Supplies began running low and early this week, five set off on foot across snow fields; on Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio center.
供应开始减少,本周早些时候,五个人徒步穿越雪地;周五,经过四天的跋涉,他们到达了一个正在工作的军事无线电中心。
William Hammer of Augustana College found the new creature -- a four- to five-foot ornithischian or bird-hipped dinosaur that he believes is related to the fabrosaur or heterodontosaur.
奥古斯塔纳大学(Augustana College)的威廉·汉莫(William Hammer)发现了这种新的生物——一头四到五英尺的鸟臀目恐龙,他认为它与法布尔龙或畸齿龙有血缘关系。
Study and research is like climbing a ladder to climb step by step, to a foot up four or five steps, the ground's day, that must be wrestling.
学习和研究好比爬梯子,要一步一步地往上爬,企图一脚跨上四五步,平地登天,那就必须会摔跤了。——华罗庚。
Chinese Dragons have a long, scale serpentine form combined with the attributes of other animals; most (but not all) are wingless, and has four claws on each foot (five for the imperial emblem).
中国龙是一种长形的、覆有鳞片的巨蛇与其他动物的混合体,大部分(但并非全部)是没有翅膀的,每足四爪(龙王象征为每足五爪)。
We often visited four or five such shops. We went there on foot each time, as it was luckily not too far.
这样的铺子,我们常光顾的有三五家之多,每次都是步行前往,好在路不算太远。
We cleared everything out of the way, about four or five foot along the middle of the bottom log.
我们把墙根底下那根横木的中段前面的东西搬开,清出了四五英尺宽的一块空地。
On Tuesday, the search was suspended, as rescuers concluded the snow slopes would need four to five days of clear weather to stabilize sufficiently for searchers to explore the upper mountain on foot.
周二,搜救工作被迫停止,因为堆积的大雪坡可能需要四五天才能稳定住,救援人员才可能徒步向更高处推进。
He was five-foot-four on a good day, easily dwarfed by bosses, army sergeants, aristocrats or rivals for the willowy girls who strolled into his life.
他过上一段好日子的时候,身高1米64,一位身材纤长的姑娘进入了他的生活。他的身高在上司、军士、贵族或对手面前,明显相形见绌。
He was five-foot-four on a good day, easily dwarfed by bosses, army sergeants, aristocrats or rivals for the willowy girls who strolled into his life.
他过上一段好日子的时候,身高1米64,一位身材纤长的姑娘进入了他的生活。他的身高在上司、军士、贵族或对手面前,明显相形见绌。
应用推荐