Our society is about to usher in the knowledge economy age with five changes in consumers' demand.
人类社会即将迈入知识经济门坎，消费者需求面临五大变化。
The list includes five changes from last year's selection, and they are spread even farther and wider.
旅游公司的信息表上包括去年选择出行上的五种变化，而且选择会更宽更广。
In this example, there are four transactions with five changes: the last two updates belong to the same transaction (x '... 1101213d ').
本例中，有四个事务，五项增量：最后两项更新属于同一事务(x'…1101213d ')。
A five-dollar bill changes into five one-dollar bills.
一张5美元的钞票破成5张一美元的钞票。
The changes will be introduced slowly, over a period of five years, to give the company time to overcome technical hurdles and to give consumers time to adjust to foods’ new taste, Mr. Dach said.
沃尔玛的计划执行期为五年，一切改变都将从缓进行，一来为沃尔玛争取时间解决技术难题，二来也让顾客逐渐适应食品的新味道，达奇先生说。
Sears relates the stories of five families from his own practice who have had some success with biomedical treatments, including dietary changes and the addition of vitamins and minerals.
希尔斯讲了他诊疗中五个家庭的故事，他们在包括饮食变化和增加维生素及矿物质的生化治疗中取得了一些成功。
There are no changes in the top five with Brazil on top followed by Spain, Portugal, Holland and Italy.
排名前五位的球队没有变化，跟在排名第一的巴西队之后的分别是西班牙、葡萄牙、荷兰和意大利。
Out of the five types of basic changes previously specified, our discussion will concentrate on refinement and removal because of their impact on query formulation and results.
在前述五种基本变化类型中，我们主要讨论精化和删除，因为它们影响查询公式和结果。
Although the four other Big Five extinction events led to huge changes in which animals rose to prominence, the same animals that dominated before the end-Ordovician dominated afterward.
其它四次大灭绝对生物进化产生了巨大的影响，动物因此逐渐处于优势地位，但是，奥陶纪末期大灭绝发生前后，处于支配地位的动物物种没有发生变化。
This morning, I am going to talk briefly about consumer price changes in five major countries.
今天上午，我要简要谈谈五个主要国家的消费物价变化。
Plastic bag data is difficult to compare over the past five years, because of changes in the way the statistics are collected.
由于统计数据在收集方式上有所变化，当前的数据无法和过去五年相比较。
The five-how activity changes across 80 separate regions of the brain in snapshots taken every two seconds.
这段影片长大五分钟，而截图是每两秒钟进行一次，充分显示了脑部80多个不同区域的活动变化。
Five years into the 21st century, the international situation is undergoing profound changes while peace and development remain the themes of our times.
21世纪已进入第五个年头。国际形势正发生深刻变化。
Without the accounting changes and the effects of lower interest payments, profits have grown no more spectacularly in the past five years than in 1993-97.
如果没有会计准则的变化以及低利息费用的影响，过去五年利润的增长并不如1993- 1997年表现得那样出色。
When presented with 10 proposed policy changes, the panel of West Point grads was strongly in favor of five, marginally in favor of three, split on one, and strongly against the last.
在十个供选的政策改变里，全体接受调查的西点军校毕业生最赞同其中的五个，比较赞同其中的三个，弃置一个，强烈反对一个。
Simple changes and a little preparation can help people trim the amount they waste on basic necessities. Here are five examples
简单的改变和小的准备可以帮助人们减少浪费在这些基本必需品上的金钱。
The five models are used to define a generic architecture for Dynamic Business Applications that revolves around changes and the assembly line for information.
这5个模型定义了以信息变化和装配线为中心的动态业务应用通用架构。
These changes are specifically in steps four and five of how to use the Loan Approval sample.
在关于如何使用贷款批准样本的第四步和第五步，有一些地方需要特别的更改。
When I started my happiness project, and I reflected about the changes I wanted to make, I realized I had five particular problem areas in my marriage.
当我开始尝试经营幸福，并开始反思我需要做出哪些改变时，我发现我在婚姻生活中所犯的错误通常有五个方面。
Tata was sufficiently convinced by the five-year plan drawn up by JLR that it has promised to back it without any big changes.
由JLR草拟的五年计划里面承诺不进行大的改变，由此塔塔获得了巨大的信任。
Describe the changes in your life five years from now on. Include specific examples and details in your explanation.
描述你生活中的变化从现在起的五年。在你的解释中包含特定的例子和细节。
Yes. When you remember yourselves five or ten years ago, do you recognize the changes thus far?
是。当你回忆起五年或者十年前的自己，你了解了截至今天地球等所有的变化吗？
Experienced XP practitioners will get less practical benefit but will likely appreciate Beck's perspective, reflected in the changes he made in this second edition, five years after XP's introduction.
有使用经验的实践者们可能获得相对来说较少的实践收益，但是很可能欣赏Beck的见解，他在继XP入门书出版五年之后，第二版中作了一些变更。
Experienced XP practitioners will get less practical benefit but will likely appreciate Beck's perspective, reflected in the changes he made in this second edition, five years after XP's introduction.
有使用经验的实践者们可能获得相对来说较少的实践收益，但是很可能欣赏Beck的见解，他在继XP入门书出版五年之后，第二版中作了一些变更。
应用推荐