fixed such that the face of the indicator can be viewed easily when the "Breakout Box" is in operation.
指示器被固定好以便于维修箱在工作时容易地观察指示器的盘面。
The indicator is fixed such that the face of the indicator can be viewed easily when the "Breakout Box" is in operation.
指示器被固定好以便于维修箱在工作时容易地观察指示器的盘面。
应用推荐