These five peaks also draw the approximate historical axis of central Beijing.
这些山峰也基本能描绘出北京的中轴线。
These towers are believed to represent the five peaks of Mount Meru, the home of gods and center of the Hindu Universe.
这5座宝塔被认为是象征着须弥山的5个顶峰。须弥山是印度之神的所在地，也是印度教世界的中心。
When the field is pure number state initially, the structure of the cavity field spectrum is five peaks for weak field and three peaks for strong field.
相干态和压缩真空态时，谱结构与光子数分布有关，一般为复杂的多峰结构。
When he revived, he saw a beggar sitting nearby, fixing him food. After eating the meal, he recovered his strength and continued to bow towards Five Peaks Mountain.
醒来时，发现有一个乞丐为他做饭，他吃了之后，恢复元气，于是继续朝拜五台山。
TheCanary Islands lie northwest of Africa and have five distinctenvironmental zones, ranging from sea level to snowcapped peaks.
卡纳利群岛位于非洲西南部，从海平面到冰雪覆盖的山峰，有五个明确的环境区。
On Wall Street there were five valuation peaks in the 20th century, or one every 20 years or so.
在20实际，华尔街出现过5次峰值，大约每二十年一次。
Five-hour glacier treks bring you up close and personal to the glacier's myriad peaks, fissures and, if you're lucky, the ice cavern the lake hollows underneath, all effusing an ethereal blue glow.
五个小时的艰辛的冰川行走让你近距离的与冰峰冰峡亲密接触，如果你够幸运，可以一访冰洞下的湛蓝，空灵的湖泊。
In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed.
在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖，用手搅拌至形成软隆起。
Jingshan consists of five individual peaks, and there lies an elaborate pavilion on the top of each peak.
景山公园有五个小山峰，每一个上面都有一个别致的亭子。
However, I didn't know how. A traveler's book tells me Wutaishan consists of a ring of five mountains with plateau-like peaks. Major temples and monasteries group at the base of the five mountains.
从一本名胜词典上得知，五台山由五座峰顶如台状的山峰环立而成，主要的庙宇寺院都集中在五座山的中间盆地上。
By comparing the UV and MS spectra data with those of the authentic standards and literature, five main peaks in the fingerprints were identified.
通过比较，与正宗的标准和文学UV和MS光谱数据，五个主峰的指纹进行鉴定。
The name refers to the flat tops of the five principal peaks.
五台山由五座顶如平台的山峰组成，故此得名。
The name refers to the flat tops of the five principal peaks.
五台山由五座顶如平台的山峰组成，故此得名。
应用推荐