He wanted to buy a pair of sports shoes for his cousin, but he had to visit four or five shops before finding a pair made in France.
他想给侄子买一双运动鞋，但他逛了四五家商店才找到一双法国制造的鞋子。
Although the four other Big Five extinction events led to huge changes in which animals rose to prominence, the same animals that dominated before the end-Ordovician dominated afterward.
其它四次大灭绝对生物进化产生了巨大的影响，动物因此逐渐处于优势地位，但是，奥陶纪末期大灭绝发生前后，处于支配地位的动物物种没有发生变化。
Yet for 20 years, this woman has hung on at the top of her business, while most CEOs - male and female - last four or five years before they are spat out or squashed.
然而就是这个女人，20年来一直稳居她所在行业的最高位置，而大多数CEO——无论男女——干上四五年后就会被迫出局或遭遇惨败。
An autorickshaw would cost twelve, fourteen thousand to buy, a small tea shop four times as much. That meant thirty, thirty-five years of such work before they could do anything else.
买一台机动三轮车的费用大概是12000到14000卢比，一个小茶铺的费用是它的4倍，这意味着他们得花上30到35年的时间来全力赚这笔钱。
Thus, after shipment it will be four to five weeks altogether before the goods can reach our retailers.
这样从交货到我们的零售商收到货，总共要用四至五个星期。
I find that I typically always have to write a minimum of four or five completely different stories before I land on one that most of the team likes and that we decide to go with.
我发现我需要写至少四到五个故事，然后我才能确定一个是团队大多数人都喜欢的，我们能够进行这个故事。
Should the temperature outside dip below freezing, allow a maximum of four to five minutes of idle time before driving away.
如果外界温度低于零度倾斜，允许在开车前带走了四，五分钟的空闲时间最多。
Thus, after shipment it will be altogether four to five weeks before the goods can reach our retailers, the goods must therefore be shipped before October, or we won't be ready for the season.
这样，从交货到我们零售商收到货以前总共要花四至五个星期。所以十月份以前，货必须装上船，否则我们便不能应季急备货。
It is five or six of the ingenuity of women, carding four hours before a success.
它是由五、六个心灵手巧的妇女，梳理了四个小时才成功的。
Before these artists became household names, they experienced four to five years when they struggled to make a living with their beloved folk music.
成为家喻户晓的明星之前，他们过了四五年的苦日子，很难靠民谣歌曲维持生计。
In Germany I also prepared new pacenotes, which were very good and beat drivers who have done the rally four or five times before.
在德国，我也是做的新的路书，那次我做的非常好，在比赛中击败了那些以前已经参加过四五次的车手。
The Four books and Five Classics are the authoritative books of Confucianism in China written before 300 BC.
四书和五经的权威书籍，儒家思想在我国公元前300年前写。
Brown has not gotten off the bench the last four games and barely played five minutes the two games before that.
布朗在过去的四场比赛中还都是板凳球员，在之前的两场比赛中他才打了仅仅5分钟。
In five years, four labels picked up the band but collapsed before they could put out a record.
五年中先后有四家唱片公司接手乐队，但没来得及推出一张唱片它们就都倒闭了。
We booked a four-night, five-day visit less than a week before departing.
出发前不到一周的时候，我们在旅行社预定了五天四夜的行程。
Sources said that there would be four to five years before the amusement park took an initial scale after it was approved.
有消息称，（迪斯尼）游乐园通过审批后，还需要四五年时间才能初具规模。
And as for such modernists as miro, Mondrian, and Klee, it would be another four or five years before I would catch on12 to what they and their colleagues were up to.
至于像米罗、蒙德里安与克莱，我可能要等四五年以后才能明白他们和他们的同行们到底想要干什么。
The surgeon who has operated on David Beckham has said it will be four to five months before he is able to even run again, ending all hope of a place in England's squad for the World Cup finals.
外科医生在完成贝克汉姆的手术后表示，贝克汉姆想要重新奔跑必须经过四到五个月时间。结束了其在英格兰世界杯阵容中拥有一席之地的愿望。
Five days a week, beginning at four o 'clock in the morning, she would make Barack his breakfast and gave him English lessons for three hours before he left for school and she left for work.
每周五天，早上4点钟开始，她给奥巴马准备早饭，教他三小时英语，然后奥巴马去上学，她去上班。
One afternoon, five weeks before the Warren Street place closed up, he left the saloon to visit three or four places he saw advertised in the "Herald."
在关闭沃伦街酒店前五个星期的一天下午，他离开酒店去拜访他在《先驱报》上看见登有广告的三四个地方。
For now, most rechargeable batteries, made of lithium, provide portable computers about four or five hours before they need to be recharged.
现在，大多数可充电电池是由锂制作的，它能为便携式电脑提供大约4或5小时电源，然后才需要再充电。
The police took us both down to the campus station and kept us there until four or five in the morning before sending us home.
警察将我们带回学校警务室，直到凌晨四五点才放我们出来。
The police took us both down to the campus station and kept us there until four or five in the morning before sending us home.
警察将我们带回学校警务室，直到凌晨四五点才放我们出来。
应用推荐