Project Icarus is an ambitious five-year study into launching an unmanned spacecraft to an interstellar destination.
伊卡洛斯计划是一项为期五年的雄心勃勃的研究，将发射一颗无人航天器到某个星际目标。
The researchers would like to enroll 450 dogs for a more comprehensive five-year study, but do not yet have the money.
这些研究者想招募450只狗进行更全面的五年期研究，但目前经费不够。
This initiative was a large five-year study aimed at better understanding factors that resist disease as the brain ages.
该启动计划是一项为期5年的大型研究计划，旨在发现能更好的理解大脑衰老过程中帮助大脑抵御疾病的因素。
The National Institutes of Health is paying for a five-year study of Mr Frederich's soldiers to shed further light on the issue.
国家健康研究所正在资助Frederich的一项为期5年的研究，以便对这一问题进行更为深入的研究。
During a five-year study, researchers tested the walking speeds of 2,000 people who either smoke, were smokers, or had never smoked.
在一项为期5年的研究中，研究者们对2000个吸烟者、已戒烟者和从不吸烟者的行走速度进行了测试。
During a five-year study, researchers tested the walking speeds of 2, 000 people who either smoke, were smokers, or had never smoked.
在一项为期5年的研究中，研究者们对2000个吸烟者、已戒烟者和从不吸烟者的行走速度进行了测试。
Teens reported screen time and their level of physical activity four times per year or a total of 20 times during the five-year study.
在为期五年的调查过程中，这些青少年汇报了他们在屏幕前的时间以及体育锻炼的程度，每年4次，总共为20次。
The American based study found that 293 post-menopausal women out of 1,021 (28.7 per cent) had suffered from tooth loss over the five-year study period.
基于美国居民的调查显示，1,021名绝经女性中有293人(28.7%)在5年研究期间里出现了牙齿脱落。
A five-year study of patients with leg ulcers has established that a hearty chuckle stimulates the diaphragm which, in turn, plays a vital part in moving blood around the body.
一项对于小腿溃疡患者长达五年的研究证实，欢笑能够刺激隔膜肌肉，这反过来也大大的增加了周身血液循环的；流畅。
A five-year study of patients with leg ulcers has established that a hearty chuckle stimulates the diaphragm which in turn plays a vital part in moving blood around the body.
一项对于小腿溃疡患者长达五年的研究证实，欢笑能够刺激隔膜肌肉，这反过来也大大的增加了周身血液循环的；流畅。
A 2015 study from the University of California, Berkeley, found that teens who go to bed late are more likely to gain weight over a five-year period.
加州大学伯克利分校2015年的一项研究发现，晚睡的青少年在五年内更有可能长胖。
A disturbing study by researchers at Örebro University Hospital in Sweden last year indicated that children may be five times more likely to get brain cancer if they use mobile phones.
由瑞典厄勒布鲁大学医院的研究人员进行的一项研究表明：使用移动电话的儿童得脑癌的概率增加五倍。
One night in March, Gonzaga invited me to observe a session that was part of a five-year longitudinal study he is conducting of three hundred and one married couples.
三月的一个晚上，贡扎加邀请我去观察一段他主导的五年纵向研究，有301对已婚夫妇参与其中。
In a 2004 study, fewer than one in five physicians knew that more women than men die each year from heart disease.
2004年的一项调查显示，不到五分之一的医生知道每年死于心脏病的女性多于男性。
In his five year study, Dr Kennedy found Plato, who died around 347bc, used the symbols inherited from the ancient followers of Pythagoras.
在长达五年的研究里，肯尼迪博士发现，死于约公元前347年的柏拉图使用了这些从毕达哥拉斯的前追随者那里继承来的符号。
A study last year by the OECD, a rich-country think-tank, found that British youngsters with poor skills were five times as likely to be unemployed as their high-skilled peers.
去年经济合作与发展组织，这一富裕国智囊团研究发现，英国缺少技能的年轻人，比起他们掌握高技能的同龄人，失业率多了5倍。
Jackson tells me that one study looked at five years of E-mail activity of a 24-year-old. He was found to have connections with 11.7m people.
Jackson告诉我，通过某项就一名24岁的年轻人5年间的电子邮件活动的观察研究，他发现研究对象的邮件联系了11,700,000人。
The study involved 72 newlywed couples reporting on their marital satisfaction eight times over five years, as well as 135 newlyweds who reported marital satisfaction three times in one year.
这份研究中，72对新婚夫妇在过去八年里反馈了8次他们的婚姻满意度。还有135对夫妇在过去一年里也进行了三次反馈。
Earlier this year, a study revealed that one in five of us has inherited 'unfitness genes' that mean no matter how often we pound the treadmill, we'll still be out of puff.
今年年初，一项研究表明，有1/5的人遗传了“非健康基因”，这意味着无论我们多么频繁的锻炼，我们身体仍然不够好。
The Department of Architecture and Landscape Architecture offers an accredited five-year course of study leading to a Bachelor of Landscape Architecture (BLA).
建筑和景观设计部的领导到风景园林学士学位(BLA)的研究提供了一个经认可的五年课程。
Blood samples from almost 6, 000 five year-olds were analysed in the study.
研究对近6,000名5岁儿童的血液样本作了分析。
The four-year study involved about two thousand five hundred women with the genetic mutations.
有2500名基因突变的女性参与了该项为期四年的研究。
Louis, recently led a study analyzing the careers and personalities of about 5,000 married people, aged 19 to 89, over a five-year period.
他最近主持了一项关于职业与个性的分析研究，研究对象为约5,000名19至89岁的已婚人士，研究持续了5年时间。
In the study, 88 percent of patients were alive a year later, 78 percent at three years and 69 percent at five years.
在该项研究中，一年生存率为88%，三年生存率为78%，而五年生存率达到69%。
This research is a part of "the reliability study of residential buildings", that is the national tenth five - year projects of science and technology.
本项研究是国家十五科技攻关专题“住宅建筑结构可靠性技术研究”的部分工作。
He says the CEA study found that electronics represent three of the top five things on its "holiday gift wish list" this year.
他说，消费电子协会的研究发现，电子产品在今年的五大“最希望收到的圣诞礼物清单”中占据了3席。
An Emory University study found that couples with a five-year age difference were 18% more likely to divorce, and ones with a 10-year difference were 39% more likely.
埃默里大学的一项研究发现，年龄相差5岁的夫妻离婚几率比一般的高出18%，年龄相差10岁的夫妻离婚率则要高出39%。
In 1962, graduating from Mechanics Major of Tsinghua University after the five-and-a-half-year study;
1962年，完成清华大学本科五年半制学习，毕业于清华大学力学专业。
In 1962, graduating from Mechanics Major of Tsinghua University after the five-and-a-half-year study;
1962年，完成清华大学本科五年半制学习，毕业于清华大学力学专业。
应用推荐