Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.
他比同级别的大多数官员大5岁，他决心弥补自己失去的时光。
Upfront costs make them too expensive for most general lighting applications, but experts expect that to change over the next five years as prices come down and efficiencies go up.
前期成本过高使得他们无法用于最普通的照明电器上，但是专家估计再有五年价格降低功效增加，这个会改善的。
The best way we can see of turning this around is for wealthy nations to make a generous and concrete pledge of aid for the next five years — and then deliver.
在这个转身回顾之际，最佳的解决办法就是富国们动起真格来，倾囊而出，张目举纲，为未来五年做出一个详尽、切实的援助计划——然后付诸实践。
He suggests that, "The happy versus unhappy life might make a difference of five years but this depends on a lot of things, just as smoking does."
他提到：“幸福生活与不幸福生活可能会使5年的生活产生不同，但是，和吸烟一样，它同时还取决于很多事情。”
Or: "I hope to stay at the company and expect that in five years, I'll make a significant advance in the organization."
或者：“我希望在五年内能够一直服务于贵公司，我会让贵公司更上一层台阶。”
He worked seven days a week for five years to make his restaurant the best in town.
他连续五年每周工作七天，让他的饭馆成为了当地最好的饭馆。
Total then promised not to make any compulsory redundancies and to keep another five refineries open for the next five years.
之后，道达尔便承诺不再进行强制裁员，并在今后五年内保证另外五家炼油厂的运营。
Masonjones said the experience of earlier oil spills suggested it could take five years for seagrass to make a complete recovery, which represents about three generations of seahorses.
麦森吉尼斯说，经历之前的溢油事件，表明需要五年的时间这些海草才能恢复原貌，这大约正是海马的三次繁殖周期。
Only gradually has it started to dawn on his admirers that, in the past five years, he has not done very much to make Pakistan a less dangerous place.
但在过去的五年时间里，那些欣赏他的人渐渐的意识到，他并没有想把巴基斯坦变得安全一点。
Five years ago, my husband and I found ourselves faced with the opportunity to own a "fixer-upper" house, with the potential to make a profit if we ever decided to sell it.
五年前，我和我的丈夫有了一个拥有一栋“待修”房子的机会，而且如果我们要卖掉它的话可能会赚钱。
The VST will make three public surveys over the next five years, the release said.
发布中称，VST在未来五年里还将进行三次公共勘测。
I said, "Is your reason for being on the planet that you want to make sure everyone knows what Dad did twenty-five years ago?"
我说难道让所有人知道爸爸25年前所做的事就是你在这个星球上存在的全部原因吗？
That, though, is hardly the case. Computers of the future—the near future, the next five to 10 years—will make today’s wonders pale into insignificance.
但是这并不尽然，未来的计算机——或许应该说是在不远的未来，比如五到十年后——将会使得现今我们视为奇迹的事情变的完全微不足道。
Here is our list of 10 skills you should be learning right now to make sure that your resume is relevant for the next five years.
这里是我们列举了10种你需要马上开始学习的技术，能让你的简历在未来5年不会落伍。
Even if the timetable is accelerated, it will make no contribution to the harsh budget-cutting over the five years of this parliament.
即使时间表不断加快，这也没有缓解过去5年国会预算的急剧减少。
Germany had sought to give firms a decade to make the transition, while the U.S., U.K. and Switzerland pushed for a maximum of five years.
德国各家银行需要10年来完成转换，而美国、英国和瑞士最多需要5年来完成。
Sun Cargo International has a professional team, all staff have Five years of industry experience, their professional skills make the logistics of the close links fast.
盛大国际拥有一支专业的团队，所有员工具有年以上的行业经验，他们的专业技能使得物流各环节紧密快捷。
In July he tweaked the levy and the tax regime-although not by enough to make much difference to HSBC over the next five years.
七月份他稍微调整了征税体系，尽管这样的小动作不足以在五年内对汇丰造成足够的影响。
The workers are going all out to make the output rise to three times what it was five years ago.
这座城市居民的收入在过去的两年里增加了百分之六十，这让人感到惊讶。
This weekend, there was an art festival in our school, it had been hold for five years and the school insisted to make it become the feature.
这个周末，我们学校有一个艺术节，已经举办了五年，学校坚持举办，让它成为特色。
The park was originally planned for a temporary period of one year, but it is still there five years after and there is an ongoing discussion to make the park permanent.
公园最初有一年的设计时间，后来讨论延长至五年，为了让公园达到永久的使用期。
The company in line with integration, challenges and surpass strategic objectives, in the future five years make industry first-class brand.
公司本着整合、挑战、超越的战略目标，未来五年打造行业一流品牌。
We knew it would be a difficult period for four or five years so we had to make a decision on how can we stay at the top level with less money available.
我们知道那可能会有四或五年的艰难时期，所以我们不得不做出一个花很少很少的钱而留在顶尖行列的决定。
We knew it would be a difficult period for four or five years so we had to make a decision on how can we stay at the top level with less money available.
我们知道那可能会有四或五年的艰难时期，所以我们不得不做出一个花很少很少的钱而留在顶尖行列的决定。
应用推荐