Small business contractors should limit their responses to five pages and submit them electronically, the notice states.
小企业合同商可以向美国陆军提供最多五个信息包，并以电子形式提交。
There's five electrons So what you'll notice here is that I only filled in 3 electrons.
它有5个电子,你们这里会注意到我只填了3个电子。
I notice that there is a five-year gap between your last job and now.
我发现从你的前一份工作到现在，有五年是空白。
In Figure 20, notice also that there are five Tasks in the "no value" column.
在图20中，要注意在“Novalue”一栏中有五个任务。
Notice that our site is made up of five servers in a Domino cluster, which sits behind our load balancer, Cisco Systems Local Director.
注意，我们的站点由一个Domino集群中的5台服务器组成。这个集群位于我们的负载平衡器CiscoSystemsLocalDirector 之后。
Within two years he made his London stage debut and gained increasing notice by writing and acting in two revues1 and writing five plays.
不到两年，他就在伦敦首次登台演出，并编写和出演了两出时俗讽刺剧，还编写了5个剧本，从而得到越来越多的关注。
Notice that the user can type in any number, not just those that are multiples of five.
请注意：用户可输入任意数字，而并不仅限于5的倍数。
注意那5个计数器。
If not exercised, the recipient's right of indemnity shall be extinguished five years from the date the notice is served.
补偿金请求权，自受领补偿人收到通知之日起，逾五年间不行使而消灭。
If you go into our rails team room project directory in d: \ rails \ teamroom \, you will notice the \ test subdirectory. Under \ test, you will see five existing directories and a helper file.
如果进入railsteamroom项目目录d： \ rails \teamroom \，就会看到\test子目录。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
提前两周通知仍是标准做法，但专家们建议，如果你在公司工作超过五年，通知时间还需再提前。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
通行做法是留出两周的离职通知时间，但是专家建议，如果你在一家公司供职五年以上，你应该为老东家留出更多的交接时间。
Even if it's only five minutes, try your best to notice it.
即便仅仅是5分钟，你也要尽力去注意它。
If you were born on or within five days of October 28, you will notice and benefit most from this new moon.
如果你出生在十月二十八日或前后五天，你会发现你在这个新月期间得益很多。
Article 14 of the international practice in handling credit exposure joint affairs in mistakes, criticism or no notice punishable by one to five years of trade sanctions;
第十四条国际信用执业人员在处理联合曝光事务时，发生失误的，处以公告批评或禁业一至五年的处分；
Guangzhou customs will trace the entry error and analyze regularly. For those whose monthly error rate above five percent, the customs will issue revision notice.
广州海关定期对诚信企业的报关单差错进行跟踪分析，月报关单差错率大于5%，海关将发出整改通知。
And at the end of the track you notice five workers working on the track. You try to stop but you can't, your brakes don't work.
突然在轨道的尽头，你发现有五名工人站在那里，你拼命想把车停下，但是你做不到，你的刹车失灵了。
When he and his husband adopted their five-year old son, Damien, they had to appear in court and take time away from work at short notice.
在收养5岁大的儿子达米安时，王和他的丈夫必须在接到通知后立刻请假前往法院。
Also, I couldn't help but notice what a financial burden having five children had imposed on my parents no matter how keen they were on us.
同时，我不能自已地发现，尽管父母热心于照顾我们，他们还是在同时养育五个孩子时获得了巨大的财务负担。
Only after watching five Youtube videos on how to use a manual can opener did I notice the pull-tab on the top of the ravioli can.
我在Youtube上搜了5个视频看究竟怎么用这玩意，然后才发现罐子上是有拉环的。
V. I notice that there is a five-year gap between your last job and now.
我发现从你的前一份工作到现在，有五年是空白。
The notice did not name the dead person, but the sale was to be held at 9 rued'Antin on the 16th, between noon and five o'clock.
广告上没有提到死者的姓名，只是说拍卖将于十六日中午十二点到下午五点在昂坦街九号举行。
The notice did not name the dead person, but the sale was to be held at 9 rued'Antin on the 16th, between noon and five o'clock.
广告上没有提到死者的姓名，只是说拍卖将于十六日中午十二点到下午五点在昂坦街九号举行。
应用推荐