那些商店每周日五点关门。
It was five o'clock on Sunday morning when Charlie and Kate Green arrived at Cardiff airport with their nine-year-old daughter Tina.
周日早上5点，查理和凯特·格林带着他们9岁的女儿蒂娜抵达加的夫机场。
The album re-entered the charts on Sunday almost five years after it was released. The record, produced by Mark Ronson, climbed to number 59.
这张专辑在其发行将近五年之后于星期六重返排行榜。这张由马克·容森制作的唱片上升到了第59位。
Indeed, the producers of Genius of Britain, which AIRS on five consecutive nights starting Sunday, didn't stop there.
实际上，《英国天才》的监制们自周日开始连续五个夜晚不间断的为此而忙碌。
On Sunday, 42 people were killed there, nudging the death total during five months of the uprising to more than 2,000.
到周日，有42人在这里被杀，让反叛开始五个月来的死亡人数上升到两千以上。
On Sunday, 42 people were killed there, nudging the death total during five months of the uprising to more than 2, 000.
到周日，有42人在这里被杀，让反叛开始五个月来的死亡人数上升到两千以上。
The three members of the space station's Expedition Five team held a joint news conference with the six astronauts from the space shuttle Atlantis on Sunday.
thespaceshuttleAtlantis 10月13日，空间站五人探索小组的这三位成员携同亚特兰提斯号太空梭上的其他六位成员召开了一个新闻发布会。
On Sunday evening, I deleted Twitter and Tumblr off my phone, and besides for a five minute relapse this afternoon, they have stayed deleted.
一个星期天的傍晚，我把手机上的Twitter和Tumblr(一种微博)删了，并且除了今天下午的“Twitter、Tumblr复发症”那五分钟，它们都是保持被删除状态的。
Much of that day’s news cycle was spent digesting events that happened in plain sight. Obama had just been on a record five Sunday talk shows.
当天的大部分新闻是围绕一些一目了然的大事摘要：奥巴马正在创造一日五次脱口秀的记录；艾美奖颁奖典礼于昨晚举行；达拉斯牛仔队在新体育馆首次表演；某某地方（每个地方？）
You don't talk about fight club because except for five hours from two until seven on Sunday morning, fight club doesn't exist.
你不能跟别人提起搏击会，因为搏击会只在礼拜六凌晨两点到礼拜天早上七点那五个小时内才存在。
Despite the best efforts of a search team that on Sunday comprised five Brazilian ships, a French frigate and submarine, 12 Brazilian planes and two French ones, the answer could remain there.
尽管周日开始，由五艘巴西军舰，一艘法国快速军舰和潜水艇，12架巴西飞机和2架法国飞机组成的搜寻小组全力已赴，还是没能找到黑盒子。
On Sunday, in addition to Terry's dismissal, Cole was one of five Chelsea players booked - for not retreating 10 yards at a free kick.
本周日，除了特里之外，有五名切尔西球员因没有退到任意球10码外而得到黄牌，科尔就是其中之一。
Of the five patients announced on Sunday, three are from Ankara Province and include two brothers, aged five and two years, and a 65-year-old man.
在星期日宣布的5名患者中，有3名来自安卡拉省，包括年龄为5岁和2岁的2名兄弟以及1名65岁男子。
But, within days of his return, in 1997, he began calling my house, on Sunday nights, for four or five straight weekends.
然而在他 97 年回到苹果后的几天之内，他开始往我家打电话 —— 而且是周日晚上，一连好几周。
The 24-team Asiad tournament kicked off on Sunday, five days before the formal opening of the 16th Asian Games.
24支球队参加的亚运会男足比赛周日拉开战幕，距离亚运会开幕5天时间。
B: Only on Saturday and Sunday from one to five p. m.
只有在星期六和星期日的下午，从一点到五点。
Seventy-five thousand people attended that concert on Easter Sunday, April ninth, nineteen thirty-nine. Years later, Anderson described how she felt on that day
她在靠近林肯纪念馆的广场中举办免费的个人音乐会，在1939年4月9日复活节这一天，有75000人参加她的这个音乐会。
Within days of his return in 1997 he began calling my house, on Sunday nights, for four or five straight weekends.
他在1997年重返苹果后几天开始给我打电话，而且是在周日晚上。他连续四、五个周末在周日夜间往我家里打电话。
Officials in Paktika province in eastern Afghanistan say at least 12 civilians, including five children, were killed on Sunday when their vehicle hit a roadside bomb.
阿富汗东部帕克·蒂卡省官员表示，周六，一辆汽车遭遇路边炸弹袭击，造成包括5名儿童在内的至少12名平民死亡。
His address came on Sunday before more than 200 attendees at the closure of the five-day year-end conference in the Wa town near the Sino-Burmese border.
鲍有祥讲话在星期日200多名参加者与会者五天的年终闭门会议结束时在中国缅甸边境附近的佤邦小镇发布。
His address came on Sunday before more than 200 attendees at the closure of the five-day year-end conference in the Wa town near the Sino-Burmese border.
鲍有祥讲话在星期日200多名参加者与会者五天的年终闭门会议结束时在中国缅甸边境附近的佤邦小镇发布。
应用推荐