Five days off work is a serious punishment for dragging a woman alongside a bus by her arm?
停职五天因为拖着一名妇女的胳膊在公交车旁边跑是一个严重的惩罚吗？
Supplies began running low and early this week, five set off on foot across snow fields; on Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio center.
供应开始减少，本周早些时候，五个人徒步穿越雪地；周五，经过四天的跋涉，他们到达了一个正在工作的军事无线电中心。
Currently he works nine hours a day, five days a week as a waiter making 1, 000 yen an hour, and on his days off he secludes himself in his studio apartment.
目前，他做服务员，每天工作9个小时，每周工作五天，一个小时挣1000日元。休息时间他隐居在自己的公寓套房。
When you're twenty-five years old, sometimes it's hard to worry about rainy days off in the future.
当你只有二十五岁的时候，你恐怕很难为将来的需要担心。
The 24-team Asiad tournament kicked off on Sunday, five days before the formal opening of the 16th Asian Games.
24支球队参加的亚运会男足比赛周日拉开战幕，距离亚运会开幕5天时间。
On most volunteer programs you are expected to work full-time, five days a week with weekends off.
很多志愿者机构都要求你做全职，一周工作5天，有周末。
Five days later Yukio Hatoyama, Japan's then prime minister, resigned, in part because of his broken promise to the people of Okinawa to move the base off the island altogether.
五天后，当时的日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)辞职，部分原因就是他没有履行与冲绳居民把军事基地完全搬离该岛的承诺。
We work five days a week and have every Saturday and Sunday off.
我们每星期工作五天，每星期六和星期日休息。
For example, some students attend school five days a week for nine weeks. Then they have three weeks off before going back to school for another nine weeks.
例如，一些学生上课上九周，一周上五天课，之后他们可以放假三周，假期结束后在返校上九周的课程。
They will put off the meeting till five days later.
他们将把会议推迟到五天以后。
So still exhausted after Boston, Obama started off on a sixteen-hundred-mile trip around the state. He visited thirty-nine cities in just five days.
所以从波士顿回来仍旧很疲惫，奥巴马起身在全州开始一个一千六百英里的旅行。
Other perks include several that promise to improve work-family-community balance, such as five paid days off for volunteer work and $11,390 for adoption assistance.
其他好规定中，有几条许诺要增进工作-家庭-社区的平衡，比如有五天带薪假用于志愿工作，还提供11，390美元的收养补助（adoption assistance）。
Our hotel provides two days off per week and five insurances and housing fund.
酒店提供每周双休、交五险一金的优厚待遇。
Our hotel provides two days off per week and five insurances and housing fund.
酒店提供每周双休、交五险一金的优厚待遇。
应用推荐